Los Quince acuerdan reducir el crecimiento de los gastos para 1996

Los 15 Estados miembros de la Uni¨®n Europea (UE) dieron ayer el visto bueno, en primera lectura, al anteproyecto de presupuesto para 1996 que ser¨¢ ahora remitido al Parlamento Europeo, la segunda autoridad presupuestaria de la Uni¨®n. El acuerdo supone una rebaja del crecimiento de los gastos propuestos por la Comisi¨®n Europea de medio punto en los cr¨¦ditos de compromiso y de 0,8 puntos en los cr¨¦ditos de pago, con respecto a este a?o. En el acuerdo alcanzado ayer la LE aumenta en 8.000 millones de pesetas los cr¨¦ditos de compromiso para las redes prioritarios de infraestructuras.

De acuerdo con el anteproyecto, en 1996 el presupuesto comunitario alcanzar¨¢ los 86.019 millones de ecus (unos 13,8 billones de pesetas) en cr¨¦ditos de compromiso, y 81.360 millones de ecus (unos 13 billones de pesetas) en cr¨¦ditos de pago. Los cr¨¦ditos de compromisos se derivan de los acuerdos alcanzados por los Quince para 1996 y a?os siguientes, mientras que los cr¨¦ditos de pago cubren los gastos relativos a 1996 y a?os anteriores. Las cifras acordadas respetan las perspectivas financieras aprobadas por el Consejo Europeo de Edimburgo. El total de los cr¨¦ditos de pago propuesto por la Comisi¨®n Europea, que ha sido rebajado en la reuni¨®n ministerial de ayer, alcanza el 1,191/o del PIB comunitario. Para el ejecutivo comunitario el presupuesto de 1996 se enmarca en una "pol¨ªtica de rigor".El anteproyecto, cuyo cap¨ªtulo de gastos no obligatorios podr¨¢n ser modificados por el Parlamento Europeo, incluye el acuerdo alcanzado entre el Consejo de Ministros y la Euroc¨¢mara para reducir en 100 millones de ecus (unos 16.000 millones de pesetas), de aqu¨ª a 1999, los gastos administrativos de las instituciones comunitarias.

Pol¨ªtica de rigor

Varios Estados miembros -liderados por Francia y Austria- deseaban aumentar en 10 millones de ecus el presupuesto destinado a las grandes redes de infraestructuras. Al final, los Quince optaron por incrementar esta partida en 50 millones de ecus en gastos de compromiso y 20 millones de ecus en gastos de pago. Los Quince destinar¨¢n 463 millones de ecus (unos 74.080 millones de pesetas) a cr¨¦ditos de compromiso y 299,5 millones de ecus (unos 47.920 millones de pesetas) a cr¨¦ditos de pago para financiar los 14 proyectos prioritarios aprobados por los l¨ªderes europeos a finales del a?o pasadao en Essen.

El acuerdo tambi¨¦n fija las cuant¨ªas de ayudas para el Este europeo y el Mediterr¨¢neo seg¨²n las conclusiones del Consejo Europeo de Cannes. En el presupuesto se destinar¨¢n para la frontera sur unos 93.360 millones de pesetas en cr¨¦ditos pago y unos 144.000 millones en cr¨¦ditos de compromiso. Las cifras respectivas para la frontera este son de 183.520 millones y 197.600 millones de pesetas. El Parlamento Europeo apoy¨® ayer este incremento de ayudas pero se pronunci¨® en contra de que se financie restando dinero de otras partidas.

En cr¨¦ditos de pago el anteproyecto incluye los 1.919 millones de ecus para proyectos del fondo de cohesi¨®n. Entre el 52% y el 55% de ellos se destina a proyectos de infraestructuras y medioambientales espa?oles.