Cambios sustanciales

Texto aprobado en el Congreso de los Diputados el pasado 11 de marzo por enmienda transaccional del Partido Popular : "El sistema de acceso condicional ser¨¢ -el definido por el Grupo DVB, Grupo de Radiodifusi¨®n de V¨ªdeo Digital, bajo- el concepto Simulcrypt, siempre que sin necesidad de ning¨²n tipo de adaptaci¨®n resulte la plena compatibilidad de su uso y exista previo acuerdo entre los operadores del sector"."Para que este acuerdo se entienda producido", contin¨²a la emmienda,. "ser¨¢ necesario que los citados operadores presten su conformidad respector de los aparatos de acceso condicional a emplear y as¨ª se haga constar en un documento que asuman todos ellos. No obstante, en defecto de acuerdo podr¨¢n emplearse otros sistemas que puedan operar de acuerdo con la recomendaci¨®n DVB definida como Interfaz Com¨²n que facilite la. operaci¨®n enmodo multicrypt".

Enmienda del PP presentada el. 25 de marzo en el Senado: "El sistema de acceso condicional ser¨¢ el definido por el Grupo DVB bajo el concepto simulcrypt, siempre que, sin. necesidad de ning¨²n tipo de adaptaci¨®n, resulte la plena compatibilidad de su uso por los distintos operadores y exista previo acuerdo entre estos. Para que este acuerdo se entienda producido, ser¨¢ necesario que los citados operadores presten su conformidad respecto de los aparatos de acceso condicional a emplear y as¨ª se haga constar en un documento que asuman todos ellos, y que se remitir¨¢, para su conocimiento, a la Comisi¨®n del Mercado de las Telecomunicaciones en el plazo de dos meses a partir de la entrada en vigor de la presente Ley. Transcurrido este plazo en defecto de acuerdo deber¨¢n emplearse otros sistemas que puedan operar de acuerdo con la recomendaci¨®n DVB definida como interfaz com¨²n que facilite la operaci¨®n en modo multicrypt.".