Anaya lanza una colecci¨®n de libros cl¨¢sicos juveniles

T¨ªtulos tan emblem¨¢ticos como La odisea, Las mil y una noches, Los caballeros de la tabla redonda, Tradiciones iberas e Historias de Shakespeare han abierto la colecci¨®n de cl¨¢sicos de literatura infantil y juvenil de Anaya. Esta editorial ha recuperado la biblioteca Araluce, famosa colecci¨®n surgida en 1914 de la mano de Ram¨®n Araluce y que mantuvo su influencia sobre varias generaciones de lectores hasta la d¨¦cada de los a?os sesenta. Los libros cuentan con pr¨®logos del profesor Jaime Garc¨ªa Padrino y con las ilustraciones originales del pintor Jos¨¦ Segrelles, en una edici¨®n muy cuidada y con una tirada de 5.000 ejemplares por t¨ªtulo.

Los responsables de Anaya apuntan como posibles lectores a "ni?os y j¨®venes que quieran conocer las grandes obras maestras, pero no tienen a¨²n capacidad de acceder al original; a los adultos que en su ni?ez leyeron aquellos libros y, como Proust, andan a la b¨²squeda del tiempo perdido; y a todos los bibli¨®filos de buena voluntad". Todos los editores presentes en la presentaci¨®n de la colecci¨®n, as¨ª como el director de la Biblioteca Nacional, Luis Alberto de Cuenca, lamentaron el escaso inter¨¦s que Espa?a ha dedicado a la literatura infantil y juvenil a diferencia de pa¨ªses como Inglaterra o Alemania.

Garc¨ªa Padrino indic¨® que no se trata de una recuperaci¨®n nost¨¢lgica, sino que la reedici¨®n obedece al deseo de que los j¨®venes de hoy "sepan qui¨¦nes son Dante o Beatriz o los caballeros de la tabla redonda". Luis Alberto de Cuenca mostr¨® su entusiasmo por la recuperaci¨®n de la colecci¨®n Araluce, que "recoge cl¨¢sicos que proponen textos para el disfrute y el placer". "No estoy a favor de la lectura obligatoria en las escuelas e institutos", precis¨®, "que me parece un disparate. Si el saber no comunica placer, prefiero ser ignorante". Alvaro Robles, de Anaya, defini¨® la colecci¨®n como de "utilidad p¨²blica".

Leyendas de Oriente, La divina comedia, El Ramayana, Guillermo Tell e Historias de Lope de Vega son las pr¨®ximas obras que publicar¨¢ Anaya en esta nueva colecci¨®n de literatura juvenil.