Inglaterra revive el esp¨ªritu del 66
La paliza de M¨²nich desata una oleada de orgullo nacional con Eriksson y Owen como h¨¦roes
El f¨²tbol ingl¨¦s ha vuelto a nacer. el hist¨®rico e inesperado triunfo de Inglaterra en el estadio Ol¨ªmpico de M¨²nich fue ayer la apertura de todos los dominicales londinenses, ha desatado una oleada de orgullo nacional y se ha convertido ya en un hito hist¨®rico en el pa¨ªs de los inventores del f¨²tbol. La prensa brit¨¢nica compara el resultado del s¨¢bado con el triunfo frente a Alemania en el Mundial de 1966 y empieza a so?ar con el t¨ªtulo mundial.
El entrenador sueco Sven-G?ran Eriksson, primer extranjero que dirige a Inglaterra en toda la historia, pero sobre todo el joven delantero Michael Owen, autor de tres goles, han entrado ya en la leyenda. Tambi¨¦n para el Liverpool es un momento de gloria: en sus filas militan los autores de los cinco goles del s¨¢bado.
El interior del Manchester y capit¨¢n de la selecci¨®n, David Beckham, fue el m¨¢s expresivo para describir el significado de la victoria: 'Cuando los goles comenzaron a caer, comenzamos a mirar a nuestro alrededor con total incredulidad. Si mirabas las caras de los jugadores, especialmente despu¨¦s del tercero y el cuarto gol, miraban como diciendo: '?Qu¨¦ diablos est¨¢ pasando aqu¨ª?'. Trabajas toda una carrera para una noche como ¨¦sta'.
Inglaterra ha mejorado posiciones en las apuestas, pero de momento los brit¨¢nicos quieren mantener la cabeza m¨¢s fr¨ªa que su prensa y no dan a su pa¨ªs como favorito en el Mundial de 2002. Desde ayer, un triunfo ingl¨¦s en Corea y Jap¨®n se paga 9 a 1. Mucho menos que las 16 a 1 que se pagaban antes de la victoria en Alemania, pero lejos a¨²n de ser un claro n¨²mero uno.
La victoria del s¨¢bado es comparable al hist¨®rico triunfo que el Bar?a de Johan Cruyff logr¨® en el estadio Santiago Bernab¨¦u en febrero de 1973: cinco goles en campo del m¨¢ximo rival. La diferencia es que los ingleses apenas confiaban en sus posibilidades. Antes del partido, la prensa consideraba muy dif¨ªcil la victoria, aunque invocaba el esp¨ªritu de 1966, cuando los ingleses ganaron su ¨²nico Mundial, en Wembley, en una final frente a Alemania que pas¨® a la historia por el llamado gol fantasma. Otros ped¨ªan a los jugadores del Liverpool que llevaran a Inglaterra al triunfo como d¨ªas atr¨¢s hab¨ªan hecho con su equipo frente al Bayern en la Supercopa de Europa. Todo les sali¨® de cara.
La prensa destaca la coherencia y valent¨ªa de Eriksson. Le elogian por alinear al veterano portero David Seaman, que parece ya mayor con sus 37 a?os y una oscura temporada pasada a sus espaldas. The Observer le agradece a Seaman su decisiva intervenci¨®n en los ¨²ltimos minutos del primer tiempo, cuando par¨® un gol cantado de Bohme. Un minuto despu¨¦s, el hist¨®rico zapatazo de Steven Gerrard puso a Inglaterra por delante y abri¨® las puertas a una victoria que hasta ese momento parec¨ªa imposible dada la superioridad alemana en juego y ocasiones.
'No digas el resultado... pero es Alemania, 1; Inglaterra, 5', ironiza en primera p¨¢gina el popular News of The World, que asegura que el partido pasar¨¢ a la historia, y explica por qu¨¦: 'Nunca hab¨ªamos ganado en suelo alem¨¢n. Es la mayor derrota de Alemania en Copa del Mundo. S¨®lo hab¨ªan perdido una vez en casa en Copa del Mundo. Y es su primera derrota en M¨²nich desde 1973'.
The Independent coincide en el titular de primera p¨¢gina: '?No digas el resultado!'. 'Ahora ya sabemos qu¨¦ significa fantas¨ªa en el f¨²tbol. Inglaterra consigui¨® anoche uno de los resultados m¨¢s incre¨ªbles en la historia del deporte internacional al derrotar a Alemania en M¨²nich por 5-1', escribe el diario en primera p¨¢gina. En su suplemento de deportes desata toda su euforia al comparar el triplete de Owen con el que en su ¨¦poca hizo Hurst y 'pone a Inglaterra camino de 1966'. Es decir, camino de ser campe¨®n del mundo.
The Sunday Times no se resiste a hacer la misma comparaci¨®n y asegura que detr¨¢s del hat-trick de Owen planea la sombra de 1966. 'No pueden hacer nada mejor que ¨¦sto', titula a 16 columnas en las p¨¢ginas 2 y 3 del suplemento de deportes. 'Albania es el pr¨®ximo en el punto de mira', recuerda el diario. Un triunfo el mi¨¦rcoles ante los d¨¦biles albaneses en Newcastle pondr¨ªa a Inglaterra como l¨ªder de su grupo, con los mismos puntos que Alemania pero mejor diferencia de goles en sus dos enfrentamientos. El primero lo gan¨® Alemania en Wembley (0-1) y provoc¨® la dimisi¨®n de Kevin Keegan como seleccionador. El segundo ha hecho renacer al f¨²tbol ingl¨¦s y ha colocado a Owen y Eriksson en la historia del f¨²tbol ingl¨¦s.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.