Profesores y alumnos

Los brit¨¢nicos suelen escribir novelas, montar obras de teatro y hacer pel¨ªculas sobre sus bellos y mod¨¦licos centros de ense?anza. Estas historias han llegado a constituir un subg¨¦nero con caracter¨ªsticas propias. Uno de sus principales puntos de apoyo es la atractiva obra dram¨¢tica The Browning version, de Terence Rattigan, con Michael Redgrave como protagonista.Su ¨¦xito hace que el realizador Anthony Asquith haga en 1951 una versi¨®n cinematogr¨¢fica, escrita por el propio Rattigan y de nuevo protagonizada por Michael Redgrave. M¨¢s de cuarenta a?os despu¨¦s, el productor y realizador Ridley Scott ha confiado la direcci¨®n de una nueva versi¨®n de La versi¨®n de, Browning a su colega Mike Figgis, que trabaja en Inglaterra y EE UU con muy diferente resultado. Han conseguido un s¨®lido filme, que no desmerece de la primera versi¨®n, con buen gui¨®n de Harwood, que consigue modernizar el original y que desaparezcan su origen teatral, pero pierde su dramatismo, aunque el filme cuenta, con un excelente reparto.

Albert Finney est¨¢ perfecto como el profesor de griego que, tras una vida dedicado a la ense?anza, descubre que su labor no ha sido apreciada ni por sus colegas ni por sus alumnos y debe dejar su trabajo, mientras de manera paralela tambi¨¦n se hunde su matrimonio. La sensaci¨®n de fracaso que preside su despedida S¨®lo la anima el peque?o regalo que le hace uno de sus j¨®venes alumnos, encarnado por el excelente debutante Oliver Milburn. La versi¨®n de Browning es un filme muy brit¨¢nico, que debe verse en versi¨®n original para poder apreciarlo en su valor.