La TV francesa imputa a Telecom una emisi¨®n "porno" en el mundo ¨¢rabe

, France International, el canal que difunde las emisiones de la televisi¨®n estatal francesa hacia otros pa¨ªses, anunci¨® ayer que ha demandado a la compa?¨ªa de telecomunicaciones France Telecom por la difusi¨®n de una pel¨ªcula pornogr¨¢fica en el mundo ¨¢rabe en medio de una programaci¨®n infantil. La firma de telecomunicaciones no hizo comentarios a la informaci¨®n de referencia.

Un portavoz de la televisi¨®n p¨²blica record¨® que el incidente se produjo en julio y neg¨® toda responsabilidad por parte de la misma, atribuyendo el problema a un error cometido por la compa?¨ªa de telecomunicaciones. El incidente, que provoc¨® una catarata de disculpas por parte de la televisi¨®n p¨²blica y del Gobierno franc¨¦s, tuvo por resultado que el operador de sat¨¦lite Arabsat -que abarca a 21 pa¨ªses ¨¢rabes-, se quejara por violaci¨®n de las costumbres isl¨¢micas sobre la decencia.

Este problema ha afectado a las esfuerzos franceses para mejorar la audiencia de sus programas en el mundo ¨¢rabe, frente a la penetraci¨®n de los canales realizados en los Estados Unidos. En 1995, la audiencia potencial de los programas de la televisi¨®n p¨²blica francesa en los pa¨ªses ¨¢rabes estaba calculada en 33 millones de personas.