Las fuerzas serbias capturan a 450 separatistas albaneses en Kosovo

Dos enviados estadounidenses iniciaron ayer una misi¨®n exploratoria sobre las violaciones de derechos humanos en Kosovo, donde las fuerzas de seguridad serbias anunciaron la captura en los dos ¨²ltimos d¨ªas de 450 separatistas albaneses. Antes del anuncio de estas detenciones, el jefe pol¨ªtico del Ej¨¦rcito de Liberaci¨®n de Kosovo (ELK) hab¨ªa anunciado que ¨¦ste est¨¢ dispuesto a combatir durante a?os a las fuerzas serbias y a "pagar el precio" de la independencia de esta provincia serbia de mayor¨ªa albanesa.

John Shattuck, secretario de Estado adjunto de Estados Unidos para los derechos humanos, y el senador Bob Dole, ex candidato republicano a la presidencia, se reunieron en Pristina con el prefecto serbio de la provincia, Veljko Odalovic, y con el presidente de Kosovo, Ibrahim Rugova (l¨ªder independentista no violento, al que no reconoce el ELK)."La crisis de los derechos humanos es algo que preocupa muy profundamente a EEUU", declar¨® Shattuck. "Es urgente poner t¨¦rmino a la violencia, es insoportable el clima de violaciones de los derechos humanos, y esto debe cesar".

Las organizaciones internacionales calculan que cerca de 230.000 personas han huido de sus pueblos tras los ataques de las fuerzas serbias, que lanzaron hace seis meses una gran operaci¨®n militar contra el ELK. M¨¢s de 900 personas han muerto, la mayor¨ªa de ellos de etnia albanesa. Shattuck declar¨® que "Estados Unidos considera que las violaciones de los derechos humanos en Kosovo deben ser objeto de una investigaci¨®n y ser juzgados por el Tribunal Penal Internacional (TPI) y otras instancias competentes". El TPI fue establecido por el Consejo de Seguridad de la ONU en 1993 para juzgar los cr¨ªmenes en la ex Yugoslavia. Dole declar¨® que, despu¨¦s de su visita, elevar¨¢ un informe por escrito al presidente Bill Clinton.

Las fuerzas de seguridad serbias anunciaron ayer la captura durante el viernes y el s¨¢bado de 450 supuestos miembros del ELK, dentro de las operaciones llevadas a cabo en el oeste y suroeste de la provincia. El viernes anunciaron la detenci¨®n de otros 60 albaneses sospechosos de actividades "terroristas" cerca de Prizren (suroeste).

El centro de informaci¨®n serbio, pr¨®ximo al Gobierno, asegur¨® tambi¨¦n que unos 5.000 albaneses que se hab¨ªan refugiado en los bosques alcanzaron ayer los pueblos de Labucevo, Dus, Volujak, Svrhe y Rudaj (oeste), donde las autoridades serbias les han distribuido v¨ªveres y medicinas.

En una entrevista publicada ayer por el diario Bujku, M. Dema?i, jefe pol¨ªtico del ELK, juzg¨® "inaceptable" la oferta del presidente yugoslavo, Slobodan Milosevic, de alcanzar un acuerdo que permita "un cierto grado de autoadministraci¨®n" durante un periodo de 3 a 5 a?os. "El derramamiento de sangre continuar¨¢, tal vez durante los pr¨®ximos dos o tres a?os. El ELK no dejar¨¢ a la polic¨ªa serbia en paz", declar¨®. "Nosotros practicaremos una f¨®rmula de guerrilla, en lugar de la guerra frontal. La poblaci¨®n pagar¨¢ el precio. Nos hemos pronunciado por la independencia, y ¨¦se es su precio. Los americanos y europeos deben comprendernos".