Bola?o gana el Premio R¨®mulo Gallegos por 'Los detectives salvajes'

La novela Los detectives salvajes (Anagrama), del escritor Roberto Bola?o (Santiago de Chile, 1953), gan¨® ayer el Premio Internacional R¨®mulo Gallegos, dotado con algo m¨¢s de nueve millones de pesetas. Para el autor, el galard¨®n no es m¨¢s que una cuesti¨®n de suerte. Bola?o, afincado en Espa?a desde hace dos d¨¦cadas, defini¨® ayer su obra como "una novela de aventuras con sexo, drogas y rock and roll". La novela obtiene con el R¨®mulo Gallegos un nuevo premio literario: en 1998 le fue concedido el Herralde.

"Estas cosas, generalmente, son una cuesti¨®n de suerte. Supongo que tampoco estar¨¢ tan mal escrita como otras, pero, hablando en t¨¦rminos absolutos, es suerte", manifest¨® ayer el autor. A¨²n se a?ade otro premio a su curr¨ªculo: el premio municipal de Santiago de Chile, uno de los m¨¢s importantes que se conceden en su pa¨ªs de origen. Los detectives salvajes, que se desarrolla en Espa?a, M¨¦xico, Estados Unidos, Liberia, Israel, Viena, Angola, Francia..., es una novela de impulso mexicano (una met¨¢fora del impulso latinoamericano) de una generaci¨®n nacida en los a?os cincuenta (como ¨¦l), a la que definen los siguientes rasgos, seg¨²n el autor: "Un cierto nomadismo, una entrega a unos ideales revolucionarios, el deseo de cambiarlo todo y una utop¨ªa: la revoluci¨®n al alcance de la mano".

Y lo que viene despu¨¦s es la derrota, pero ¨¦sta tambi¨¦n es la vida, a?adi¨® Bola?o, que se considera un optimista. As¨ª, al menos, se tiene la conciencia de cambiar algo el mundo, opina el autor. Aunque matiza que no se puede tener la conciencia clara las 24 horas del d¨ªa. "Eso te convierte en un iluminado, en una especie de m¨ªstico laico, y yo de eso no tengo nada", afirma el escritor, que hace dos meses public¨® su ¨²ltima novela, Amuleto. La pr¨®xima, que pronto saldr¨¢ al mercado, es un libro de relatos titulado Sabios de Sodoma.

"Thriller wellesiano"

El impulsor del Premio Herralde (dotado con dos millones de pesetas), Jorge Herralde, defini¨® la novela de Bola?o como "un thriller wellesiano". Los detectives salvajes, que contiene rasgos autobiogr¨¢ficos, est¨¢ protagonizada por dos hombres embarcados en la b¨²squeda de una escritora mexicana desaparecida durante la revoluci¨®n. Los esfuerzos por encontrarla se prolongar¨¢n 20a?os, desde 1976 a 1996. ?sta es s¨®lo una de las muchas aventuras de Los detectives salvajes porque el autor matiza que es una novela que acepta muchas lecturas. "Ellos y yo pertenecemos a una generaci¨®n que pretend¨ªa hacer la revoluci¨®n armada, y nos fue como nos fue; peor, imposible. La novela trata sobre dos personas que van envejeciendo a lo largo de 20 a?os", dijo Bola?o. El Premio R¨®mulo Gallegos est¨¢ considerado el galard¨®n literario m¨¢s importante de Latinoam¨¦rica. El primer ganador de este premio, en 1964, fue Mario Vargas Llosa con La ciudad y los perros; a ¨¦l le sigui¨® Gabriel Garc¨ªa M¨¢rquez por Cien a?os de soledad. El ¨²nico escritor espa?ol que hasta ahora lo posee es Javier Mar¨ªas, que lo recibi¨® en 1995 por su novela Ma?ana en la batalla piensa en m¨ª; y la ¨²nica mujer ganadora de este premio, que se concede en Venezuela, y en el que suelen participar m¨¢s de 150 escritores, es ?ngeles Mastretta, con Mal de amores, en 1997. Roberto Bola?o, la tarde en la que le comunicaron haber recibido el galard¨®n, dijo sentirse "contento".