_
_
_
_
EL PELIGRO DE LA INFLACI?N EN EUROPA.

El BCE alerta de que el descontrol de los precios le fuerza a subir los tipos en breve

Cristina Galindo

La sombra de la inflaci¨®n planea sobre Europa y va a peor. El Banco Central Europeo ha admitido que los precios, la gran mancha negra de las econom¨ªas europeas, subir¨¢n m¨¢s en los pr¨®ximos meses. "Las perspectivas para la evoluci¨®n de los precios a corto plazo han empeorado de nuevo notablemente", seg¨²n declar¨® ayer el economista jefe de la instituci¨®n monetaria, Otmar Issing. Malos augurios que forzar¨¢n a subir los tipos de inter¨¦s de la zona euro como muy tarde en septiembre. As¨ª lo interpretaron los agentes econ¨®micos del continente. La consecuencia m¨¢s directa: los compradores se enfrentan a un periodo de hipotecas m¨¢s caras.Las perspectivas ya eran malas para la evoluci¨®n de la inflaci¨®n en la Uni¨®n Europea, pero ayer se volvieron peores. El indicador de los precios de producci¨®n alemanes, uno de los principales term¨®metros para medir la inflaci¨®n, se puso en julio por las nubes. Se incrementaron un 0,7% respecto al mes anterior para situarse en el 3,3%. Se trata del mayor aumento en nueve a?os, mucho mayor del esperado, y sobre todo confirma la tendencia inflacionista de la zona euro, que amenaza con una mayor presi¨®n en el futuro.

M¨¢s informaci¨®n
FOTO SIN TITULO

Todo apunta a que Wim Duisenberg, presidente del Banco Central Europeo (BCE), tendr¨¢ que subir los tipos de inter¨¦s (actualmente en el 4,25%) para combatir una lacra que amenaza con desequilibrar peligrosamente la econom¨ªa de la UE. La instituci¨®n monetaria ya se ha resignado a que la inflaci¨®n supere este a?o el objetivo marcado: el 2%. En una entrevista publicada ayer en el diario alem¨¢n Handelsblatt, Otmar Issing, economista jefe de la instituci¨®n con sede en Fr¨¢ncfort, aseguraba que las posibilidades de que las previsiones del 2% se cumplan son "escasas".

En realidad, la inflaci¨®n ya supera cualquier previsi¨®n. La econom¨ªa alemana, la primera de la UE, pesa, pero las malas noticias para los precios alcanzan ya al conjunto de la zona euro. En el mes de julio se situ¨® en el 2,4% en julio, mayor de lo esperado. Ya no s¨®lo los pa¨ªses t¨ªpicamente inflacionistas sucumben, como Espa?a (un 3,6% interanual en julio), sino toda la zona euro.

Objetivo imposible

A la vista de las cifras, al gendarme que vela por el control de los precios en la zona del euro la inflaci¨®n se le ha ido de las manos. "El BCE ha cometido errores probablemente", explica Jos¨¦ Rojo, del BSCH. "Uno de ellos ha sido la poca transparencia para explicar sus movimientos; con esa pol¨ªtica se puede dar la sensaci¨®n, a veces, de que sus objetivos no son claros".El BCE se ha estrenado con cinco subidas de los tipos de inter¨¦s desde noviembre de 1999. Entonces el precio del dinero estaba en el 2,5%. Ahora se sit¨²a en el 4,25%. Pero por poco tiempo. La mala racha de la inflaci¨®n a?ade presi¨®n para una subida de urgencia de los tipos de inter¨¦s. Los mercados ya dan por hecho un alza en la reuni¨®n del consejo del banco prevista para el 31 de agosto o, a m¨¢s tardar, en el encuentro del 14 de septiembre. S¨®lo queda por ver si ser¨¢ de medio punto o el BCE se conformar¨¢ con s¨®lo un 0,25% m¨¢s, y si no habr¨¢ m¨¢s subidas este a?o. El BSCH prev¨¦ que los tipos alcancen el 5% antes de 2001.

Como en todo, el origen no es s¨®lo uno. La inflaci¨®n se descontrola porque, al contrario que en Estados Unidos -una econom¨ªa capaz de crecer a tasas del 5% sin tensiones en los precios-, la UE crece sin saber controlar su demanda interna. Ah¨ª es donde puede actuar el BCE. Con tipos m¨¢s altos, empresas y ciudadanos no se animan a endeudarse tanto para gastar. Pero las cifras demuestran que los altos precios del petr¨®leo -que se han encarecido un 29,3% en comparaci¨®n a hace un a?o- y la debilidad del euro frente al d¨®lar -la divisa europea se ha depreciado un 25% desde su estreno el 1 de enero de 1999- est¨¢n pasando factura a Europa. El crudo, por ejemplo, ha sido el principal causante de la afilada subida de los precios de la producci¨®n en Alemania en el mes de julio.

Una subida de tipos, sin embargo, empujar¨ªa al euro hac¨ªa arriba, porque ser¨ªa m¨¢s atractivo comprar divisas europeas. Pero hay mucho escepticismo sobre si estos beneficios se mantendr¨ªan mucho tiempo. "El mercado todav¨ªa mira adelante, temiendo que el crecimiento en la zona euro sea d¨¦bil y que, a la vez, la inflaci¨®n siga subiendo. En este sentido, un endurecimiento de la pol¨ªtica monetaria s¨®lo har¨ªa que las cosas fueran a peor", explic¨® a la BBC ayer Ken Landon, analista del Deutsche Bank.

Un temor agravado por las dudas sobre la recuperaci¨®n en Alemania. El ¨ªndice de confianza empresarial alcanz¨® m¨ªnimos esta semana hasta un nivel inesperado. Con se?ales de ralentizaci¨®n en la mayor econom¨ªa de la UE y nuevas subidas del precio del dinero, el BCE se enfrenta a la posibilidad de que todav¨ªa m¨¢s dinero europeo viaje a EE UU, un para¨ªso de crecimiento para los inversores, seg¨²n una analista de Schroder Salomon. "Las tendencias a largo plazo siguen siendo muy sanas y s¨®lidas", record¨® ayer el portavoz de la Casa Blanca, Jake Siewert. Si las inversiones europeas siguen fluyendo de forma masiva a Estados Unidos, el d¨®lar ser¨¢ todav¨ªa m¨¢s fuerte que el euro. Los expertos no encuentran remedios f¨¢ciles para la recuperaci¨®n de la moneda ¨²nica.

Hipotecas m¨¢s caras

Las consecuencias son potencialmente da?inas para los bolsillos de los consumidores. Muchos de los que contrataron una hipoteca antes de noviembre del a?o pasado, cuando los tipos de inter¨¦s estaban en el 2,5%, empiezan a dolerse a estas alturas de las subidas del precio del dinero.El tipo de inter¨¦s de referencia para la mayor¨ªa de los pr¨¦stamos hipotecarios, el mibor, se situ¨® el mes pasado en el 5,1%, el nivel m¨¢s alto desde 1997. La subida desde julio del a?o pasado supera los dos puntos, por lo que las previsiones anuales que se produzcan con esa referencia suponen un coste medio de 15.000 pesetas al mes, seg¨²n c¨¢lculos del sector.

Un ciudadano que pidi¨® dinero prestado para comprarse un piso en el verano de 1999, seis meses antes de la primera subida de tipos, se encontr¨® entonces con el mibor en el 2,65% y, desde entonces ha visto, mes a mes, como su hipoteca se encarec¨ªa.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Cristina Galindo
Es periodista de la secci¨®n de Econom¨ªa. Ha trabajado anteriormente en Internacional y los suplementos Domingo e Ideas.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com