_
_
_
_
Reportaje:MANUEL PORTACELI | Arquitecto | TALENTOS CON ?XITO

"LA ARQUITECTURA YA SE PARECE DEMASIADO A LA MODA"

Miquel Alberola

Manuel Portaceli (Valencia, 1942) es, con el arquitecto milan¨¦s Giorgo Grassi, autor del proyecto de rehabilitaci¨®n del teatro romano de Sagunto, cuya obra, tras 10 a?os de pol¨¦mica y litigio por parte de Juan Marco Molines, abogado vinculado al PP, deber¨¢ ser demolida en parte seg¨²n un auto del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana hecho p¨²blico el mes de abril.

Pregunta. Este a?o no le ha tra¨ªdo buenas noticias. Un auto judicial obliga finalmente a rebajar el muro de la escena y levantar las gradas del teatro romano.

Respuesta. S¨ª, legalmente el caso est¨¢ cerrado. C¨®mo se lleva a cabo o si se puede desistir, es otro asunto.

P. ?Usted ve alg¨²n resquicio para la esperanza?

"El teatro romano de Sagunto estaba reconstruido en un 80%. Lo que ahora es visitable es lo que quedaba de romano"
M¨¢s informaci¨®n
"NO VAMOS A CONVERTIR EL PRADO EN UN FEN?MENO COMERCIAL"
"MI EGO EST? ABASTECIDO"
"LAS MOTOS NO SON TENIS NI F?TBOL, AQU? UN ERROR SE PAGA MUY CARO"
"Cuesta respetar a las discogr¨¢ficas"

R. El debate sobre si gusta o no la intervenci¨®n est¨¢ superado. Se hizo, tuvo su eco y termin¨®. Ahora se trata de la cuesti¨®n social, del gasto que puede ocasionar, y no s¨®lo el econ¨®mico, que ser¨ªa mayor que lo que cost¨® en su momento la rehabilitaci¨®n. Se trata de un monumento que funciona y que est¨¢ al servicio del ciudadano.

P. ?C¨®mo ha encajado este auto?

R. Me pareci¨® sorprendente y duro. Es una respuesta judicial muy fuerte. Esta sinraz¨®n de llevar un hecho cultural al campo judicial empez¨® mal y termina mal. Se hace una lectura muy restrictiva y crea unos antecedentes muy graves de cara a la rehabilitaci¨®n del patrimonio.

P. ?De qu¨¦ modo le puede afectar?

R. Si no se puede reconstruir ninguna parte de un monumento, no se pueden hacer la mayor¨ªa de las intervenciones de rehabilitaci¨®n. Siempre hay partes que tienen que ser reconstruidas.

P. ?Usted confi¨® en que el fallo judicial ir¨ªa en sentido contrario?

R. Siempre uno conf¨ªa en que la raz¨®n acabar¨¢ imponi¨¦ndose. Era muy absurdo que un hecho cultural estuviese en el campo judicial. Y que se pueda pedir la demolici¨®n me parece brutal.

P. La Administraci¨®n nunca discuti¨® con ustedes la legalidad de la obra. ?Deber¨ªa haber discutido despu¨¦s la ilegalidad?

R. En su momento se hicieron todos los pasos necesarios. Lo aprobaron el Ministerio de Cultura, que era el propietario del monumento, y la Generalitat valenciana. Despu¨¦s ya no nos han consultado nada.

P. Pero el Ministerio de Cultura defend¨ªa una soluci¨®n dialogada.

R. Incluso la ministra dijo que hab¨ªa que pensarse mucho la demolici¨®n por lo que supon¨ªa para el monumento y la sociedad. Pero ya no s¨¦ si el ministerio puede decir alguna palabra al respecto.

P. Uno de los argumentos esgrimidos en contra de esta intervenci¨®n fue que se hab¨ªa construido un nuevo teatro sobre las ruinas del viejo.

R. Siempre ha sido falso. El objetivo del proyecto no era hacer un teatro: era rehabilitar el teatro romano de Sagunto. Y como consecuencia de la rehabilitaci¨®n volv¨ªas a tener un teatro que se pod¨ªa utilizar. La otra falsedad utilizada era la del retorno al origen.

P. ?Las ruinas no eran v¨ªrgenes?

R. El teatro estaba reconstruido en el 80%. Realmente, lo que ahora es visitable es lo que antes no se pod¨ªa visitar y es lo que quedaba de romano. Sobre el antiguo escenario romano se hab¨ªa construido un escenario y ah¨ª se hac¨ªan las actuaciones. Eso es lo que se ha recuperado, porque las gradas estaban absolutamente reconstruidas. Ah¨ª no se pod¨ªa reconocer ya lo que era el teatro romano, y la recuperaci¨®n de su esencia es lo que ha hecho que el proyecto se haya convertido en una referencia en muchas escuelas de arquitectura europeas. Y esa referencia, se lleve a cabo la demolici¨®n o no, existir¨¢ siempre en la arquitectura. Incluso la demolici¨®n puede que la mitifique.

P. El auto habla de rebajar el muro de la escena y levantar las gradas. Quedar¨ªa intacta, por tanto, una parte de la intervenci¨®n.

R. S¨ª, lo curioso es que fija una altura del escenario, que no s¨¦ para qu¨¦ es. Y en las gradas, volver a los mampuestos de los a?os cincuenta, y no a las originales. Eso no es volver a los romanos, sino a lo que se ve en los laterales.

P. Giorgio Grassi ha dicho alguna vez que prefer¨ªa que fuese demolida toda la intervenci¨®n a mantener s¨®lo una parte.

R. Es que la idea es la recuperaci¨®n del espacio a partir de esos dos elementos b¨¢sicos. Tocarlo parcialmente ser¨ªa deformar y destruir esa recuperaci¨®n. Ya no se podr¨ªa entender el monumento. Ahora se sabe c¨®mo era el teatro romano.

P. Al margen de las decisiones judiciales, tener que destruir una restauraci¨®n que qued¨® finalista del premio Mies van der Rohe, ?qu¨¦ sentimientos le produce?

R. Es incomprensible. La gente no se lo cree. Y es una t¨®nica general en todos los foros de la arquitectura de Europa y Am¨¦rica.

P. ??ste ha sido un debate cultural o pol¨ªtico?

R. Absolutamente pol¨ªtico. De cultura se ha hablado poco. Toda rehabilitaci¨®n de monumento lleva una transformaci¨®n que siempre cambia el paisaje. Eso produce extra?eza en mucha gente y es utilizado como arma arrojadiza con un motivo pol¨ªtico. Fue una campa?a organizada. Hubo un peri¨®dico que le dedic¨® una p¨¢gina diaria en contra. Fue la misma guerra que en Valencia se libr¨® sobre diversos escenarios: la lengua, el Palau de la M¨²sica, el teatro romano de Sagunto...

P. Usted fue apartado por el PP de la restauraci¨®n de la ampliaci¨®n del Museo de Bellas Artes de Valencia. ?Fue un ajuste de cuentas?

R. Creo que s¨ª. Se me hizo una rescisi¨®n unilateral del contrato sin m¨¢s explicaciones. Aprobaron el proyecto, que es el que, salvo algunas modificaciones, se ha hecho, y me rescindieron el contrato. ?ramos dos arquitectos y s¨®lo me apartaron a m¨ª: no hay lugar a dudas.

P. Despu¨¦s de esto, ?qu¨¦ relaci¨®n tiene que establecer la arquitectura entre lo viejo y lo nuevo?

R. La arquitectura siempre est¨¢ en relaci¨®n con la historia. Incluso para hacer un edificio en la ciudad entre medianeras se tiene que poner en relaci¨®n con el sitio donde se hace la intervenci¨®n. Con el patrimonio es m¨¢s evidente: est¨¢s en una declaraci¨®n directa, en un di¨¢logo donde lo importante es que se pueda entender y valorizar la historia. El monumento es el que manda, el que establece las reglas, proporciones, medidas y materiales. Pero eso no quiere decir que se tenga que ir a una soluci¨®n mim¨¦tica, porque ser¨ªa ir contra la m¨¢s elemental regla, que es la distinci¨®n entre lo nuevo y lo viejo. La intervenci¨®n tiene que revalorizar lo viejo y no negar la actualidad del momento en el que se est¨¢ haciendo.

P. ?Volver¨ªa a hacer esta intervenci¨®n?

R. M¨¢s o menos, s¨ª. Los planteamientos son los mismos que se pueden leer en otras obras m¨ªas como la rehabilitaci¨®n de las Atarazanas de Valencia, el Almud¨ªn de X¨¤tiva o la parte vieja del Museo de Bellas Artes de Valencia.

P. El Ministerio de Cultura le ha encargado la restauraci¨®n del castillo de Sagunto. ?No es chocante?

R. Lo que veo es que han reconocido los planteamientos de las obras que he ido haciendo. Esta confianza hace m¨¢s contradictoria la situaci¨®n del teatro. Y eso demuestra que en la pol¨ªtica tambi¨¦n hay gente que entiende cu¨¢les son los planteamientos para resolver un problema arquitect¨®nico.

P. ?El ruido judicial del teatro romano ha eclipsado el resto de su obra?

R. S¨ª. Parece que no he hecho nada m¨¢s que eso.

P. La arquitectura le habr¨¢ dado m¨¢s satisfacciones.

R. As¨ª es. He tenido la suerte de intervenir en el campo del patrimonio y de la arquitectura en proyectos muy interesantes que he tratado de aislar de lo otro.

P. ?Hubo alguna posibilidad de que usted no fuera arquitecto?

R. Siempre pens¨¦ que lo ser¨ªa, aunque razonablemente no s¨¦ por qu¨¦. Tiene un arranque visceral: me met¨ª y me absorbi¨®. Despu¨¦s tuve que hacerlo transmisible, porque eso es lo fundamental. Hay que estar prevenido contra los caprichos.

P. En cambio ahora impera el capricho. Todas las ciudades quieren tener un foster o un calatrava.

R. Los valores colectivos que siempre tuvo la arquitectura se han trastocado en un valor de espect¨¢culo. Es un objeto que podr¨¢ tener relaci¨®n o no con la ciudad pero sirve de propaganda. La arquitectura ya se parece demasiado a la moda. Da lo mismo si el vestido es apropiado o feo, lo importante es la marca. Es una banaliza-ci¨®n. Adem¨¢s, difumina la identidad de las ciudades, que acaban siendo todas iguales.

Manuel Portaceli, en su estudio de Valencia, con una revista sobre el teatro romano de Sagunto.
Manuel Portaceli, en su estudio de Valencia, con una revista sobre el teatro romano de Sagunto.JES?S C?SCAR

JARDINERO

Aunque el ruido judicial y pol¨ªtico del teatro romano de Sagunto ha ensordecido el resto de su obra, Manuel Portaceli es uno de los arquitectos m¨¢s solventes en el campo de la rehabilitaci¨®n del patrimonio. As¨ª lo acreditan sus proyectos de ampliaci¨®n de las Cortes Valencianas, del Museo de Bellas Artes de Valencia o del Neues Museum de Berl¨ªn, tambi¨¦n con Giorgio Grassi, aunque tambi¨¦n ha hecho incursiones en la arquitectura comercial y en el dise?o de muebles. Fuma cigarrillos muy suaves de abuela inglesa, Silk Cut, y es capaz de sentirse a gusto tanto en los c¨®modos sillones Wasilly de Marcel Breuer como en las inh¨®spitas sillas de Aldo Rossi. Siguiendo el aforismo chino que recomienda hacerse jardinero para ser feliz, se ha construido un jard¨ªn rom¨¢ntico en su casa de Denia (Alicante) contrapuesto al sentimiento y la raz¨®n, as¨ª como al esencialismo y la elementalidad de su arquitectura. Su obsesi¨®n es que la arquitectura siga siendo un arte ¨²til que provenga de la reflexi¨®n, de las necesidades y de los valores sociales.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Miquel Alberola
Forma parte de la redacci¨®n de EL PA?S desde 1995, en la que, entre otros cometidos, ha sido corresponsal en el Congreso de los Diputados, el Senado y la Casa del Rey en los a?os de congesti¨®n institucional y moci¨®n de censura. Fue delegado del peri¨®dico en la Comunidad Valenciana y, antes, subdirector del semanario El Temps.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com