_
_
_
_

'Espa?a debe aceptar el calendario de la ampliaci¨®n'

'Lo que Madrid plantea, de forma justificada, hay que discutirlo entre los actuales pa¨ªses de la UE'

Carlos Y¨¢rnoz

Pol¨ªtico, periodista e historiador, sobre las anchas espaldas de G¨¹nter Verheugen descansa uno de los m¨¢s ambiciosos proyectos acometidos hasta ahora por la Uni¨®n Europea: la ampliaci¨®n a los pa¨ªses del Este. Nacido hace 57 a?os en Bad Kreuznach (Alemania), este comisario europeo fue ministro de Exteriores entre 1998 y 1999 y, como ex miembro de la ejecutiva del Partido Socialdem¨®crata Alem¨¢n (SPD), est¨¢ considerado un hombre de total confianza del canciller Gerhad Schr?der.

Pregunta. ?La ampliaci¨®n es el principal desaf¨ªo para la UE?

Respuesta. Veo tres grandes desaf¨ªos vinculados entre s¨ª. Primero, la reforma interna de la UE, para preparar las tareas del siglo XXI. Segundo, el posicionamiento econ¨®mico de la UE en la competici¨®n mundial. En ese contexto se sit¨²a tambi¨¦n la ampliaci¨®n, probablemente el mayor proyecto, que adem¨¢s tiene una gran importancia para la estabilidad a largo plazo.

M¨¢s informaci¨®n
Alemania rechaza la propuesta de Aznar para que Espa?a siga recibiendo fondos europeos
'No quiero que la ampliaci¨®n penalice a algunas regiones espa?olas'
Aznar y Jospin analizan en Toledo sus diferencias sobre las reformas
El conflicto entre Espa?a y Alemania amenaza la ampliaci¨®n de la Uni¨®n Europea

P. Seg¨²n los ¨²ltimos eurobar¨®metros, los ciudadanos de los mayores pa¨ªses europeos se muestran contrarios a este proceso.

R. Se trata de un gran problema de informaci¨®n. Es evidente que en algunos pa¨ªses la ampliaci¨®n provoca miedos, porque piensan en una inmigraci¨®n incontrolable. Son miedos que no tienen fundamento.

P. Por esos miedos, Alemania y Austria quieren un periodo de transici¨®n de cinco o siete a?os en la libertad de movimientos y la Comisi¨®n Europea ya se ha decantado en la misma l¨ªnea.

R. Tenemos estudios contradictorios sobre la emigraci¨®n que pueda producirse. Puede haber algunos riesgos para algunos Estados miembros. Por eso la Comisi¨®n ha presentado una propuesta que tiene en cuenta las dos necesidades: por un lado una protecci¨®n para aquellos Estados que la necesitan y por otro se prev¨¦ una movilidad suficiente para los trabajadores. Creemos que ocurrir¨¢ lo mismo que cuando entraron Espa?a y Portugal: la perspectiva de ser miembro de la UE har¨¢ que la predisposici¨®n de las personas para emigrar a otros pa¨ªses disminuya, porque tendr¨¢n la esperanza de vivir en libertad y bienestar en su propia casa.

P. Pa¨ªses como Espa?a creen que la Comisi¨®n se ha dado mucha prisa en adoptar esa posici¨®n. Por eso el Gobierno espa?ol cree que tambi¨¦n es momento de abordar su problema, el de los fondos estructurales.

R. Tenemos un calendario para las negociaciones aprobado por los jefes de Estado y de Gobierno en Niza y eso vale tambi¨¦n para Espa?a. En ¨¦l se prev¨¦ que el tema de la libre circulaci¨®n de personas se trate bajo la presidencia sueca (este semestre) y la pol¨ªtica regional durante el primer semestre de 2002, bajo presidencia espa?ola. La Comisi¨®n est¨¢ determinada a atenerse a ese calendario. Lo que Espa?a plantea, de forma justificada, lo tenemos que discutir entre los actuales pa¨ªses de la UE, no con los candidatos. No se puede hacer una relaci¨®n directa entre el problema de Espa?a y las negociaciones de la ampliaci¨®n. Entiendo los argumentos espa?oles de que la situaci¨®n en regiones espa?olas menos ricas, como Extremadura, no va a cambiar porque entren otras regiones m¨¢s pobres de Polonia.

P. El calendario aprobado en Niza es indicativo. Adem¨¢s, llama la atenci¨®n que fije la negociaci¨®n de los fondos cuando la UE est¨¦ presidida por Espa?a, uno de los pa¨ªses m¨¢s afectados por el problema.

R. Lo s¨¦. Pero, cr¨¦alo o no, es una coincidencia. Desde el principio estaba muy claro que los dos temas principales en la negociaci¨®n, la pol¨ªtica regional y la agr¨ªcola, se deben negociar al final, cuando ya se tiene una visi¨®n de conjunto sobre el resto de la negociaci¨®n. No ten¨ªamos la intenci¨®n de darle esta responsabilidad a Espa?a, darle la parte m¨¢s dif¨ªcil. Es verdad que el calendario es indicativo y se pueden hacer las cosas m¨¢s temprano, pero no m¨¢s tarde.

P. ?No teme que los debates financieros retrasen la ampliaci¨®n?

R. No, no lo creo. Tenemos una perspectiva financiera bastante clara hasta 2006 y para entonces tendremos terminado el proyecto.

P. Antes habl¨® de falta de informaci¨®n sobre la ampliaci¨®n. ?Se hacen esfuerzos suficientes en los pa¨ªses de la UE?

R. Es imprescindible que todos los pol¨ªticos democr¨¢ticos de Europa hagan m¨¢s evidentes las necesidades hist¨®ricas para la ampliaci¨®n. No hay alternativa a este gran proyecto. Es la consecuencia absolutamente necesaria del camino hist¨®rico de Europa en el siglo XX. Tenemos que garantizar que los acontecimientos horribles del siglo XX no se repiten en el siglo XXI. Tenemos que crear una Europa en la que los conflictos se resuelvan de forma pac¨ªfica. ?se es el sentido de la construcci¨®n europea: el proyecto con m¨¢s ¨¦xito de prevenci¨®n y soluci¨®n de conflictos de la historia.

P. ?Qu¨¦ puede responder a quienes creen que la ampliaci¨®n debilitar¨¢ la UE?

R. Es evidente que una organizaci¨®n que se hab¨ªa pensado para seis Estados necesita reformas cuando crece. En Niza se han decidido las reformas necesarias. Las instituciones van a funcionar tambi¨¦n despu¨¦s de la ampliaci¨®n y no veo peligro que el proceso de integraci¨®n europea se desacelere por culpa de los nuevos Estados miembros. Todo lo contrario. Pero adem¨¢s ya hay propuestas de reforma, como la del Partido Socialdem¨®crata Alem¨¢n (SPD).

P. Esa propuesta tiene un mensaje claro: m¨¢s Europa. Pero tambi¨¦n habla de nacionalizar algunas competencias de pol¨ªticas estructurales o competencia que ahora est¨¢n en Bruselas. ?No hay una contradicci¨®n?

R. Se trata de una propuesta que exige m¨¢s integraci¨®n europea. Pero s¨ª habla de una renacionalizaci¨®n parcial: la pol¨ªtica agr¨ªcola y la pol¨ªtica regional. Pero no se prev¨¦ terminar con el sistema de solidaridad europea, que se expresa tambi¨¦n en la pol¨ªtica regional de la UE. Se exige m¨¢s margen de maniobra para los Gobiernos nacionales y eso tiene que verse frente a la situaci¨®n espec¨ªfica de Alemania. Pienso en las preocupaciones de los l?nder alemanes, que con el sistema de pol¨ªtica regional europea podr¨ªan perder la raz¨®n de su existencia. Creo que es una preocupaci¨®n justificada.

P. Algunos sostienen que el SPD propone una Europa a la carta, a la carta alemana.

R. Me pone en una situaci¨®n dif¨ªcil. Soy comisario europeo y no representante de una posici¨®n nacional. No puedo discutir esas posiciones con los medios de comunicaci¨®n. En todo caso, me parece muy positivo que la pol¨ªtica europea se encuentre en una posici¨®n preeminente en la agenda pol¨ªtica del Gobierno alem¨¢n.

P. S¨ª hay unanimidad en valorar que alguien ponga sobre la mesa ideas para el debate. ?Por qu¨¦ nadie m¨¢s est¨¢ haciendo aportaciones a ese debate?

R. Desde Niza hay una discusi¨®n mucho m¨¢s amplia sobre el futuro de Europa, en todos los Estados miembros y tambi¨¦n en los pa¨ªses candidatos. Y no queremos una discusi¨®n a puerta cerrada, sino con participaci¨®n activa de los ciudadanos.

P. ?Y d¨®nde est¨¢n las propuestas francesas, inglesas, espa?olas, italianas...?

R. No hay que impacientarse. Veremos un gran impulso en el futuro. Ya se vio hace un a?o, despu¨¦s del discurso del ministro alem¨¢n de Exteriores, Joschka Fischer. Desde entonces el debate europeo cambi¨® de rumbo. Y habr¨¢ otras propuestas. Lo que no debe sorprendernos es que aparezcan discrepancias. Al final, nadie querr¨¢ ni podr¨¢ imponer sus ideas.

P. No debe sorprender que haya ideas diferentes..., salvo que esas diferencias opongan a Par¨ªs y Berl¨ªn. Y eso ocurre ahora.

R. No quiero hablar de las relaciones bilaterales entre Estados miembros. La conciencia de que Francia y Alemania tienen una responsabilidad com¨²n en Europa es tan fuerte en los dos pa¨ªses que puede superar momentos dif¨ªciles.

G¨¹nter Verheugen.
G¨¹nter Verheugen.MANUEL ESCALERA

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Carlos Y¨¢rnoz
Lleg¨® a EL PA?S en 1983 y ha sido jefe de Pol¨ªtica, subdirector, corresponsal en Bruselas y Par¨ªs y Defensor del lector entre 2019 y 2023. El periodismo y Europa son sus prioridades. Como es periodista, siempre ha defendido a los lectores.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com