Mart¨ªn de Riquer, premio Bartolom¨¦ March a la cr¨ªtica

No suele ser com¨²n encontrar juntos en un libro la sabidur¨ªa, la erudici¨®n, el sentido del humor y la voluntad divulgadora. Estos ingredientes son los que han motivado la concesi¨®n del III Premio Bartolom¨¦ March al mejor libro de cr¨ªtica literaria del a?o a Para leer a Cervantes, de Mart¨ªn de Riquer (Barcelona, 1914), seg¨²n explicaron ayer los miembros de su jurado. El cr¨ªtico y poeta Juan Malpartida (Marbella, 1956) obtuvo el galard¨®n en su apartado de art¨ªculo de cr¨ªtica literaria por un texto sobre Ezra Pound publicado en la revista Letras Libres.

Mart¨ªn de Riquer, doctor en Filolog¨ªa Rom¨¢nica, premio Pr¨ªncipe de Asturias de Ciencias Sociales en 1997 y premio Nacional de las Letras en 2000, afirm¨®, tras almorzar ayer con los miembros del jurado, que Para leer a Cervantes (El Acantilado) "procura que la persona no especializada tenga los elementos suficientes para entender la intenci¨®n del Quijote", una obra que dice que no hay que leer buscando s¨ªmbolos, sino dej¨¢ndose llevar: "Es el placer de la lectura. Uno de los mejores placeres que existen", a?adi¨®.

"No s¨®lo premiamos los conocimientos de Mart¨ªn de Riquer, sino que haya puesto estos conocimientos al servicio del lector com¨²n", afirm¨® el escritor Eduardo Mendoza, miembro del jurado junto a Guillermo Cabrera Infante, Elide Pittarello, Fernando Savater, F¨¦lix de Az¨²a, Luis Goytisolo, Jorge Volpi, Jean Fran?ois Fogel y Basilio Baltasar, director de la Fundaci¨®n Bartolom¨¦ March. A juicio de Mendoza, Para leer a Cervantes es "un libro que enriquece, orienta y hace m¨¢s f¨¢cil la lectura de esta novela estupenda que es el Quijote". De Az¨²a a?adi¨® que, m¨¢s all¨¢ de un objeto de estudio, Cervantes es para Riquer "una pasi¨®n".

Son las ideas que cimientan el fallo del jurado: "Rara es la ocasi¨®n en la que un sabio se presta a divulgar toda una vida de investigaci¨®n con la intenci¨®n de interesar al lector com¨²n. ?se es el m¨¦rito de Para leer a Cervantes, una incitaci¨®n a la lectura del Quijote, escrita para cualquier lector por uno de los m¨¢s respetados cervantistas. No es este libro un trabajo para acad¨¦micos, sino el resultado de una lectura apasionada que, a veces, puede sentirse m¨¢s atra¨ªda por el arn¨¦s del caballero que por la materia filol¨®gica, la cual, sin embargo, siempre est¨¢ presente".

Para leer a Cervantes condensa 60 a?os dedicados al estudio del autor por parte de Riquer. En las p¨¢ginas del libro se encuentran algunos de sus textos b¨¢sicos de la bibliograf¨ªa cervantina; otros que hac¨ªa tiempo que eran dif¨ªciles de encontrar y dos ensayos in¨¦ditos escritos durante el ¨²ltimo a?o.

Record¨® Basilio Baltasar que el premio a esta obra y a Mart¨ªn de Riquer es una manera de adelantarse al A?o Cervantes, que se celebrar¨¢ en 2005 coincidiendo con el cuarto centenario de la publicaci¨®n del Quijote.

El art¨ªculo premiado de Juan Malpartida, ensayista literario y poeta, apareci¨® en la revista mexicana Letras Libres. El jurado quiso reconocer el papel de esta publicaci¨®n, dirigida por Enrique Krauze, cuya edici¨®n espa?ola se distribuye desde hace dos a?os. El fallo del premio afirma que el art¨ªculo de Malpartida sobre Pound es un "ejercicio de miniaturista" en el que, "con coraje y conocimiento", se da cuenta de c¨®mo se lee y recuerda hoy al autor de los Cantos.

La dotaci¨®n de los premios Bartolom¨¦ March -cuyo objetivo es premiar la excelencia y "contribuir a estructurar el campo de la cr¨ªtica literaria en espa?ol", en palabras de Baltasar- es de 12.000 euros para el mejor ensayo y de 6.000 euros para el mejor art¨ªculo. En las dos anteriores convocatorias resultaron ganadores los libros La verdad de las mentiras (Alfaguara), de Mario Vargas Llosa, y Formas breves (Anagrama), de Ricardo Piglia, y los art¨ªculos de Eduardo Lago El ¨ªncubo de lo imposible (Revista de Libros) y de Andr¨¦s Ib¨¢?ez Hacia una literatura simbi¨®tica (suplemento cultural de Abc).