_
_
_
_
CONSUMO

A Benetton le estalla la campa?a

Un boicoteo impulsa a una gran cadena de EE UU a retirar los anuncios con im¨¢genes de condenados a muerte

Oliviero Toscani, el cerebro de las explosivas campa?as publicitarias de Benetton, se ha pillado los dedos, esta vez en una historia de millones, mentiras y asesinos. Su situaci¨®n en el grupo es tan delicada que se habla en voz baja de una ruptura de relaciones profesionales entre el fot¨®grafo y su anta?o mecenas, Luciano Benetton. El gran patr¨®n est¨¢ escocido por el hundimiento de su alianza estrat¨¦gica con Sears, el coloso comercial norteamericano, que ha denunciado un contrato de miles de millones con la firma de Ponzano por temor a las consecuencias comerciales de la campa?a primavera-verano de Toscani en torno a la pena capital titulada Nosotros, en el pasillo de la muerte, a la que ponen rostro 26 reos. El fabricante italiano, que llevaba a?os intentando entrar en Estados Unidos y hab¨ªa conseguido encaramarse a un portaaviones, vuelve a estar en el agua.Hace poco m¨¢s de un a?o, el champa?a corr¨ªa en Ponzano, el cuartel general de Benetton, y en Hoffman Estates, a unos kil¨®metros de Chicago, la ciudad de la torre Sears, el segundo edificio m¨¢s alto del mundo. Luciano Benetton y Arthur Mart¨ªnez hab¨ªan decidido crear la l¨ªnea Benetton USA, de la que lo esperaban todo. En palabras de Mart¨ªnez, "una marca de 100 millones de d¨®lares". El italiano, que cerr¨® a finales de los ochenta su divisi¨®n en Estados Unidos, volv¨ªa a poner s¨®lidamente el pie en el primer mercado del mundo y el norteamericano -con un volumen de negocios anual de 40.000 millones de d¨®lares, 850 grandes almacenes y 2.100 tiendas especializadas- se dotaba de un producto moderno, atractivo para la juventud y con encanto europeo. Era una operaci¨®n perfecta, ambicionada por ambas partes y a largo plazo. Hasta que lleg¨® Toscani.

M¨¢s informaci¨®n
ENTREVISTA A OLIVIERO TOSCANI - FOT?GRAFO "Sears es fascista"

Explotar un fil¨®n

A Arthur Mart¨ªnez se le congel¨® la sonrisa cuando en enero supo que Toscani iba a lanzar en todo el mundo una de sus campa?as-impacto en torno a la pena de muerte, protagonizada por 26 condenados a la pena capital en Estados Unidos, una galer¨ªa de asesinos con la que Toscani segu¨ªa explotando el fil¨®n que en el pasado le llev¨® del sida a la guerra de Bosnia y del ni?o nacido muerto al beso de la monja y el cura. Mart¨ªnez hizo llegar a Benetton su preocupaci¨®n por lo que pod¨ªa ocurrir en un pa¨ªs donde hay un apoyo mayoritario a la pena de muerte y 38 de los 50 Estados contemplan su aplicaci¨®n. Y ocurri¨®.

Apenas comenz¨® la campa?a en febrero, sus clientes comenzaron a protestar, y los m¨¢s irritados, a montar piquetes ante algunos de sus edificios. Era palpable la amenaza de un boicoteo a gran escala. Mart¨ªnez tom¨® una decisi¨®n dr¨¢stica. Retir¨® de inmediato los colorines de Benetton de las 400 tiendas que los ofrec¨ªan. "No nos queremos pronunciar sobre la pena de muerte", dice Tom Nicholson, portavoz del grupo. "Objetamos la falta de sensibilidad para con las v¨ªctimas. Familiares de las v¨ªctimas nos han escrito y han cancelado sus cuentas con nosotros".

Nicholson subraya que Sears ni fue consultado sobre la campa?a ni pag¨® por la publicidad. Pero Sears aire¨® tanto su gran alianza con Benetton que era imposible que los clientes no establecieran una relaci¨®n entre una y otra. Los abogados de Benetton estudian ahora qu¨¦ hacer ante la ruptura de contrato unilateral de su gigantesco socio norteamericano. Y tienen tambi¨¦n trabajo para defender a su compa?¨ªa de la denuncia por fraude y enga?o que les ha presentado el fiscal general de Misuri por hacer fotos a varios reclusos en el penal de Potos¨ª ocultando el objetivo publicitario esgrimiendo razones sociol¨®gicas. En la misma denuncia est¨¢n tambi¨¦n Toscani; el periodista Ken Schulman, autor de las entrevistas que acompa?an a las fotos; Speedy Rice, profesor de derecho de la Universidad de Gonzaga y director de relaciones internacionales de la Asociaci¨®n Nacional de Abogados Penalistas (NACDL), y una colaboradora de Rice.

El fiscal Jay Dixon asegura que a Potos¨ª lleg¨® una carta firmada por Rice, con membrete de la Facultad de Derecho de la Universidad de Gonzaga, en la que se ped¨ªa permiso en nombre de la NACDL para hablar y fotografiar a cinco condenados a pena de muerte para un reportaje a publicar en el semanario Newsweek. Las entrevistas las har¨ªa Schulman, un colaborador de la revista, y las fotos, Toscani, "un fotoperiodista italiano muy reputado por sus fotos de personas en situaciones de inter¨¦s mundial", en palabras de Rice. En vez de salir en Newsweek, "nos encontramos con que el trabajo forma parte de una campa?a publicitaria de Benetton y que las fotos y las entrevistas son para una campa?a que incluye carteles, v¨ªdeos y un suplemento de 96 p¨¢ginas que se reparte en revistas por todo el pa¨ªs", dice Nixon.

La carta entregada por la fiscal¨ªa a Slate, una revista en Internet, no hablaba de Newsweek, aunque se acompa?aba de un curr¨ªculo de Schulman en el que se mencionaba esa relaci¨®n. Al entrar en el penal, Schulman rellen¨® un formulario en el que dec¨ªa que estaba all¨ª en nombre de la revista. El permiso solicitado por Rice era para "un trabajo fotogr¨¢fico a publicar en seis millones de ejemplares en 13 lenguas. (...) La publicaci¨®n de este trabajo fotogr¨¢fico no conlleva beneficios econ¨®micos: est¨¢ pensado para dejar un duradero testimonio sobre la cuesti¨®n de la pena de muerte, se est¨¦ a favor o no, al final del milenio". Benetton aparec¨ªa en el segundo folio de la misiva como patrocinador del proyecto, que se realiz¨® tambi¨¦n en c¨¢rceles de Illinois, Nebraska, Kentucky y Carolina del Norte.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com