_
_
_
_
56? FESTIVAL DE BERL?N

El drama bosnio 'Grbavica' gana el Oso de Oro

La pel¨ªcula dirigida por Jasmila Zbanic narra el horror de las mujeres violadas en la guerra de los Balcanes

El jurado ten¨ªa una carta escondida y la descubri¨® por sorpresa dando el Oso de Oro a la directora bosnia Jasmila Zbanic por su modesta ¨®pera prima Grbavica, que hab¨ªa apasionado al Festival desde el primer momento. Es una pel¨ªcula tan peque?a como hermosa y tiene la ambici¨®n de recordarle al mundo los horrores de la guerra de los Balcanes y espec¨ªficamente la dif¨ªcil situaci¨®n en que siguen viviendo las mujeres que fueron violadas. Lo logra a trav¨¦s de una historia contada con energ¨ªa, interpretada por dos magn¨ªficas actrices, y sin rozar el follet¨ªn en el que podr¨ªa haber ca¨ªdo con facilidad. Al recoger el premio, la directora dijo emocionada: "Estoy so?ando y s¨¦ que despertar¨¦ en Saravejo".

Winterbottom invit¨® a subir al escenario a los tres protagonistas de la pel¨ªcula
M¨¢s informaci¨®n
"El espectador entra en una pesadilla"

Las votaciones p¨²blicas de la cr¨ªtica hab¨ªan dado como mejor pel¨ªcula la de Robert Altman A prairie home companion, que finalmente se ha ido con las manos vac¨ªas, mientras que el vox p¨®puli hab¨ªa apuntado como ganadora a la magn¨ªfica The road to Guant¨¢namo, de Winterbottom y Whitecross, que se ha alzado con un merecido premio a la mejor direcci¨®n. Winterbottom invit¨® a subir al escenario a los tres protagonistas de la pel¨ªcula, aquellos adolescentes que viajaron hasta Pakist¨¢n para celebrar la boda de uno de ellos, que cometieron la imprudencia de acercarse a Afganist¨¢n precisamente cuando Estados Unidos comenzaba a bombardear el pa¨ªs y que acabaron soportando el calvario de Guant¨¢namo.

Ha sido sensible el jurado a algunos temas de nuestro presente, entre los que es de obligado cumplimiento el de la represi¨®n a las mujeres, especialmente en el mundo isl¨¢mico. Offside, del iran¨ª Jafar Panahi, que cuenta en clave de comedia c¨®mo las mujeres de su pa¨ªs no pueden ir ni al f¨²tbol, ha sido galardonada ex aequo con el premio especial del jurado, junto a On soap, de la danesa Pernille Fisher Christensen, que cuenta el encuentro vecinal de dos seres solitarios: la chica abandonada por el novio y el muchacho que quiere ser mujer. Durante la entrega de premios, la directora no pod¨ªa dar cr¨¦dito a lo que le ocurr¨ªa. Era ¨¦sta la primera vez que el palmar¨¦s se daba a conocer en directo en una gala emitida por televisi¨®n, y aunque a muchos ganadores se les ve¨ªa ya sabedores del palmar¨¦s, a esta mujer de 35 a?os la sorprendieron de verdad. Le habr¨ªan contado cualquier mentira para que asistiera al acto.

Los premios tuvieron un fuerte componente alem¨¢n, con los merecidos premios al actor Moritz Bleibtreu por Las part¨ªculas elementales y a la actriz Sandra H¨¹ller por su personaje de chica pose¨ªda por el demonio en R¨¦quiem, ambas de pr¨®ximo estreno en Espa?a. Tambi¨¦n subi¨® al escenario el productor y actor J¨¹rgen Vogel porque su pel¨ªcula The free will (El libre albedr¨ªo), en la que ¨¦l interpreta a un atormentado violador compulsivo, recibi¨® un premio por su contribuci¨®n art¨ªstica. Nada que objetar a estos galardones, pero siempre da pena que otro gran actor se haya ido de vac¨ªo. Es el caso del argentino Julio Ch¨¢vez, el guardaespaldas de El custodio, aunque la pel¨ªcula haya sido destacada con el premio Alfred Bauer, decidido por la direcci¨®n del festival, junto con el jurado oficial, por ser una pel¨ªcula t¨¦cnicamente innovadora.

Otros premios no oficiales se dieron a conocer con antelaci¨®n, entre ellos los de dos pel¨ªculas espa?olas. Estrellas de la L¨ªnea, el magn¨ªfico documental de Chema Rodr¨ªguez sobre unas prostitutas de Guatemala que deciden organizar un equipo de f¨²tbol para protestar por los malos tratos que reciben, fue destacado por la votaci¨®n de los espectadores con su segundo premio. La proyecci¨®n oficial, a ¨²ltima hora, cuando el festival ya se hab¨ªa dado por acabado, se sigui¨® con inter¨¦s y algunas oportunas risas y, al final, un gran aplauso. Es la cr¨®nica de las penosas vidas de unas mujeres, hecha con un humor que ellas comparten, y tambi¨¦n con su dolor, como el de esa vieja arrugada al que un novio le arranc¨® un ojo; otro le regal¨® uno de cristal que ella perdi¨® durante una borrachera, y que ahora agradece a Dios lo bien que la ha tratado mientras conf¨ªa en que este a?o las inundaciones no vuelvan a destruir su casa.

El segundo premio espa?ol fue para el cortometraje El cerco, de Ricardo ?scar y Nacho Mart¨ªn, brillante y breve reportaje sobre la pesca del at¨²n en la bah¨ªa de C¨¢diz, presentado en la secci¨®n Panorama. El premio UIP que ha obtenido conlleva su nominaci¨®n a los pr¨®ximos premios europeos.

Ha sido un final amable para una edici¨®n que no ha destacado precisamente por la calidad de su programa oficial. Como es habitual, las quinielas no tienen por qu¨¦ coincidir con el jurado y cada cual hubiera repartido los premios a otras pel¨ªculas o de otra manera. Pero no hay esc¨¢ndalo. Grbavica y The road to Guant¨¢namo son las principales del palmar¨¦s y con eso es f¨¢cil estar de acuerdo.

La cineasta Jasmila Zbanic, con el Oso de Oro anoche en Berl¨ªn.
La cineasta Jasmila Zbanic, con el Oso de Oro anoche en Berl¨ªn.REUTERS

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com