Los lores entregan a Pinochet a la justicia

Los jueces del comit¨¦ judicial de la C¨¢mara de los Lores, en funciones de Tribunal Supremo, decidieron ayer, por mayor¨ªa de tres contra dos, revocar la inmunidad a Augusto Pinochet, concedida el pasado 28 de octubre por el alto tribunal de justicia ingl¨¦s, por entender que los cr¨ªmenes contra la humanidad (genocidio, terrorismo y tortura) de los que el juez Baltasar Garz¨®n acusa al ex dictador chileno no est¨¢n amparados por las leyes brit¨¢nicas. Los lores Donald Nicholls, Johan Steyn y Leonard Hoffmann votaron contra la inmunidad, dejando en minor¨ªa al presidente del tribunal, lord Gordon Slyn, y al m¨¢s antiguo miembro del comit¨¦, lord Anthony Lloyd. Ahora corresponde mover pieza al secretario de Estado de Interior, Jack Straw, para comenzar el procedimiento de extradici¨®n de Pinochet a Espa?a. Pinochet, que fue informado formalmente de la sentencia por una int¨¦rprete oficial enviada a la cl¨ªnica por la C¨¢mara de los Lores, rompi¨® a llorar tras saber que tendr¨¢ finalmente que comparecer ante los tribunales. El escenario de las seis sesiones que celebraron los cinco jueces para escuchar la apelaci¨®n tuvo continuidad ayer. Los tres jueces que hab¨ªan planteado abiertamente las referencias a Adolf Hitler, al genocidio, la tortura, la desaparici¨®n de miles de personas, decidieron ser coherentes y llevar sus inquietudes al voto formal. Lord Nicholls y lord Steyn, a los que se uni¨® lord Hoffmann, estimaron que las circunstancias hab¨ªan cambiado entre la decisi¨®n del alto tribunal de justicia, el pasado 28 de octubre, por la que se concedi¨® la inmunidad a Pinochet como jefe de Estado en ejercicio de sus funciones.