China dice que la ONU debe jugar un 'papel principal' en la represalia

La ONU debe jugar un papel principal en el marco de la respuesta que EE UU piensa llevar a cabo tras los atentados, seg¨²n declar¨® ayer en Pek¨ªn el portavoz del Ministerio de Exteriores. 'Oponerse al terrorismo es un problema complicado y de largo aliento', dijo Zhu Bangzao, que reiter¨® que China se opone 'a todas las formas de terrorismo', pero que las respuestas 'no deben golpear a los inocentes y deben ser civilizadas'. 'Las resoluciones de Naciones Unidas en la materia tienen que ser respetadas', se?al¨®. Y rechaz¨® las informaciones de la prensa seg¨²n las cuales China pone condiciones a su apoyo a la coalici¨®n contra el terrorismo. 'Son informaciones chocantes y un grave error de interpretaci¨®n', dijo.

- IR?N. Se?al¨® ayer que nunca permitir¨¢ a EE UU usar su espacio a¨¦reo para atacar Afganist¨¢n, insistiendo en la neutralidad del pa¨ªs en cuanto al conflicto de la regi¨®n. 'Nunca permitiremos que aviones estadounidenses utilicen el espacio a¨¦reo iran¨ª', dijo Hamid Reza Asefi, portavoz de Extriores. Asafi se?al¨® que bajo ninguna circunstancia permitir¨¢ entrar en su pa¨ªs a Osama Bin Laden si es expulsado de Afganist¨¢n. El presidente Mohammed Jatam¨ª propuso al primer ministro brit¨¢nico, Tony Blair, reconstruir las relaciones irano-brit¨¢nicas tras los atentados en una conversaci¨®n que Blair juzg¨® 'importante'. Blair dijo que 'Jatam¨ª no s¨®lo expres¨® su total solidaridad con su condena del terrorismo, sino que es importante reconstruir nuestras relaciones; es una conversaci¨®n que no pod¨ªa haber imaginado hace semanas'.

- TURQU?A. El Gobierno declar¨® ayer que est¨¢ preparado para cooperar con la Administraci¨®n estadounidense en una operaci¨®n de castigo. El presidnete turco, Ahmet Necdet Sezer, presidi¨® una cumbre de seguridad en la que se?al¨® que 'a¨²n es pronto para responder a la pregunta de c¨®mo Turqu¨ªa colaborar¨¢ en la operaci¨®n'.

- INDIA. Hay una preocupaci¨®n creciente entre los 120 millones de musulmanes indios sobre el apoyo que su Gobierno ofrece a Estados Unidos en su campa?a contra Osama Bin Laden. Uno de los l¨ªderes religiosos indios, Syed Ahmed Buhari, se?al¨® que un ataque contra Afganist¨¢n no puede llamarse guerra contra el terrorismo sino s¨®lo venganza.