Liber arranca en Madrid mirando hacia Argentina, la edici¨®n electr¨®nica y el espa?ol

Un total de 717 participantes, entre editoriales (298 casetas), libreros, distribuidores, agentes, bibliotecarios y autores de 21 pa¨ªses hispanohablantes, ocupan desde hoy y hasta el pr¨®ximo s¨¢bado unos 5.500 metros del Ifema madrile?o. Es la XVII edici¨®n de la Feria Internacional del Libro, Liber, que arranca con la mirada puesta en tres claves: Argentina (pa¨ªs invitado este a?o borgiano), el creciente comercio electr¨®nico y el presente del idioma espa?ol. S¨®lo una nube amenaza la feria: el enorme caudal de la producci¨®n espa?ola (60.426 t¨ªtulos en 1998) no encaja con el nivel de lectura.

El lema El futuro habla espa?ol marcar¨¢ esta nueva edici¨®n de Liber, la gran cita anual para los profesionales y las empresas del sector editorial espa?ol, que alterna su sede a?o a a?o entre Madrid y Barcelona. El buen momento industrial, palpable en el estudio que acaba de publicar la Direcci¨®n General del Libro, es uno de los datos m¨¢s halag¨¹e?os en el principio de esta feria, que la ¨²ltima vez que se celebr¨® en Madrid empez¨® con la declaraci¨®n de guerra de los editores y libreros al Ministerio de Educaci¨®n y Cultura en defensa del precio fijo de los libros. Con ese conflicto m¨¢s o menos soterrado reposando de momento en alg¨²n estante del ministro Rajoy, los datos de 1998 confirman que Espa?a sigue siendo una gran potencia editora: es el quinto pa¨ªs del mundo y el cuarto de Europa en producci¨®n de libros, tras Estados Unidos, Alemania, Reino Unido y Francia.Cultura concedi¨® el a?o pasado 60.426 registros ISBN, frente a los 54.943 de 1997. La mayor¨ªa clara, por g¨¦neros, fue para los libros de ense?anza (11.580 t¨ªtulos) y de literatura (10.951). El ascenso global respecto a 1997 fue de un 10%, y la facturaci¨®n total super¨® los 423.000 millones de pesetas. Pero los libreros siguen quej¨¢ndose de que los ¨ªndices de lectura no suben a las medias europeas. Y, seg¨²n afirm¨® hace poco el director general del Libro, Fernando de Lanzas, uno de cada dos espa?oles no lee nunca un libro.

Sea como fuere, aqu¨ª est¨¢ Liber para tratar de esclarecer algunas paradojas. La feria, que patrocinan el ministerio, el Instituto Espa?ol de Comercio Exterior (ICEX), la Comunidad Aut¨®noma de Madrid, el Centro Espa?ol de Derechos Reprogr¨¢ficos (CEDRO) y el Gremio de Editores de Madrid, se divide este a?o m¨¢s que nunca en una doble condici¨®n: por un lado, lo comercial (se muestra la producci¨®n m¨¢s reciente, se debate sobre el porvenir, se negocian t¨ªtulos y ventas al extranjero -vienen 500 compradores de todo el mundo y 200 distribuidores de libros espa?oles de 41 pa¨ªses-, se difunde la edici¨®n iberoamericana en Europa...); por otro, la plataforma cultural, que ofrece actividades paralelas, encuentros, presentaciones, exposiciones y mesas redondas.

La Casa de Am¨¦rica

Este a?o se celebran muchos actos lejos del Pabell¨®n 7 del recinto ferial, en la Casa de Am¨¦rica, y la presencia all¨ª de nombres de fuste de las dos orillas parece uno de los grandes atractivos de Liber 99. Casi todos se referir¨¢n al espl¨¦ndido tono que, seg¨²n todos los indicios, vive el idioma espa?ol en el mundo. Hoy, a las ocho de la tarde, el director de la Real Academia Espa?ola, V¨ªctor Garc¨ªa de la Concha, hablar¨¢ sobre El espa?ol como espacio de encuentro; ma?ana, Carlos Fuentes, Francisco Ayala y el argentino Tom¨¢s Eloy Mart¨ªnez debatir¨¢n, a esa misma hora, sobre El futuro del espa?ol. Y el viernes, tambi¨¦n a las ocho y en la Casa de Am¨¦rica, se reunir¨¢n Fernando Savater, Eugenio Tr¨ªas y Juan Jos¨¦ Sebrelli (Mario Vargas Llosa no est¨¢ confirmado a¨²n) para hablar sobre El espa?ol como lengua de pensamiento (moderar¨¢ Fernando R. Lafuente, director del Instituto Cervantes).Argentina tendr¨¢ un lugar preferente en la feria, elecci¨®n bien razonable por dos motivos muy distintos: es el centenario del nacimiento de Jorge Luis Borges, y ese pa¨ªs es el segundo comprador de libros editados en espa?ol, por detr¨¢s de Brasil: en 1998 invirti¨® m¨¢s de 9.000 millones de pesetas.

Aparte de la numerosa presencia de editoriales argentinas, un marat¨®n de 13 pel¨ªculas literarias podr¨¢ verse (en v¨ªdeo) hoy, ma?ana y pasado en la Casa de Am¨¦rica, en sesiones que empiezan a las once de la ma?ana.

Vienen tambi¨¦n autores de ahora mismo, como Ana Mar¨ªa Sh¨²a, Ang¨¦lica Gorodisher y Federico Andahazi (esta tarde), o especialistas en literatura y tango (Ricardo Ostuni y Jos¨¦ Mar¨ªa Otero). Y los rezagados todav¨ªa pueden ver, hasta el 10 de octubre, la exposici¨®n Borges en la Biblioteca Nacional de Buenos Aires, en la Biblioteca Marqu¨¦s de Valdecilla (calle de Noviciado, 3).

Un poco m¨¢s en la sombra, pero ganando posiciones sin cesar (en 1998, la edici¨®n electr¨®nica subi¨® un 87% respecto a 1997, con 1.513 t¨ªtulos de CD-ROM, DVD, disquetes y CD-I), est¨¢ la actualidad ciber. Son tiempos casi de nacimiento para esta segunda v¨ªa editorial en Espa?a, y habr¨¢ tres huecos en la feria para el asunto. Hoy por la ma?ana, en Ifema, Nuria Lloret disertar¨¢ sobre los retos de futuro; por la tarde, mesa redonda del sector distribuidor; y ma?ana, un ponente al que Liber a¨²n no ha sacado del anonimato, experto en PYME de la empresa Microsoft, pronunciar¨¢ la conferencia La librer¨ªa, el mundo del libro y el comercio virtual.