"En Cuba todo es pol¨ªtico"

"Todo lo que pasa en Cuba es un problema pol¨ªtico. No se escribe para comunicar una idea, sino para acumular m¨¦ritos con los que acceder a los puestos de poder", declaraba Heberto Padilla en Madrid en 1981 con ocasi¨®n de la publicaci¨®n en Espa?a de su novela En mi jard¨ªn pastan los h¨¦roes. Entonces Padilla record¨® c¨®mo comenz¨® a plantearse su rechazo al r¨¦gimen de Fidel Castro, tras un viaje a Checoslovaquia y la URSS y su integraci¨®n "con entusiasmo" como director gerente del Instituto del Libro. En 1968, la publicaci¨®n de Fuera del juego provoc¨® la tormenta que acabar¨ªa con su encarcelamiento y posterior exilio. "Yo no he escrito una novela para describir mi experiencia sino para sugerir un mundo", declar¨® Padilla sobre En mi jard¨ªn pastan los h¨¦roes. ?Y por qu¨¦ se mezclan en mi libro la realidad y el sue?o? Porque no hay frontera en esa literatura de esquizofrenia que se vive en Cuba, donde los hombres desdoblan su personalidad, y en mi novela pasa eso".