Garc¨ªa Castell¨®n recibe la traducci¨®n la comisi¨®n rogatoria suiza

Los servicios de traducci¨®n de la Audiencia Nacional dar¨¢n traslado hoy al juez instructor del caso Banesto, Manuel Garc¨ªa-Castell¨®n, de la primera parte de la comisi¨®n rogatoria practicada en Suiza, que desvela la supuesta trama de Mario Conde, Javier G¨®mez de Lia?o y Francisco Sitges en el pa¨ªs helv¨¦tico. El magistrado, dispondr¨¢ desde hoy del contenido principal. de la comisi¨®n rogaton¨ªa, que se refiere a las declaraciones del fiduciario Paolo Gallone. Este explic¨® al juez suizo Jacques Antenen que las sociedades Asni Investment, Kaneko y Jamuna se crearon por los citados Conde, G¨®mez de Lia?o y Sitges para canalizar sus patrimonios privados con dinero de la entidad.Adem¨¢s de la declaraci¨®n del testaferro Gallone, el juez tendr¨¢, tambi¨¦n traducida la de Renato Galleti, otro de los administradores de las sociedades suizas.