Scorsese protesta contra la censura en Suecia de su pelicula 'Casino'

El cineasta Martin Scorsese ha apelado a la m¨¢s alta instancia jur¨ªdica del Gobierno sueco para que revise la decisi¨®n de la Oficina de Censura de suprimir dos escenas de su pel¨ªcula Casino. En una la cabeza de un personaje es aplastada por un torno y en la otra una banda pega a muerte con bates de b¨¦isbol a sus v¨ªctimas.

"Yo nunca he hecho un filme o filmado una escena con la sola intenci¨®n de poner a prueba los l¨ªmites de la sensibilidad del p¨²blico", se?ala el famoso director en una carta enviada al Tribunal Supremo del Gobierno."Asumo con cabal seriedad mi trabajo cinematogr¨¢fico y considero cada uno de mis filmes como algo muy preciado" agrega el director, "por lo que ruego a ese tribunal que reconsidere la decisi¨®n".

En la carta dice tambi¨¦n que Casino est¨¢ basada en - un hecho real y contiene ingredientes que reflejan una muy violenta subcultura -la de la Mafia de los casinos de Las Vegas en los a?os sesenta- y sus c¨®digos ¨¦ticos. La supresi¨®n de alguna de esas escenas perjudicar¨ªa la totalidad de la obra, dice Scorsese.

La decisi¨®n de la Oficina de Censura de suprimir dichas escenas hab¨ªa sido apelada por la empresa exhibidora United International Pictures (UIP), pero el tribunal tom¨® partido por la censura y desech¨® la apelaci¨®n. Las escenas cuestionadas suprimen un par de minutos de filmaci¨®n en un total tres horas, pero la directora de la Oficina de Censura considera que son de una crueldad inecesaria. Monica Tromm, directora de UIP en Estocolmo, dijo que si la decisi¨®n no se rectifica duda de que Scorsese permita la exhibici¨®n de Casino en Suecia.