_
_
_
_
Entrevista:BENITO LERTXUNDI | Kantaria | Gaiak | 40. EUSKAL LIBURU ETA DISKO AZOKA

"Guk eskubideak kobratu arren, kantuak jendearenak dira"

Benito Lertxundi (Orio, 1942) izango da, zalantzarik gabe, aurtengo Durangoko Azokako protagonista nagusietakoa. Egunotan han-hemenka aurkezten ari den 40 urtez ikasten egonak diskoan, lau hamarkadako ibilbide artistikoan plazaratutako kanturik ezagunenak bildu ditu. Badaki kantu horietako asko klasiko bihurtu direla, baina horrek ez omen dio sortzen aparteko ardurarik. "Ni orainak kezkatzen nau", esan du.

Galdera. Diskoa aurkezteko biran argi ikusten ari da zure musikak kultura eta adinari dagozkion muga guztiak gainditu dituela, ezta?

Erantzuna. Neurri batean bai. Berrogei urtez euskaraz kantatzen ibili ondoren, zerbait egina izango dut seguru aski hala izan dadin.

G. Aurreneko aldiz, gainera, zuzenean grabatutako diskoa plazaratu duzu.

"Orainak kezkatzen nau; orainari erantzuteko, askotan iraganeko hariari tira egin behar diogu, eta gauza bera egiten dugu geroari erantzuteko"

E. Bai, hauxe da zuzenean grabatuta argitaratu dudan lehen diskoa. Ez Dok Amairuren garaian, Bartzelonako Palaura joan nintzen Mikel Laboa eta Lourdes Iriondorekin batera, Pi de la Serraren lehen LPa grabatu zenean. Kontzertu hartan grabatutako kanta batzuk 1969ko disko batean sartu genituen, baina geroztik ez dut zuzenean grabatutako kanta edo diskorik plazaratu. Diskografikako gizon bati zor diot lan hau grabatu izana, asko insistitu didalako.

G. Diskoaren izenburuak ere badu istorio bitxi bat.

E. Oso izenburu esanguratsua da. Alde batetik, 40 urteko ibilaldi honetan mantendu dudan izaera asekaitza islatzen du, ez bainaiz behin ere konforme egon egindako gauzekin. Ondorioz, beti sentitu dut gauza berriak ikasi eta horietan jardun beharra. Nire bizitzako konstante hau Zuberoako maskaradekin parekatu dut. Maskaradetan, buhameak deritzen pertsonaia batzuk ageri dira. Herriz herri kantatzen zuten, konpontzeko eltzerik edo pertzarik ba ote zegoen galdezka, eta ofizio horretan zuten esperientza aldarrikatu nahian, "40 urtez ikasten egonak" esaldia haizeatzen zuten.

G. Artista guztiek dute publiko ideial bat. Zein da Benito Lertxundirena?

E. Nik kanta batzuk ematen ditut, eta jende mota batek aukeratzen ditu gero kanta horiek. Jende horrengan, denetarik dagoela uste dut. Momentu honetan, hiru belaunaldi daude. Duela urte batzuk hasi ginen ikusten Iparraldeko kontzertuetan, eta Hegoaldeko kontzertuetan ere ikusi izan dugu geroztik. Emanaldietako paisaia horretan, gehienak gazteak eta adin ertainekoak dira, eta gutxixeago lehen belaunaldietakoak.

G. Eta norentzat kantatzen zuen duela 40 urte, erloju-denda hartan lan egiten zuen Benito Lertxundi gazteak?

E. Behin ere ez dakigu norentzat kantatzen dugun. Batek botatzen du onda bat, eta onda horrekin zeinek sintonizatzen duen, hori ez dago nire esku. Gustu kontua besterik ez da, eta musikatik haratago dagoen beste zerbait ere, jende askoren esanetan entzun baitut nire musikak halakoxe sentimenduak sortu edo egoera latzak arintzen laguntzen diela.

G. Ez Dok Amairu mugimenduko kide izan zinen. Horrek markatu ala mugatu egin dizu geroko ibilbidea?

E. Markatu bai. Kantuz hasi nintzenean, beste kantari mota bat nintzen. Ez Dok Amairuren proiektua mamitzen hasi ginenean, adiskide eta ezaguera berriak finkatu ahala, kontzientzia berri bat sortu zen. Une hartan, beste kantari bat sortu zen. Markatu bai, zalantzarik gabe. Mugatu? Behin ere ez dakigu bestela zer nolako mugak aurkituko genituen.

G. Bakardadea gustuko omen duzu, eta pertsonalki aberri premiarik ez duzula esan duzu inoiz. Musika al da zure benetako aberria?

E. Benetako aberria, gure izatea aberasteko ezinbestekoa den gogo aske batean biltzea da. Musikak esparru atsegin eta aberatsa du, noski, baita esparru mina ere kasu askotan. Pertsonalki, egia da batzuetan bakartia naizela, bakardadea elika-iturria izaten baita niretzat. Horrez gain, ikaragarri gustatzen zait jendearekin egotea, baina aukeratuta, derrigortu gabe. Derrigorrez egiten diren gauzak bihurriak eta gaiztoak izaten dira.

G. Zer nahiago duzu: tradizioa ala abangoardia? Iragana ala geroa?

E. Denborarekin jokatzen hasten garenean -iragana, geroa eta abar-, konortea galduta bezala gelditzen gara. Gu orainaren ondorio gara, eta iragana oroimenean zeharkatzen dugun atala besterik ez da; ilusio hutsa, alegia. Gauza bera egiten dugu geroari begira hasten garenean. Geroa ziurtatu nahi izatea beldurraren ondorioa da, beldurra oso loturik baitago iragana eta etorkizunaren joko horrekin.

G. Eta zein da zure aukera?

E. Niretzat, oso garrantzitsua da orain egoten jakitea. Orainari antzematen ikasiz gero, geroa oraina denean ere behar bezala egoten jakingo dugu. Ni, behintzat, orainak kezkatzen nau. Jakina, orainari erantzuteko, askotan iraganeko hariari tira egin behar diogu, eta gauza bera egiten dugu geroari erantzuteko.

G. Batzuek euskal musikako klasikotzat jotzen zaituzte. Konforme al zaude?

E. Zure zenbait gauza gizartean errotzen direnean, klasiko bihurtzen dira. Normalean, musikan klasiko bihurtzen direnek denboraren korronteak gainditu ohi dituzte. Horientzat, geroa beti da oraina.

G. Eta klasiko izateak ez zaitu mugatzen musika egiterakoan?

E. Munduak nola kontsideratzen nauen munduaren egitekoa da; nik ez daukat horrekin zer ikusirik. Nik nire gauzak egiten ditut, eta horren ordainez gizarteak etiketa bat edo beste jartzeak ez dit sortzen inolako konpromiso edo presiorik. Azken batean, guk egiten ditugun kantuak, munduak beretzat hartzen dituen unetik, munduarenak dira. Guk eskubideak kobratzen ditugu trukean, baina kantuak jendearenak dira.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com