Pablo Carbonell narra "con humor y ternura" su visi¨®n de la costa gaditana

En Barbate hay una pel¨ªcula: inmigraci¨®n ilegal, paro, narcotr¨¢fico y miles de historias. Es un retrato del sur", le dijo el actor Pablo Carbonell (C¨¢diz, 1962) al cineasta Benito Zambrano cuando empezaba a so?ar At¨²n y chocolate, su primer largometraje como director, que se estrena hoy en toda Espa?a.

Por entonces, Carbonell trabajaba en la televisi¨®n como "reportero demente" en Caiga quien caiga. "Benito me contest¨® que yo era demasiado cachond¨®n y que no iba a saber contar el dolor", record¨® ayer Carbonell en la presentaci¨®n madrile?a de su ¨®pera prima ante la prensa. "'Si metes el dedo en el dolor, empiezan a salir chistes', le dije yo, y me anim¨¦".

Director, guionista y protagonista de la pel¨ªcula, Carbonell define At¨²n y chocolate como una "comedia luminosa", inspirada en la realidad de Barbate y Zahara de los Atunes (C¨¢diz), donde pasa los veranos. Una realidad compleja que el actor de Obra maestra ha querido tratar "con naturalidad, como la vive la gente de all¨ª".

At¨²n y chocolate cuenta la historia de Manuel (Carbonell), un pescador en paro, y su pareja (Mar¨ªa Barranco), quienes despu¨¦s de 10 a?os de convivencia deciden casarse. C¨®mo pagar un convite de bodas sin un duro ser¨¢ a partir de entonces el problema que Manuel tratar¨¢ de resolver con la ayuda de su amigo, El Perra ( Pedro Reyes).

Hombres que cambian sardinas por copas en el bar del pueblo; vecinas jugando al bingo en la calle; conversaciones en las que se habla del hach¨ªs (el chocolate del t¨ªtulo) "como de verduras" y la actuaci¨®n de "nativos con frase" suman a una historia que tiene tambi¨¦n su lado oscuro. "Mi papel es esencialmente el mon¨®logo de un loco con un pobre marroqu¨ª amordazado", resumi¨® el actor Antonio Dechent, quien encarna al Cherif, otro amigo de Manuel que no disimula su aversi¨®n por "los moros" y que secuestra a un inmigrante marroqu¨ª para hacerse con unos gramos de chocolate. "Escrib¨ª el papel para ¨¦l. Nadie puede hacer un canalla con tanta fuerza", se?al¨® el director.

Aunque escribi¨® el gui¨®n original en 12 d¨ªas, Carbonell trabaj¨® largamente la idea original. "Comenzamos a rodar la sexta versi¨®n y los actores aportaron frases e ideas". Un a?o y medio de trabajo y 34 d¨ªas de rodaje despu¨¦s, Carbonell afirma que "no extra?a la televisi¨®n" y que se siente m¨¢s c¨®modo "detr¨¢s que delante de las c¨¢maras". "Creo que el p¨²blico gamberro, que es el m¨ªo, no se va a sentir defraudado con la pel¨ªcula, pero ver¨¢ emoci¨®n y ternura, cosas que tambi¨¦n est¨¢n en m¨ª", se?al¨®.