Declaraci¨®n de la Comisi¨®n Europea
El texto difundido ayer por la Comisi¨®n Europea es el siguiente: "La comisi¨®n ha tomado nota de la solicitud de Bangemann, en aplicaci¨®n del art¨ªculo 215 del Tratado, de ser relevado de sus funciones.
Tras una reuni¨®n informal con Bangemann esta ma?ana, la Comisi¨®n ha deliberado y ha llegado a las conclusiones siguientes:
1.Manifiesta su sorpresa por el repentino anuncio de la iniciativa de Bangemann.
2.Subraya que de ning¨²n modo puede Bangemann ocupar su futura funci¨®n mientras no haya concluido el procedimiento previsto en el art¨ªculo 215. Bangemann acepta este punto. El Colegio [de Comisarios] ha decidido que, mientras tanto, Bangemann quede relevado de sus funciones como ¨¦l mismo ha solicitado.
3.La Comisi¨®n toma nota de la decisi¨®n del presidente de confiar con efecto inmediato las carteras de Bangemann a Karel van Miert.
4.La comisi¨®n ha mantenido un debate sobre la compatibilidad de la futura funci¨®n de Bangemann con las disposiciones del art¨ªculo 213, p¨¢rrafo 2, del Tratado.
El Colegio [de Comisarios] toma nota, asimismo, de la declaraci¨®n de Bangemann de que no utilizar¨¢ en sus nuevas funciones informaciones concretas obtenidas durante su mandato, de acuerdo con la obligaci¨®n de honradez y discreci¨®n establecida en el art¨ªculo 213 del Tratado.
5.La Comisi¨®n destaca, adem¨¢s, la necesidad de aclarar en el futuro la aplicaci¨®n del art¨ªculo 213 en lo que se refiere a las actividades posteriores al abandono de sus funciones por los miembros de la Comisi¨®n".
El art¨ªculo 215 del Tratado de Amsterdam especifica que un comisario no podr¨¢ ser destituido excepto por acuerdo un¨¢nime del Consejo de Ministros de los pa¨ªses miembros. En cuanto al art¨ªculo 213, reza lo siguiente:
"En el momento de asumir sus funciones [los comisarios] se comprometer¨¢n solemnemente a respetar las obligaciones derivadas de su cargo mientras dure su mandato, y aun despu¨¦s de finalizar ¨¦ste, y, en especial, los deberes de honradez y discreci¨®n en cuanto a la aceptaci¨®n, una vez terminado su mandato, de determinadas funciones o beneficios".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.