_
_
_
_
Entrevista:NANNI MORETTI | Director y actor | ESTRENOS

"No s¨¦ en qu¨¦ direcci¨®n voy a ir ahora"

Roc¨ªo Garc¨ªa

Nanni Moretti (Brunico, Italia, 1953) present¨® en el Festival de Cine de San Sebasti¨¢n La habitaci¨®n del hijo, un filme sobre la tragedia de una familia tras la muerte de un hijo adolescente. La pel¨ªcula, protagonizada por el propio Moretti (en el papel de Giovanni) y Laura Morante, obtuvo la Palma de Oro en el ¨²ltimo Festival de Cannes.

Pregunta. No hay dolor m¨¢s devastador que la muerte de un hijo. ?Qu¨¦ lleva a un cineasta de su trayectoria a reflexionar sobre esa terrible tragedia?

'Cuesta m¨¢s narrar miedos y fantasmas que tu propia autobiograf¨ªa'
'No pretendo conocer los gustos del p¨²blico, ni sus expectativas y sus exigencias'
M¨¢s informaci¨®n
El triunfo de Nanni Moretti endulza la derrota de la izquierda italiana
El italiano Nanni Moretti gana la Palma de Oro en Cannes
Nanni Moretti recubre de una viva emotividad su llanto por la devastadora muerte de un hijo
El llanto calculado

Respuesta. Voy a contestar con una respuesta que es m¨¢s te¨®rica que personal. A lo mejor m¨¢s adelante intentar¨¦ dar otro tipo de respuesta. La primera imagen que surgi¨® en m¨ª cuando pens¨¦ en esta pel¨ªcula fue la de verme interpretando el personaje de un psicoanalista, igual que me sucedi¨® con La misa ha terminado, en la que me vi como cura y alrededor de esa imagen surgi¨® el gui¨®n. Con La habitaci¨®n del hijo, cuando ya ten¨ªa la imagen del psicoanalista pens¨¦ que quer¨ªa ver lo que le pasaba a una persona que est¨¢ todo el d¨ªa en contacto con el sufrimiento cuando ¨¦l mismo fuera la v¨ªctima de ese dolor. Al empezar a escribir el gui¨®n todav¨ªa no sab¨ªa cu¨¢l ser¨ªa la reacci¨®n de Giovanni. Cuando sucede una tragedia de estas caracter¨ªsticas a una persona, aunque sea psicoanalista, todas las teor¨ªas se vuelven opacas, no utilizables. ?sta ha sido mi respuesta profesional, te¨®rica. En lo que ata?a a m¨ª como persona, tiene que ver con lo que le sucede a mucha gente con el paso del tiempo y es que he empezado a pensar en el hecho de la muerte. ?Por qu¨¦ fallecen personas queridas?, ?por qu¨¦, sencillamente, se teme que eso le pueda pasar a personas de tu entorno? La enfermedad que yo cont¨¦ en uno de los episodios de Caro diario no tiene que ver con esta pel¨ªcula. La narraci¨®n autobiogr¨¢fica de Caro diario resulta menos dura que la narraci¨®n de lo que son fantasmas, de lo que son miedos. Cuesta m¨¢s narrar miedos que narrar tu propia autobiograf¨ªa. La habitaci¨®n del hijo tambi¨¦n es una autobiograf¨ªa, pero no de vivencias, sino de fantasmas, de miedos interiores.

P. La habitaci¨®n del hijo consigue hacer propio al espectador el drama de la muerte de un hijo. ?Tuvo alg¨²n miedo a la hora de afrontar esa p¨¦rdida irreparable?

R. El hecho de que el accidente del hijo no se vea en la pel¨ªcula no ha sido por pudor personal, sino por una decisi¨®n motivada por el estilo de la pel¨ªcula, no me interesaba ense?ar ese momento. En el gui¨®n nunca ha habido una escena que contara el accidente, porque a m¨ª, como director, no me interesaba estar all¨ª presente. Sin embargo, hay otro momento, el del tanatorio, del que no quer¨ªa huir. Ah¨ª s¨ª quer¨ªa demorarme, quedarme un tiempo en esa habitaci¨®n. En primer lugar, porque no soy creyente y mi personaje Giovanni tampoco, y por eso ¨¦se es el momento fuerte, el de la separaci¨®n definitiva del hijo. Es una escena que quer¨ªa retratar con realismo, acerc¨¢ndome a la verdad. Pero no quisiera que los lectores de EL PA?S se quedaran con una impresi¨®n equivocada, mi pel¨ªcula es una pel¨ªcula sobre la vida, no sobre la muerte. Es un filme sobre las emociones, el destino, es un filme que habla de la vida, sobre los recursos que tenemos para afrontar situaciones dif¨ªciles.

P. Escribi¨® un primer gui¨®n cuando su mujer estaba embarazada y no se atrevi¨® a rodarlo. Ya con un hijo decidi¨® realizarla. ?Como ha vivido como padre la tragedia del filme?

R. Escrib¨ª un borrador despu¨¦s de Caro diario y aplac¨¦ la escritura por tres motivos, uno m¨¢s importante que el resto. En el momento de terminar de escribir, descubr¨ª que est¨¢bamos esperando un ni?o y la idea de hacer esa gran traves¨ªa, ese camino de dolor justo en ese momento de mi vida me dejaba inc¨®modo, hubiera sido hacerme violencia a m¨ª mismo. Tambi¨¦n ten¨ªa claro que no quer¨ªa escribir el gui¨®n solo, y no hab¨ªa encontrado las personas adecuadas. Cuando naci¨® mi hijo, empec¨¦ a rodar fragmentos de una pel¨ªcula que luego ser¨ªa Abril. Por eso dej¨¦ el proyecto de La habitaci¨®n del hijo congelado, pero sabiendo, sin duda, que ser¨ªa lo siguiente que har¨ªa.

P. ?Qu¨¦ ha aportado a la pel¨ªcula el hecho de ser padre?

R. Seguro que el hecho de que yo sea padre y Laura Morante sea madre, seguramente ha enriquecido nuestra manera de interpretar los personajes. Hubo algunas escenas que me tocaron profundamente como director y como actor y, por la noche, una vez terminado el trabajo, segu¨ªa metido en esas sensaciones. Nunca me hab¨ªa pasado en pel¨ªculas anteriores el hecho de irme a casa con los mismos sentimientos que hab¨ªa intentado transmitir.

P. ?Sufri¨® durante el rodaje?

R. M¨¢s que sufrir, digamos que despu¨¦s de alguna jornada de trabajo tuve la impresi¨®n de que la atm¨®sfera, los sentimientos, las impresiones de ese d¨ªa segu¨ªan con nosotros.

P. La felicidad serena de la familia que retrata en la primera parte del filme contrasta con la tragedia de la segunda. ?Pens¨® que si la situaci¨®n familiar no fuera tan id¨ªlica el p¨²blico se identificar¨ªa peor con ella luego?

R. Lo que voy a decir ahora tiene que ser interpretado como una se?al de respeto al p¨²blico:cuando hago una pel¨ªcula nunca pienso en el p¨²blico. No pretendo conocer los gustos del p¨²blico, no me imagino sus expectativas y sus exigencias. Creo que en la primera parte de la pel¨ªcula se nota cierta tensi¨®n, que algo va a pasar. Se perciben ya los rasgos obsesivos del car¨¢cter de Giovanni. Vemos a una familia unida, pero tambi¨¦n nos damos cuenta de que quiz¨¢s el padre no comprende totalmente a su hijo. A m¨ª nunca me ha convencido la frase ret¨®rica de que el dolor une a las personas. Quer¨ªa ense?ar a personas unidas a las que el dolor aleja.

P. Su triunfo en Cannes con La habitaci¨®n del hijo endulz¨® la derrota de la izquierda italiana en las elecciones frente a Berlusconi que se celebraron ese mismo d¨ªa. ?Lo vivi¨® como una revancha personal?

R. No, son dos planos muy diversos, dos competiciones muy distintas.

P. Sus relaciones con la izquierda italiana han sido cuando menos tormentosas. Ha alentado, criticado, filmado la izquierda de su pa¨ªs. ?En qu¨¦ momento personal y pol¨ªtico se encuentra?

R. La izquierda en Italia tiene una ocasi¨®n cada cien a?os, y esta vez la malgast¨®. Vamos a ver en el siglo que acaba de empezar cu¨¢ndo nos toca otra vez.

P. ?Qu¨¦ opini¨®n le merece la situaci¨®n actual tras los atentados de Estados Unidos?

R. Espero que sea posible dar respuestas de paz a estas situaciones terribles, por ejemplo, en Oriente Pr¨®ximo. En cuanto al atentado a las Torres Gemelas, no creo que se deba a una guerra de religi¨®n o un choque de culturas, creo que detr¨¢s hay un proyecto pol¨ªtico organizado por no s¨¦ qui¨¦n, no sabr¨ªa decir qui¨¦n est¨¢ detr¨¢s.

P. ?Est¨¢ trabajando en alg¨²n proyecto?

R. No estoy escribiendo ning¨²n gui¨®n, aunque tengo algunas ideas vagas, muy distintas entre s¨ª y muy distintas de La habitaci¨®n del hijo. Hacer una pel¨ªcula despu¨¦s de La habitaci¨®n del hijo no es una cosa f¨¢cil para m¨ª, no por los premios que ha cosechado o por el ¨¦xito...

P. ?Es la primera vez que le ocurre?

R. En el pasado ha habido largos intervalos entre una pel¨ªcula y otra. No creo que esta vez deje pasar a?os, pero es verdad que en este momento no s¨¦ en qu¨¦ direcci¨®n voy a ir.

P. ?Eso se debe a que es la pel¨ªcula que m¨¢s le ha afectado en el terreno personal?

R. S¨ª. Mis pel¨ªculas son siempre como trozos de vida, mis personajes arrancan desde m¨ª como persona, de lo que soy yo en cada momento, son un poco un reflejo de mis sentimientos, de mi actitud hacia los dem¨¢s en un determinado periodo de mi vida. En ese sentido, La habitaci¨®n del hijo ha dejado, como en otras ocasiones, un pedazo de mi vida, pero mayor. ?Satisfecha?

El director y actor de <b></b><i>La habitaci¨®n del hijo,</i> Nanni Moretti, en San Sebasti¨¢n.
El director y actor de La habitaci¨®n del hijo, Nanni Moretti, en San Sebasti¨¢n.JES?S URIARTE

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com