Jos¨¦ Puig Brutau, iusprivatista y te¨®rico del derecho

Jos¨¦ Puig Brutau ha fallecido en Barcelona a los 94 a?os de edad. Hasta el fin de sus d¨ªas conserv¨® intacta su lucidez y su voluntad de trabajo, volcadas en la actualizaci¨®n de su monumental Tratado de derecho civil. Puig Brutau ha sido un hombre de exquisita cortes¨ªa, reservado y t¨ªmido; le horrorizaba la multitud, pero su amable cordialidad en el trato directo y su fin¨ªsima inteligencia le convert¨ªan en una persona inolvidable. Hab¨ªa estudiado Derecho en la Universidad de Barcelona, interes¨¢ndose precozmente por los grandes cl¨¢sicos del pensamiento iusprivatista europeo. De los a?os cuarenta y cincuenta datan innumerables art¨ªculos suyos publicados principalmente en la Revista Jur¨ªdica de Catalunya, y tambi¨¦n su trabajo como traductor, y sobre todo presentador, de las corrientes de pensamiento jur¨ªdico realista, desde Ph. Heck a los grandes juristas norteamericanos: Roscoe Pound, K. Llewellyn, J. Frank, entre otros. Esta orientaci¨®n le convirti¨® en un referente obligado de la renovaci¨®n de la civil¨ªstica y de la filosof¨ªa del derecho de este pa¨ªs, referencia magnificada por la publicaci¨®n de su libro La jurisprudencia como fuente del derecho, a mediados de los cincuenta. Puig Brutau oxigenaba un ambiente jur¨ªdico donde era omnipresente la sombra de Jos¨¦ Cast¨¢n, eterno presidente del Tribunal Supremo.

En la elaboraci¨®n de su Tratado de derecho civil, y m¨¢s tarde de su Compendio de la materia, tan ¨²til para los estudiantes, Puig Brutau, acorde con su pensamiento realista e innovador, privilegi¨® siempre los problemas materiales del tr¨¢fico social y los de la intermediaci¨®n jur¨ªdica sobre las consideraciones dogm¨¢ticas.

Puig Brutau hubiera sido un gran profesor en una universidad inglesa, pero s¨®lo ense?¨®, y aun un solo curso y exigiendo un n¨²mero reducido de alumnos, en la Universidad de Puerto Rico; incluso as¨ª, su influencia en Latinoam¨¦rica es muy grande por su afinidad con los modos de la reflexi¨®n jur¨ªdica anglosajona.

Los esfuerzos de ?ngel Latorre y otros por integrarle en la Universidad Aut¨®noma de Barcelona tropezaron con su horror a la multitud. Siempre llev¨® una vida muy modesta, entregado exclusivamente a su trabajo, y en los ¨²ltimos a?os, con creciente estrechez. Puig Brutau, uno de los m¨¢s importantes juristas catalanes del siglo XX, no tuvo tampoco el apoyo de las instituciones de su tierra, de modo que ha muerto pobre, caso posiblemente ¨²nico entre los grandes especialistas en derecho privado. Descanse en paz, como vivi¨®.-