EEUU autoriza la entrada al pa¨ªs de las abuelas del ni?o "balsero"

El Departamento de Estado norteamericano confirm¨® anoche la partida a Cuba de un avi¨®n que recoger¨¢ en La Habana a las abuelas del ni?o balsero Eli¨¢n Gonz¨¢lez. "El avi¨®n inici¨® su vuelo a Cuba esta tarde [ayer]", desde Nueva York, dijo una portavoz del Departamento de Estado. "Se supone que [las abuelas del ni?o] viajar¨¢n ma?ana [por hoy]" a Estados Unidos, indic¨® la portavoz. Horas antes, EEUU conced¨ªa sendos visados a las abuelas para que puedan viajar a recoger a su nieto.

La portavoz agreg¨® que el env¨ªo del avi¨®n es parte de una iniciativa privada destinada a poner fin al conflicto sobre si el ni?o, de 6 a?os, debe permanecer en EEUU o ser repatriado a Cuba. Las abuelas del peque?o fueron citadas ayer a la Secci¨®n de Intereses de EEUU en La Habana para recibir los visados de ingreso al pa¨ªs, concedidos por el Departamento de Estado. Una radio local inform¨® anoche de que el avi¨®n fue alquilado por Joan Brown Campbel, ex secretaria general del Consejo Nacional de Iglesias de EEUU, que visit¨® Cuba hace tres semanas. En varias entrevistas, Brown Campbell ha defendido la decisi¨®n del Servicio de Inmigraci¨®n de Estados Unidos (INS) de repatriar al ni?o y entregarlo a su padre. El ni?o fue uno de los tres supervivientes de un naufragio ocurrido en noviembre frente a las costas de la pen¨ªnsula de la Florida. En el naufragio perecieron su madre, su padrastro y nueve cubanos que pretend¨ªan ingresar ilegalmente en EEUU.

Proceso judicial

Las abuelas paterna, Mariela Quintana, y materna, Raquel Rodr¨ªguez, podr¨ªan visitar EEUU, mientras que un juez federal examina si mantiene la decisi¨®n del INS de devolver al menor a Cuba. Un portavoz del Departamento de Estado indic¨® que la aprobaci¨®n de los visados no obstruir¨¢ el proceso judicial que acaba de comenzar en un tribunal federal de Florida.

El proceso en el foro judicial federal se celebra despu¨¦s de que el Gobierno de EEUU rechazara la decisi¨®n de una juez de distrito de Miami que paralizaba el regreso del menor a Cuba. Las abuelas de Eli¨¢n pueden viajar a Nueva York para evitar la presi¨®n de la comunidad de exiliados cubanos de Miami.

Los familiares de Eli¨¢n en Miami anunciaron que permitir¨¢n que las abuelas visiten al menor, pero no lo entregar¨¢n para que regrese a Cuba. El abogado Jos¨¦ Garc¨ªa Pedroza asegur¨® ayer que los familiares "siempre han mantenido la posici¨®n de que la sangre del menor predomina por encima de todo y las abuelas lo pueden visitar y estar con ¨¦l. Pero cualquier escolta que quiera mandar el r¨¦gimen [cubano] no podr¨¢ entrar a la propiedad de L¨¢zaro Gonz¨¢lez [el t¨ªo abuelo de Eli¨¢n]".