_
_
_
_

"Cuando no les quedaban balas, se suicidaban con granadas"

Trabajadores de Cruz Roja entierran los cuerpos de numerosos combatientes talibanes abandonados

?ngeles Espinosa

Ayab Gul y Sa¨ªd Rahim se enfundan unos guantes de l¨¢tex, unos manguitos y una mascarilla desinfectante. Con determinaci¨®n, despliegan una bolsa de pl¨¢stico blanca, la colocan a un lado del cad¨¢ver y tratan de introducirlo en ella. El cuerpo desmadejado se les quiebra. Sin perder la compostura, recolocan la parte superior y, con un gesto que ya han repetido muchas veces antes, atan los dos extremos de la modesta mortaja.

Pasa la batalla y quedan los cad¨¢veres. Los muertos del bando perdedor no tienen nombre. Abandonados por sus compa?eros que huyeron para salvarse, los cuerpos de muchos combatientes talibanes yacen desparramados en las trincheras y el frente. Cuentan los voluntarios de Cruz Roja que los m¨¢s desesperados, o los m¨¢s serenos, de los milicianos extranjeros 'llegaron a suicidarse con granadas cuando se les acabaron las balas'.

M¨¢s informaci¨®n
La suerte de Kunduz
La Alianza captura decenas de soldados de las 'brigadas internacionales' de Bin Laden
Cientos de integristas mueren en un mot¨ªn cerca de Mazar-i-Sharif
EE UU confirma que un miembro de la CIA muri¨® en el mot¨ªn de presos talibanes
La Alianza del Norte asegura tener Kunduz bajo su control
Decenas de presos talibanes mueren al intentar amotinarse
Grupos de presos en Mazar-i-Sharif resisten amotinados entre cad¨¢veres
'Misi¨®n: matarlos a todos'
La CIA confirma que uno de sus agentes muri¨® en el mot¨ªn de la c¨¢rcel de Mazar-i-Sharif
Tema:: La operaci¨®n militar

El Comit¨¦ Internacional de la Cruz Roja (CICR) anunci¨® ayer que hab¨ªan descubierto entre 400 y 600 cad¨¢veres en Mazar-i-Sharif, hab¨ªan enterrado a 300 y que desconoc¨ªan si hab¨ªan fallecido en los combates o hab¨ªan sido ejecutados. En los alrededores de Kabul, Gul y Rahim ya han recogido a medio centenar. EL PA?S ha acompa?ado a su equipo hasta Qala-i-Gulai, a 55 kil¨®metros al norte.

Hakimi, un ex muyahid reconvertido como trabajador humanitario, fotograf¨ªa a los infortunados con vistas a una eventual identificaci¨®n futura. El CICR har¨¢ una ficha por si alg¨²n d¨ªa un familiar le busca.

'Se han encontrado de 400 a 600 cad¨¢veres y hemos enterrado a 300', declar¨® una portavoz de Cruz Roja. 'No puedo decir c¨®mo han muerto'.

El hedor impregna la ropa, y unos milicianos que s¨®lo hace unos d¨ªas luchaban en esta misma trinchera permanecen a una prudente distancia, con expresi¨®n mitad de repulsi¨®n, mitad de agradecimiento. Es una tarea que requiere mucha m¨¢s valent¨ªa que echarse un Kal¨¢shnikov al hombro. Minas y munici¨®n sin explotar son una amenaza constante.

La ¨²nica protecci¨®n de Gul y Rahim son sus chalecos con el s¨ªmbolo del Comit¨¦ Internacional de la Cruz Roja: una gran cruz roja en el pecho. 'Cada vez es m¨¢s dif¨ªcil encontrar gente que quiera hacerlo, porque es muy desagradable y arriesgado, pero alguien se tiene que ocupar de ello', explica Wasit, el oficial sanitario que dirige el equipo. Este hombre entregado a su trabajo no hace aspavientos. Admite que le mueven razones sanitarias y humanitarias, pero sobre todo le preocupa que los cad¨¢veres queden al aire, 'porque asustan a los ni?os'.

Qala-i-Gulai es un pueblo past¨²n y protalib¨¢n hasta la m¨¦dula. Aqu¨ª, los combates contra los soldados de la Alianza del Norte se libraron hasta el ¨²ltimo minuto. 'Dos o tres d¨ªas antes de que nuestras fuerzas entraran en Kabul vino una delegaci¨®n de otro pueblo vecino, tambi¨¦n favorable a los talibanes, para proponerles unirse a la Alianza, pero no quisieron y resistieron hasta el fin', cuenta Kandaga, uno de los dos milicianos que el comandante Babayan, encargado de la cercana base de Bagram, nos ha facilitado como escolta para entrar en el villorrio. Quedan a¨²n una treintena de hombres armados. 'El comandante ha preferido no desarmarlos', explica Kandaga, 'pero nos ha pedido que les tengamos vigilados y que estemos alrededor'.

Primera l¨ªnea

Antes viv¨ªan aqu¨ª un centenar de familias, pero el pueblo qued¨® en medio del frente cuando los talibanes expulsaron a la Alianza del Norte en 1998. Se quedaron los hombres para guardar sus casas y defender la posici¨®n. Aqu¨ª estaba hasta hace 12 d¨ªas la primera l¨ªnea defensiva de Kabul. 'Hace cuatro a?os, cuando los talibanes expulsaron a la Alianza del Norte de aqu¨ª, hicimos el mismo trabajo y durante todo este tiempo tambi¨¦n hemos ayudado al intercambio de cuerpos entre uno y otro lado', apunta Wasit. 'Es nuestro trabajo, lo hacemos por todos; hemos atendido a m¨¢s de 80.000 personas, entre muertos y heridos, en los 11 a?os que yo llevo trabajando con el Comit¨¦ Internacional de la Cruz Roja'.

Kandaga desciende del veh¨ªculo, echa un r¨¢pido vistazo a las ventanas de una casa y golpea la cancela de la puerta. Media docena de antiguos talibanes con aspecto entre sorprendido y somnoliento salen, nos observan y, tras conocer el motivo de la visita, nos acompa?an hasta la trinchera. No hace falta ir muy lejos. A ambos lados del camino hay cuerpos hinchados y rotos. A uno le falta media cara, a otro no se le ve la cabeza, un tercero parece un mu?eco de trapo. Todos est¨¢n irreconocibles. Han pasado 11 d¨ªas a la intemperie y la descomposici¨®n ha hecho mella. 'Son paquistan¨ªes', asegura Kandaga, mientras Gul y Rahim prosiguen con su trabajo al otro lado del camino y Wasit marca la primera bolsa con el n¨²mero 52.

'Todos los que han defendido esta l¨ªnea eran extranjeros', prosigue el miliciano. 'Ahora ya no, pero al principio era posible distinguirlos, algunos incluso ten¨ªan su documentaci¨®n', explica, antes de aclarar que 'los ¨¢rabes disparan hasta la ¨²ltima bala y, cuando ya no tienen m¨¢s, se hacen saltar por los aires con una granada'.

Testigos silenciosos

Los ¨²nicos testigos observan en silencio. 'Nos avisaron hace cuatro d¨ªas de la existencia de una decena de cad¨¢veres aqu¨ª, pero no hemos podido venir hasta ahora', reconoce Wasit, mientras sus hombres traspasan los tres cuerpos recuperados de su jeep a un cami¨®n de caja descubierta. La b¨²squeda de los restantes tendr¨¢ que esperar hasta el s¨¢bado, porque hoy, viernes, el equipo va a descansar. El programa empez¨® el pasado 12, al d¨ªa siguiente de que las tropas de la Alianza del Norte entraran en Kabul.

'La gente nos ayuda mucho', reconoce Hakimi. 'Hoy ha sido f¨¢cil, ayer fue peor', advierte Wasit; 'estaban comidos por los perros y tuvimos que recoger las tripas'. Se quita la m¨¢scara y emprendemos el camino de vuelta a Kabul por una carretera que transcurre entre campos de minas. Ha sido una jornada agotadora, pero sus ojos entrenados a¨²n descubren un cuerpo desmembrado en medio de un pedregal.

Venciendo el cansancio descienden del coche, vuelven a colocarse guantes y m¨¢scara, escrutan el terreno en busca de minas y proceden a recoger los restos desparramados. El sol empieza a ponerse. Regresamos en silencio.

Los restos de soldados de la Alianza del Norte muertos 11 d¨ªas atr¨¢s en el frente de Chuga, una aldea de la provincia de Kunduz.
Los restos de soldados de la Alianza del Norte muertos 11 d¨ªas atr¨¢s en el frente de Chuga, una aldea de la provincia de Kunduz.ASSOCIATED PRESS

'Mi hijo no era un talib¨¢n'

La tarea del equipo de Cruz Roja empieza hoy en el cementerio de Tarahil. Aqu¨ª tienen previsto enterrar a los siete cad¨¢veres que recogieron ayer. Este camposanto, en el distrito de Karabah, al norte de Kabul, era utilizado por los talibanes para dar sepultura a sus m¨¢rtires.

Dos centenares de l¨¢pidas de m¨¢rmol blanco lo atestiguan. Junto a ellas, una cincuentena de lajas de pizarra muestran tan s¨®lo un n¨²mero escrito con pintura roja. Bajo la tierra a¨²n fresca yacen las v¨ªctimas abandonadas de las ¨²ltimas batallas. Se desconoce su identidad. Nadie ha reclamado sus cuerpos. Excepto el de Niaz Mohamed, de 20 a?os, cuyo padre y t¨ªo han venido a recoger sus despojos.

'Mi hijo no era un talib¨¢n', asegura Lawan, '¨¦l estaba cuidando las ovejas cuando los talibanes se retiraron a Maidan Shah y los norteamericanos les empezaron a bombardear'. Seg¨²n cuenta, el joven result¨® herido y fue trasladado a un hospital del CICR, donde falleci¨®. 'Fuimos a preguntar por ¨¦l y nos dijeron que lo hab¨ªan enterrado aqu¨ª', a?ade con los ojos empa?ados.

'Tenemos nuestro propio cementerio y mi hijo ten¨ªa madre, t¨ªas y hermanas que quieren tener una tumba sobre la que llorarle', explica este viejo past¨²n que acaba de desenterrar a Niaz para llev¨¢rselo de vuelta a su Ghazni natal. La caja que han tra¨ªdo para transportar el cuerpo le ha quedado peque?a y han tenido que abrir un agujero para los pies.

Sin muchas ceremonias, el imam de una mezquita vecina le reza un responso mirando a La Meca. Los mirones se unen a la plegaria. Una semana antes eran compa?eros de armas de los ahora sepultados.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

?ngeles Espinosa
Analista sobre asuntos del mundo ¨¢rabe e isl¨¢mico. Ex corresponsal en Dub¨¢i, Teher¨¢n, Bagdad, El Cairo y Beirut. Ha escrito 'El tiempo de las mujeres', 'El Reino del Desierto' y 'D¨ªas de Guerra'. Licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense (Madrid) y M¨¢ster en Relaciones Internacionales por SAIS (Washington DC).

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com