Las pensiones se ingresar¨¢n en euros a partir de septiembre

Los jubilados ingresar¨¢n en sus cuentas las pensiones en euros a partir de septiembre, aunque el cobro efectivo se seguir¨¢ realizando en pesetas hasta la puesta en circulaci¨®n en enero pr¨®ximo de la divisa com¨²n, seg¨²n inform¨® ayer el Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. ?ste ser¨¢ uno de los primeros pasos de la adaptaci¨®n de la Seguridad Social al euro, que se completar¨¢ en el cuarto trimestre del a?o.

Hasta ahora, los pensionistas recib¨ªan la n¨®mina de la pensi¨®n en pesetas, con su correspondencia equivalente en euros. A partir de septiembre se consignar¨¢n primero los euros y despu¨¦s su traducci¨®n a pesetas. Para informar de este cambio, se remitir¨¢ una carta a los beneficiarios de prestaciones de la Seguridad Social. La Tesorer¨ªa General de la Seguridad Social y el Instituto Nacional de la Seguridad Social adelantar¨¢n a septiembre buena parte de sus actuaciones internas y externas y las empresas podr¨¢n efectuar liquidaciones a la Seguridad Social en euros con meses de antelaci¨®n.

El 90% de las peque?as y medianas empresas espa?olas estar¨¢n adaptadas al euro antes del 31 de diciembre de 2001, lo que sit¨²a a Espa?a en la media del resto de los pa¨ªses europeos. Esta cifra supone un aumento del 5% con respecto al a?o pasado, seg¨²n una encuesta elaborada por las c¨¢maras de comercio.