Protestas contra la BBC por emitir un musical "blasfemo"
Grupos cristianos formulan 7.000 quejas
Los reguladores de la televisi¨®n brit¨¢nica han recibido la cifra r¨¦cord de 7.361 quejas formales contra la BBC por su decisi¨®n de emitir Jerry Springer: The Opera, un musical del West End que algunos grupos cristianos consideran blasfemo. El anterior r¨¦cord de quejas de este tipo estaba establecido en 1.554 protestas, cuando la BBC emiti¨® en 1995 la pel¨ªcula La ¨²ltima tentaci¨®n de Cristo, de Martin Scorsese.
El director general de la cadena, Mark Thompson, ha argumentado que el musical no es ofensivo para la religi¨®n cristiana y que se han tomado todas las precauciones para alertar al p¨²blico sobre su contenido. "Soy cristiano practicante y no creo que el musical sea blasfemo", declar¨®.
La emisi¨®n estaba prevista ayer a las 22.000 por la BBC2, una hora tard¨ªa para la audiencia brit¨¢nica y en una cadena m¨¢s elitista que la BBC1. Iba precedida de "un programa de una hora en el que se pone en contexto la obra y se explica al p¨²blico con toda claridad que contiene gran cantidad de lenguaje fuerte", explic¨® Thompson.
El musical, que ha recibido toda clase de premios y un gran ¨¦xito de p¨²blico en el teatro, recrea en clave de s¨¢tira el talk-show que Jerry Springer emite en la televisi¨®n americana y en el Reino Unido. El personaje de Springer, interpretado por David Soul (Starsky y Hutch), sufre uno de los peores d¨ªas de su carrera cuando tiene que afrontar en el plat¨® a transexuales, semi-nudistas y militantes del Ku Klux Klan vestidos de bailarinas.
Los grupos cristianos protestan porque el personaje de Cristo admite que es "un poquito gay" y por la abundancia de tacos. Los productores admiten que el texto incluye 300 veces la palabra joder y 100 la palabra co?o. El viernes, un centenar de personas se concentr¨® ante la BBC para pedir la suspensi¨®n de la emisi¨®n y ayer estaban convocados de nuevo para rezar.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.