Los aliados prosiguen sus bombardeos sobre Yugoslavia, pero dan un respiro a Belgrado

ENVIADO ESPECIALEn una maniobra destinada a eliminar cualquier ilusi¨®n de que el desastroso bombardeo de la Embajada china en Belgrado podr¨ªa ablandar a la OTAN, bombarderos aliados lanzaron ayer recios ataques en Serbia, pero no sobre Belgrado. Escuetos informes difundidos por los medios oficiales no dieron cifras de bajas durante las ¨²ltimas operaciones, que confirmaron estruendosamente las intenciones de la OTAN de intensificar su ofensiva a¨¦rea contra la Yugoslavia de Slobodan Milosevic.

Los ataques de ayer, seg¨²n la televisi¨®n serbia RTS y la agencia de noticias Tanjug, se centraron principalmente en el ¨¢rea kosovar de Djakovica, donde los aliados lanzaron bombas de racimo, que causaron graves da?os materiales y forzaron a huir a decenas de civiles kosovares. En esta misma regi¨®n se produjeron enfrentamientos entre el Ejercito de Liberaci¨®n de Kosovo (ELK) y las fuerzas serbias.El bombardeo sobre Djakovica ocurri¨® horas despu¨¦s de un recio bombardeo contra objetivos serbios en Decani, pocos kil¨®metros al norte de Djakovica, donde, seg¨²n los medios oficiales serbios, el ELK est¨¢ tratando de abrir un corredor para reabastecer a sus combatientes atrincherados en la zona.

Otras ofensivas alcanzaron un cuartel en Kragujevac, causando varios heridos; la destrucci¨®n de una estaci¨®n de polic¨ªa en Valjevo, y la oficina de correos de Uzice. En Valjevo, que ha sido bombardeado m¨¢s de 24 veces desde el estallido de la ofensiva hace siete semanas, funciona una industria que la OTAN sospecha que fabrica munici¨®n.

Informes de Kraljevo, en Serbia central, dijeron que por lo menos dos misiles alcanzaron la estaci¨®n local de trenes, y otro, la carretera hacia Nis. Los bombardeos, iniciados la noche del s¨¢bado, buscaban la destrucci¨®n de los centros de telecomunicaciones y repetidores de televisi¨®n que todav¨ªa funcionan en Yugoslavia.

Entretanto, una tensa calma reinaba anoche en Belgrado, tras un llamamiento de las autoridades para que la ciudadan¨ªa preste mayor atenci¨®n a las sirenas y obedezca las advertencias de buscar refugio. "Esos avisos son, a partir de hoy, ¨®rdenes", dijo un portavoz municipal.

Tras casi siete semanas de bombardeos, muchos habitantes de Belgrado se han acostumbrado a deso¨ªr las alarmas antia¨¦reas, pero el bombardeo de la Embajada china del s¨¢bado les ha servido para recordar que no hay sitio seguro.

Para esclarecer detalles del ataque, que produjo cuatro muertos, veinte heridos y estragos en la legaci¨®n diplom¨¢tica, ayer lleg¨® a Belgrado una misi¨®n de 34 miembros del Ministerio de Exteriores de Pek¨ªn. El portavoz de ese grupo, Sun Yuxi, visit¨® las ruinas de la embajada y comenz¨® gestiones para repatriar los restos de las v¨ªctimas, as¨ª como a los heridos, cinco de los cuales, incluyendo el agregado militar, se encontraban en estado grave. "No creemos que los bombardeos solucionen nada. S¨®lo empeorar¨¢n las cosas", declar¨® Sun, al tiempo que hizo un llamamiento para el retorno "a la negociaci¨®n".

El Gobierno de Milosevic aguarda los resultados de la nueva misi¨®n del mediador ruso V¨ªktor Chernomirdin, pero, a juzgar por declaraciones del embajador yugoslavo en Mosc¨², Borislav Milosevic, hermano del presidente yugoslavo, no hay que abrigar demasiadas esperanzas. Citado por el diario de Belgrado Blic, el diplom¨¢tico se?al¨®: "El fin de la guerra en los Balcanes no est¨¢ a la vista".

[Entretanto, el portavoz militar de la OTAN, Walter Jertz, asegur¨® en Bruselas que el ELK proporciona refugio a los desplazados en zonas controladas por la guerrilla en el suroeste de Kosovo. "Cuando vemos donde se concentran cientos de miles de desplazados, observamos que frecuentemente esos lugares coinciden con zonas controladas por el ELK", asegur¨® Jertz.]