Muere a los 82 a?os el poeta, ensayista y latinista mallorqu¨ªn Miquel DoI?

El poeta, ensayista y latinista mallorqu¨ªn Miquel Dol?, falleci¨® el pasado martes a los 82 a?os v¨ªctima de un c¨¢ncer. Dol? muri¨® en Madrid, ciudad en la que resid¨ªa desde 1968 cuando ocup¨® una plaza de catedr¨¢tico de Filolog¨ªa Latina en la Universidad Aut¨®noma. Con anterioridad, ejerci¨® la docencia en un instituto de Huesca y en las Universidades de Sevilla y Valencia. Nacido en 1912 en Santa Mar¨ªa, en Mallorca, se licenci¨® en Filolog¨ªa en 1942, en Barcelona. Estaba casado con la poetisa catalana Mar¨ªa Eugenia Rinc¨®n.

Miquel Dol?, fue un notable traductor al catal¨¢n de los cl¨¢sicos latinos para la colecci¨®n de la Fundaci¨®n Bernat Metge de Barcelona. Por su versi¨®n de la obra De la natura, de Lucrecio, obtuvo el premio Nacional de traducci¨®n en 1987. Tambi¨¦n tradujo del portugu¨¦s Os Lusiadas, de Camoens, en colaboraci¨®n con Guillem Colom.

Dol? ejerci¨® asimismo la literatura de creaci¨®n, en especial en el ¨¢mbito po¨¦tico. En los ¨²ltimos a?os, desde 1989, se centr¨® en la direcci¨®n general de la Gran Enciclopedia de Mallorca. Hombre moderado, y poco dado al protagonismo, Miquel Dol? fue decano de Filosof¨ªa y Letras en las universidades de Valencia y Madrid. En la actualidad, era el patriarca de los escritores en catal¨¢n de Mallorca. Con Somni encetat (1943) fue el primer autor vivo que public¨® en catal¨¢n en Mallorca durante la represi¨®n franquista, contra la lengua catalana. Tambi¨¦n public¨® Ofrena de sonets, Flama, Elegies de guerra, Imagi mundi. Su ¨²ltima obra publicada, aparecida esta misma semana en Publicacions de l'Abadia de Montserrat, fue ensayo Estudis de cr¨ªtica literaria. (De Ramon Llull a Bartomeu Rossell¨®-P¨®rcel).