_
_
_
_
Entrevista:ABDELAZIZ BELJADEM | Ministro de Asuntos Exteriores de Argelia | S?HARA, TRES D?CADAS DE CONFLICTO

"No nos gusta el enfoque espa?ol"

Abdelaziz Beljadem, de 59 a?os, no es un ministro cualquiera en Argelia. Al tiempo que desempe?a la cartera de Exteriores ejerce un papel destacado en la política interior. Es uno de los artífices de la reelección, en abril, del presidente Abdelaziz Buteflika. Tachado de ultraconservador, Beljadem, inspector de Hacienda de profesión, se ha vuelto a significar ahora por sus reticencias a la modificación del código de la familia que, si prospera, mejorará la suerte de la mujer argelina. Coincide así con los islamistas moderados representados en el Parlamento.

Sin departirse de su sonrisa, pero acelerado, Beljadem recibió a este corresponsal en un salón de su ministerio en presencia de tres diplomáticos que tomaron puntualmente nota de sus palabras.

Espa?a "alienta ilusiones en Rabat" que le incitan a dar la espalda a la legalidad
"No queremos que el Sáhara Occidental sea un 'casus belli' entre nuestros dos países"
Más información
"Espa?a apuesta por un compromiso"
Sáhara Occidental, el acuerdo inalcanzable

"No voy a ser muy diplomático", afirma de entrada cuando se le pregunta por el nuevo enfoque espa?ol, "le diré que no nos gusta". A Beljadem le cuesta entender la postura espa?ola. "Está envuelta en niebla", subraya. Tiene además el inconveniente de "alentar ilusiones por parte de Marruecos" que le hacen creer que "es posible encontrar una solución al margen del camino trazado por el Consejo de Seguridad".

"Todo esto se lo dije" a los espa?oles "y lo repetiré en Madrid" el próximo martes, prosigue Beljadem, cuando el ministro se entreviste con su homólogo espa?ol en vísperas de la reunión sobre el Sáhara del Consejo de Seguridad del que forman parte Espa?a y Argelia. Esta discrepancia, precisa, "no repercute sobre la relación que goza de buena salud". "Prueba de ello es que esperamos en el 2005 una visita de los Reyes de Espa?a".

El plan elaborado por James Baker, aprobado por unanimidad por el Consejo de Seguridad, "no admite una segunda lectura ni es modificable", resalta Beljadem. Rechaza así de antemano los intentos hispano-franceses para que el representante especial, ?lvaro de Soto, sea autorizado a proponer retoques que animen a Rabat a aceptarlo. "Cualquier maniobra para alejarse del plan, o para sacarlo del marco de la ONU, está abocada al fracaso".

Beljadem lamenta que el autor de ese plan, el ex secretario de Estado Baker, ya no sea el encargado de buscar una solución al conflicto. "Dimitió en junio porque el Consejo de Seguridad no asumió hasta el final sus responsabilidades y Marruecos dio, una vez más, la espalda a la legalidad internacional", asegura. "Baker se ha ido pero su plan sigue vivo".

"Argelia no tiene ninguna ambición territorial sobre el Sáhara, pero sí defiende el derecho inalienable del pueblo saharaui a autodeterminarse recogido en la Carta de la ONU", insiste el ministro. "Pregunto una cosa sencilla: ?por qué no se deja a los saharauis expresarse sin cortapisas sobre lo que quieren ser?". "?Por qué no pueden hacer lo mismo que los habitantes de Timor Oriental, Brunei, Surinam o Belice?".

Desde principios del verano, "Marruecos se ha lanzado en una escalada verbal contra Argelia injustificada porque nuestra posición no ha variado", se queja Beljadem. Tras el reconocimiento, en septiembre, de la RASD por el presidente surafricano, Thabo Mbeki, la polémica subió de tono. "Suráfrica reconoce a la República Saharaui y la prensa marroquí insulta a Argelia", recuerda el ministro argelino. "?Es increíble!".

?Pero no está en marcha una ofensiva diplomática argelina para ganar, sobre todo en ?frica, adeptos a sus tesis? "No", responde Beljadem, "sólo hay el redespliegue de la diplomacia de un país normalizado, gracias a la concordia civil [indulto a islamistas dispuestos a reinsertarse], tras un periodo difícil, en los noventa, en el que nos golpeó el terrorismo".

Marruecos y los vecinos europeos de Argelia se pensaron durante a?os que la política sobre el Sáhara la decidía en Argel la jerarquía castrense. Tras su reelección, en abril, el presidente Buteflika cambió la cúpula militar y, aun así, la política magrebí se mantiene inalterable. Los interlocutores de Argelia "deben saber, mejor que nadie, que esa línea política es constante", subraya Beljadem.

La constancia no está re?ida con la firmeza. A finales de julio, Mohamed VI suprimió el trámite del visado, impuesto 10 a?os antes, para los argelinos que viajen a Marruecos, pero, en contra de lo previsto por la diplomacia espa?ola o francesa, Argel no correspondió a ese gesto reabriendo la frontera terrestre que cerró en 1994.

"Con ese gesto se rectificaba otra medida, la de la imposición del visado decidida unilateralmente por Rabat en 1994", recuerda Beljadem. "La reciprocidad no pasa por la reapertura" de la frontera, a?ade. "Tenemos con los marroquíes dos comisiones dedicadas a la circulación de personas y ése es el marco adecuado para acordarlo". "La comprensión mostrada por Madrid y París

[con la iniciativa real] no viene al caso".

A diferencia de Marruecos, donde la marroquinidad del Sáhara goza de un apoyo unánime, el respaldo al Polisario suscita discrepancias en Argelia. El general Nezzar, ex ministro de Defensa, o el líder islamista, Abassi Madani, lo critican. "Yo diría que sólo se representan a sí mismos", observa Beljadem. "Y a?adiría que aquí hay libertad de expresión y que no encarcelamos a los que disienten".

Casi tres décadas después del inicio del conflicto, no se vislumbra aún ninguna solución. El periodista británico Toby Shelley, autor de un libro sobre el Sáhara (Endgame in the Western Sahara), sostiene que para que las grandes potencias se decidan a resolver el contencioso, el Polisario debería reanudar las hostilidades, por lo menos a peque?a escala. Así lo desean, según él, los jóvenes saharauis.

"No decidimos nada en lugar del Polisario", afirma Beljadem cuando se le pregunta quién puede desenterrar el hacha de guerra. "Ahora bien, también decimos que no queremos que el Sáhara sea un casus belli entre nuestros dos países", matiza.

La disputa sobre la ex colonia puede, si evoluciona en perjuicio de Marruecos, hacer correr riesgos a la monarquía alauí. "No tenemos ninguna voluntad de desestabilizar a Marruecos", insiste Beljadem. "Pero, ?por qué se tambalearía?". "De Gaulle descolonizó Argelia y Francia se mantuvo en pie". "La mejor solución, la que da estabilidad, es la paz".

Abdelaziz Beljadem, ministro de Asuntos Exteriores argelino.
Abdelaziz Beljadem, ministro de Asuntos Exteriores argelino.EL PA?S

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripción?

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

?Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás a?adir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com