La familia del ni?o muerto en Rodony¨¤ se queja de que no se le ha permitido ver el cad¨¢ver

La familia de Zouher Rajoui, el ni?o de ocho a?os hallado muerto la semana pasada en un pozo de Rodony¨¤ (Alt Camp), expres¨® ayer sus quejas por la lentitud de los tr¨¢mites para el traslado del cad¨¢ver del peque?o a Marruecos y por el hecho de que el juez le haya impedido ver el cuerpo del ni?o. El Juzgado de Primera Instancia e Instrucci¨®n n¨²mero 1 de Valls dictamin¨® ayer la ampliaci¨®n de las pruebas forenses practicadas al cad¨¢ver del ni?o, que, seg¨²n las primeras investigaciones, muri¨® de forma violenta.Noureddine Hathout, t¨ªo del ni?o y portavoz de la familia, expres¨® las quejas por el hecho de que se est¨¦ retrasando el traslado del cad¨¢ver del peque?o a Nador (Marruecos), as¨ª como que no se haya permitido a los padres que vean el cad¨¢ver de su hijo m¨¢s all¨¢ de la cabeza. De acuerdo con los preceptos musulmanes, el cuerpo del ni?o deber¨ªa lavarse antes de ser introducido en un ata¨²d, algo que las autoridades judiciales tampoco han permitido.

La familia tambi¨¦n critica el hecho de que la toma de declaraci¨®n a testigos de la comunidad marroqu¨ª del pueblo se ha realizado sin traductor rife?o, cuando el nivel de castellano o catal¨¢n de los emigrantes es precario. "Lo ¨²nico que se solicita es que este caso se trate como otro cualquiera", se?ala Hathout.