La fusi¨®n 'afro' de Tania Libertad
Ha grabado hasta ahora 34 discos en los que han cabido desde la ranchera hasta la canci¨®n criolla de Per¨², pasando por los boleros, el rock, los poemas cantados y la ¨®pera. La raz¨®n de ese eclecticismo, de esa indefinici¨®n de un estilo, viene marcada desde sus inicios en la m¨²sica. Tania Libertad lleva cantando desde los cinco a?os. De peque?a corr¨ªa descalza y libre por las calles y descampados polvorientos de la ciudad de Chiclayo (en la costa norte de Per¨²), la ¨²nica ni?a entre ocho hermanos, hija de un guardia civil y de una enfermera. De pronto surgi¨® un concurso de radio y su madre la llev¨® con dos canciones escogidas para la ocasi¨®n. "Fue una canci¨®n espa?ola, Herencia gitana, y un bolero paname?o, Historia de un amor", recuerda. Esta ¨²ltima aparece en su nuevo disco, Costa negra, llevada a los ritmos afroperuanos. "Mi madre era bastante ignorante y no ten¨ªa mucha idea de m¨²sica. Cuando me escog¨ªa las canciones para cantar por la radio, le daba igual que fuera un tango, un vals o un rock and roll. Aunque siempre han predominado en mi carrera los g¨¦neros latinoamericanos".
Sin embargo, no tard¨® en encontrar su primer amor. "Mi encuentro con la trova cubana fue algo definitivo. Las canciones de Pablo Milan¨¦s, de Silvio Rodr¨ªguez y de todos ellos me hicieron ver cu¨¢l era mi camino en ese momento". ?sa fue la primera etapa. La segunda empieza en M¨¦xico a principios de los a?os ochenta. "M¨¦xico me gust¨® desde el principio y en 1980 decid¨ª ir a vivir all¨ª", cuenta Tania Libertad. "Fue como empezar una nueva carrera, fui conquistando mi p¨²blico y, por supuesto, cant¨¦ muchas rancheras y canciones mexicanas". La tercera etapa empieza el a?o pasado en Par¨ªs, cuando empez¨® a preparar Costa negra. Su nuevo disco la centra en un amplio terreno de experimentaci¨®n. Un terreno que ella conoce desde su ni?ez, el de la m¨²sica afroperuana. "En Europa hay mucho m¨¢s inter¨¦s que en Am¨¦rica por las m¨²sicas latinoamericanas", dice. "Un franc¨¦s escucha un land¨® y se est¨¢ preguntando qu¨¦ es y de d¨®nde viene. En M¨¦xico, por ejemplo, son m¨¢s cerrados. Hay una cultura ind¨ªgena muy fuerte, pero no se interesan por la m¨²sica negra".
No es la primera vez que Tania Libertad aborda este g¨¦nero en un disco, ?frica en Am¨¦rica lo hace en un tono pop. "Costa negra es un disco m¨¢s ac¨²stico. Me tuve que aguantar muchas ideas para respetar este formato. Lo que he hecho es experimentar con distintas formas de acompa?amiento. El tema en el que colabora Cesaria Evora, por ejemplo (Historia de un amor) , lo hacemos s¨®lo con voz, percusiones africanas y caj¨®n peruano. Lo que busco es que el folclore se salga de las restricciones de la etiqueta, que adquieran un nivel m¨¢s universal porque tienen la categor¨ªa y la calidad suficientes para ser apreciadas en todo el mundo".
En eso tuvo Tania Libertad una gran maestra: la compositora de Fina estampa, Chabuca Granda. "Cuando yo ten¨ªa como 18 o 20 a?os la conoc¨ª y fui mucho a su casa. Nos junt¨¢bamos m¨²sicos y poetas sentados en su sala, mientras ella hablaba, cantaba y nos daba de comer. Fue una ¨¦poca m¨¢gica y muy importante para m¨ª", dice. De ah¨ª sali¨® una generaci¨®n de m¨²sicos que empez¨® a recuperar la m¨²sica afroperuana, entre ellos F¨¦lix Casaverde, el guitarrista que acompa?a a Tania en su grupo. En el espect¨¢culo de Tania Libertad participan tambi¨¦n dos zapateadores peruanos que no solo dan una muestra de esta sorprendente danzatradicional, sino que ponen un toque de humor al concierto.
Las ra¨ªces de esta herencia est¨¢n en ?frica y la chiclayana fue a buscarlas all¨¢. Como medida de econom¨ªa, empez¨® en Par¨ªs. "Pusimos un anuncio buscando m¨²sicos africanos. Lleg¨® gente de Camer¨²n, Senegal, Madagascar y Cabo Verde. Les pusimos a escuchar nuestros temas y al instante reconoc¨ªan unos y otros ritmos que identificaban con lo que ellos conoc¨ªan. A los tres d¨ªas hab¨ªa colas de m¨²sicos que quer¨ªan participar".
Hay una alquimia de ritos en
este Costa negra. "J¨²rame es un bolero llevado al land¨®; Mulata, un tema cubano, con la colaboraci¨®n de Ousmane Toure, se convierte en un festejo pero invertido. Despu¨¦s de terminar el disco no he podido parar y ahora me estoy metiendo con el candomb¨¦, mezclo guaguanc¨® con tango, estoy preparando un d¨²o con Los Tigres del Norte. Estoy entusiasmada. Ya he trabajado mucho en mi vida y ahora quiero hacer lo que me da la gana. Quiero enloquecer".
Tania Libertad act¨²a el 10 de julio en Gij¨®n (Semana Negra), el 21 y 22 en Madrid (sala Galileo), el 23 en Barcelona (Cibeles); el 24 en el Festival Pirineos Sur de Huesca (Lanuza) y el 25 en Huelva (Auditorio Municipal).
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.