_
_
_
_
Reportaje:FUERA DE RUTA

Casas que cantan en la selva

Edward James levant¨® en la mexicana Xilitla un on¨ªrico entramado constructivo

Hay un lugar en M¨¦xico que puede parecer el vestigio de una civilizaci¨®n milenaria, pero que no lo es. Eso que se lo dejen a los aztecas, mayas, olmecas y los cientos de ruinas del pa¨ªs. Las Pozas de Xilitla son otra cosa. Llam¨¦mosle capricho o quiz¨¢ el mayor monumento surrealista al aire libre jam¨¢s concebido. Lo cierto es que aqu¨ª los cuadros de Escher, del muy anterior Giovanni Battista Piranesi, de Remedios Varo o de la tambi¨¦n mexicana Leonora Carrington dejan de ser mero territorio del lienzo para convertirse en esa ciudad jard¨ªn inhabitable que sali¨® de la imaginaci¨®n del arist¨®crata ingl¨¦s Edward James (1907-1984). Hoy es ese laberinto y esa ciudad sin muros que dialoga con la exuberante vegetaci¨®n de la selva huasteca de San Luis Potos¨ª.

Fuera de los itinerarios tur¨ªsticos m¨¢s convencionales est¨¢ Las Pozas, all¨ª donde la sierra madre oriental se hace selva, una zona que fue cafetalera hasta que el precio internacional del caf¨¦ cay¨® y casi desapareci¨® su cultivo hace una d¨¦cada. ?ste es el mismo lugar donde el heredero de varias fortunas -y posible nieto bastardo de Edward VII-, Edward James, tuvo una iluminaci¨®n mientras se ba?aba en las piscinas naturales de Xilitla y vio c¨®mo le rodeaban un enjambre de mariposas monarca all¨¢ por 1945.

Como en el lenguaje de sus amigos y protegidos, entre los que se cuentan Salvador Dal¨ª o Ren¨¦ Magritte, a los que financi¨® durante a?os, el s¨ªmbolo se hizo manifiesto. All¨ª construir¨ªa, durante unos veinte a?os, 30 hect¨¢reas de delirio arquitect¨®nico, donde hay escaleras que suben al cielo, columnas que no sostienen m¨¢s que aire, arcos que parecen plantas, flores, p¨¢jaros, piernas de cemento y humedad. El jard¨ªn en que Lewis Carroll hubiera querido ver a su Alicia.

Ideas y quimeras

"Constru¨ª este santuario para que fuera habitado por mis ideas y mis quimeras". James dio as¨ª la talla de su jard¨ªn de arquitectura fant¨¢stica. Nada es ¨²til en Las Pozas, pero s¨ª bello. No hay premeditaci¨®n, pero s¨ª misterio. Las Pozas sobrecogen al caminarlas, al escalarlas, al encontrarte repentinamente ante un precipicio junto a columnas que asemejan bamb¨²es. No es s¨®lo el v¨¦rtigo f¨ªsico, sino el de la imaginaci¨®n.

Pero no s¨®lo fue residencia de sus quimeras. Edward James era un apasionado de las orqu¨ªdeas y hasta 1962, fecha en que hubo una gran helada en Xilitla, las coleccion¨® compulsivamente. Entonces empez¨® el furor constructor, cuando llen¨® las hect¨¢reas de su propiedad de animales (desde venados hasta ocelotes o serpientes) y se propuso construirles casas sin paredes, jaulas sin rejas. Para ellos y para s¨ª mismo.

James se paseaba desnudo o en su larga bata blanca rodeado de animales, con su guacamaya al cuello imaginando nuevas formas imposibles, pensando c¨®mo llevar a cemento su m¨ªmesis selv¨¢tica, su ciudad invisible, laber¨ªntica y ext¨¢tica. Las Pozas es hoy juego, como lo fue para James.

Como quiso, su obra sigue en construcci¨®n. Ya no es su alucinada mano la que imagina el cemento, sino la naturaleza, la humedad de la selva que hace de Las Pozas una obra en proceso. Nunca la acab¨®. Tampoco es que quisiera. Para ello hubiera necesitado cientos de a?os y concluir alguna vez alguna de sus ideas. Los hay que temen por la conservaci¨®n de las construcciones, pero c¨®mo negar su principio antipragm¨¢tico, el juego con el tiempo que entabl¨® el ingl¨¦s. ?l mismo ansiaba ese di¨¢logo con la naturaleza hasta el punto de desear que alguien llegara a Las Pozas pasados los a?os y creyera que aquello eran los restos de una civilizaci¨®n perdida, parte neog¨®tica, parte egipcia, parte fruto del empape de surrealismo del que vivi¨® James y, sobre todo, fruto de una mente alucinada y brillante.

El juego surrealista, con su sorpresa y humor, es la materia prima que sostiene las estructuras de Xilitla. Ya dijo Breton que M¨¦xico era un pa¨ªs "naturalmente surrealista". Y no le falt¨® raz¨®n.

El hombre pr¨¢ctico

La ciudad parad¨®jica del ingl¨¦s no hubiera sido posible sin el Sancho de esta historia, el hombre pr¨¢ctico que acompa?¨® a James desde que comenzara su aventura mexicana, Plutarco Gastelum, un indio yaqui al que reclut¨® en una oficina postal de Cuernavaca en los a?os cuarenta y que convirti¨® en su amigo y administrador. El hijo de Plutarco (a quien llaman Kako) es hoy el encargado de este museo al aire libre.

Tampoco hubiera sido posible sin que Edward James vendiera parte de su vasta colecci¨®n de arte surrealista y gastara unos cinco millones de d¨®lares. Como tampoco sin la interpretaci¨®n genial de sus bocetos -que enviaba v¨ªa postal desde sus m¨²ltiples viajes- por parte del tallador local Jos¨¦ Aguilar, que los llevar¨ªa a los moldes de madera que se utilizaron en todas las construcciones, y que el arquitecto Carmelo Mu?oz Camacho llevar¨ªa a cemento. Las Pozas tiene mucho tambi¨¦n del genio artesanal de los artistas y alba?iles de Xilitla.

Sin duda exc¨¦ntrico o, como dir¨ªa Dal¨ª, "el ¨²nico verdaderamente loco", Edward James sigue siendo en muchos aspectos el hombre de espaldas que retratara Magritte en su cuadro La reproducci¨®n prohibida. Un hombre misterioso, cuyo verdadero rostro pocos conocieron, y muchos menos supieron entender, y cuya imaginaci¨®n no dej¨® de agrandarse.

"Mi casa tiene alas y a veces, en la profundidad de la noche, canta", escribi¨® James. Tal fue su sue?o en Xilitla. En el epitafio de su tumba en su residencia de West Dean, en el Reino Unido, hoy fundaci¨®n y una de las escuelas de restauraci¨®n m¨¢s prestigiosas del mundo, se lee: "Edward James, poeta". Fueron muchos sus versos, recibidos con poco entusiasmo durante su vida, pero fue y sigue siendo su fantas¨ªa arquitect¨®nica la gran obra de este ni?o rico que dijo haber nacido surrealista.

Una de las caprichosas construcciones, con escaleras y plataformas que miran a la selva, en Xilitla (M¨¦xico).
Una de las caprichosas construcciones, con escaleras y plataformas que miran a la selva, en Xilitla (M¨¦xico).LAURA MART?NEZ LOMBARD?A

GU?A PR?CTICA

Datos b¨¢sicos- Prefijo telef¨®nico: 00 52. Poblaci¨®n: Xilitla tiene unos 50.000 habitantes. Moneda: peso mexicano (100 pesos equivalen a unos siete euros).C¨®mo llegar- Xilitla pertenece al Estado de San Luis Potos¨ª (www.slp.gob.mx).- Se llega f¨¢cilmente desde M¨¦xico DF, en un autob¨²s directo (compa?¨ªa Flecha Roja, 55 55 67 62 13) que sale de la estaci¨®n Norte. El trayecto cuesta unos 15 euros y el viaje dura unas ocho horas. En coche: autopista M¨¦xico-Pachuca, y en Matlapa tomar la desviaci¨®n a Xilitla.Dormir- La mejor opci¨®n para empaparse de Las Pozas (489 365 03 67) es dormir en las caba?as dentro del jard¨ªn, que sirvieron de cuartos de los alba?iles durante su construcci¨®n. La habitaci¨®n doble cuesta a partir de 22 euros.- El Castillo (489 365 00 38) es otra buena opci¨®n. En el pueblo de Xilitla, fue la residencia de la familia de Plutarco Gastelum. Fue ¨¦l mismo quien lo construy¨® con estilo neog¨®tico y herencia fant¨¢stica. All¨ª est¨¢ el fresco que le pintara Leonora Carrington. Entre 50 y 90 euros.Visitas- Las Pozas (489 365 03 67). La entrada a los jardines cuesta 1,50 euros.- Museo Edward James (489 104 15 26). Ocampo, 105. Situado a un lado del castillo, en el pueblo de Xilitla.- Otra visita, fuera ya de la ruta de James, es el ex convento de San Agust¨ªn, del siglo XVI.Comer- Restaurante Las Pozas de James, a la entrada del jard¨ªn, para comer mariscos y cortes a precio asequible. Unos cinco euros.- La Flor del Caf¨¦. Restaurante cooperativa de comida local. Probar las enchiladas huastecas. Barato.Informaci¨®n- www.visitmexico.com.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com