La derecha y la antigua guerrilla de El Salvador llegan igualadas a las urnas Delincuencia y privatizaciones, caballo de batalla en las elecciones de hoy

Enfrentados a tiros durante la guerra civil finalizada en 1992, la derecha, la Alianza Republicana Nacionalista (Arena), y la izquierda, el ex guerrillero Frente Farabundo Mart¨ª para la Liberaci¨®n Nacional (FMLN), disputan hoy en las urnas, codo a codo, los 84 esca?os del Congreso, 262 alcald¨ªas y 20 representantes al Parlamento Centroamericano (Parlacen). La lucha contra la delincuencia desbocada, las privatizaciones en curso, la carest¨ªa de la vida, y la alcald¨ªa de San Salvador, en manos del FMLN, han sido los asuntos m¨¢s debatidos en campa?a.

Diez partidos pol¨ªticos compiten en las elecciones legislativas y municipales de un pa¨ªs con el 80% de sus habitantes en la pobreza, gobernado por presidentes de Arena desde 1989. Podr¨¢n votar 3.200.000 salvadore?os. Un sondeo de la Universidad Centroamericana (UCA) concede un virtual empate entre los dos principales contendientes, un 21,8% para Arena y un 21,6% para el FMLN, convertido en partido pol¨ªtico hace ocho a?os. Las proyecciones, seg¨²n la Universidad Tecnol¨®gica, son del 30,3% contra el 31,5%. La firma costarricense Borge y Asociados, atribuye a la primera formaci¨®n el 37,2% y a la segunda, el 32,4%. Hector Silva, un ginec¨®logo de 53 a?os nacido en Boston, busca retener la alcald¨ªa de San Salvador para los ex guerrilleros, y el empresario Luis Cardenal, de 45 a?os, nacido en Nicaragua, la pretende para Arena.La gesti¨®n del Gobierno del conservador Francisco Flores, investido el 1 de julio de 1999, no foment¨® las aspiraciones electorales de la alianza que lo sustenta. El vicerrector de la UCA, el jesuita Rodolfo Cardenal, anticipa "un voto de castigo, de desenga?o, de imposiblidad, de frustraci¨®n". Las irredentas penalidades de los m¨¢s pobres, la huelga de casi cuatro meses del Instituto Salvadore?o del Seguro Social (ISSS), que afecta a 600.000 personas, y el estilo de Flores, percibido como escasamente conciliador por diversos sectores sociales, son factores que inciden en la progresiva p¨¦rdida de votos del oficialismo. "El fantasma de la privatizaci¨®n de la sanidad", agrega Cardenal, el temor de los salvadore?os en precario a tener que pagar el servicio m¨¦dico, contribuyeron fundamentalmente al declive oficialista.

Arena, seg¨²n las previsiones, sufre una sostenida p¨¦rdida de apoyos desde las presidenciales de 1999, en que obtuvo el 51,9% de los votos frente al 29% del FMLN. En las elecciones de 1997, con una abstenci¨®n del 60%, la derecha gan¨® 28 esca?os en el Congreso, y 160 alcald¨ªa. La izquierda, el FMLN, 27 alcald¨ªa y 48 diputados. El presidente Flores lament¨® la cadena de manifestaciones contra su mandato, las trabas a su agenda de transformaciones estructurales. "La huelga m¨¦dica no ha sido un acontecimiento aislado. En los ¨²ltimos nueve meses hemos sufrido 20 huelgas y paros laborales". "Con mucho esfuerzo", agreg¨® Flores, debi¨® dedicarse "a neutralizar" iniciativas de ley de la oposici¨®n "con claras intenciones de desestabilizar el pa¨ªs y la econom¨ªa". Se refer¨ªa al intento de aumentar los salarios de los funcionarios y empleados de la Corte Suprema de Justicia y a la reclamaci¨®n de que sean abonados los descuentos a maestros durante los d¨ªas no trabajados. El FMLN considera da?inas las privatizaciones, y ha anunciado su intenci¨®n de revisar las acometidas en los fondos de pensiones p¨²blicas, telecomunicaciones y energ¨ªa.

No sorprende, por otra parte, que la delincuencia sea una preocupaci¨®n ciudadana de primer orden. Seg¨²n datos de organismos no gubernamentales, diariamente se cometen 500 asaltos a mano a armada y mueren 21 personas violentamente. Entre 1994 y 1998, se registr¨® un promedio anual de 7.746 muertos a balazos o por arma blanca, seg¨²n la Fundaci¨®n de Estudios para la Aplicaci¨®n del Derecho (Fespad). Previamente, en 12 a?os de sucia guerra civil, perdieron la vida 75.000 salvadore?os.