Agentes del FBI detallan el trato denigrante a presos en Guant¨¢namo

A algunos detenidos se les golpeaba contra el suelo, otros eran encadenados en posici¨®n fetal y sometidos a altas o bajas temperaturas; algunos eran supuestamente "bautizados" al cristianismo, amenazados con ser devorados por perros de presa o envueltos en banderas de Israel. Un informe del FBI detalla estas "t¨¦cnicas de interrogaci¨®n" presenciadas por sus agentes en la base militar estadounidense de Guant¨¢namo. El FBI est¨¢ presente, pero no participa en los interrogatorios que llevan a cabo agentes de la CIA y de los servicios de inteligencia del Pent¨¢gono.

La American Civil Liberties Union (ACLU), la principal organizaci¨®n de defensa de los derechos civiles en EE UU, ha recibido un informe del FBI con el testimonio de los agentes que han presenciado interrogatorios en la base de Guant¨¢namo. El documento hab¨ªa sido requerido en el marco de una demanda contra el secretario de Defensa, Donald Rumsfeld, y otros altos cargos del Pent¨¢gono y el Gobierno; la ACLU encabeza un proceso judicial por supuestas torturas en nombre de muchos de los detenidos en Guant¨¢namo.

El FBI redact¨® el informe hace algo m¨¢s de dos a?os, tras tomar declaraci¨®n a 493 agentes que presenciaron interrogatorios en la base militar, en la que hay permanentemente enviados de la agencia para compartir la informaci¨®n que supuestamente se obtiene de los detenidos.

Al menos 26 de los agentes relataron un "maltrato agresivo" a los detenidos en los interrogatorios, aunque el FBI insiste en que sus agentes s¨®lo presenciaron, pero no participaron en las sesiones. Los documentos, disponibles en la p¨¢gina web del FBI (http://foia.fbi.gov/foiaindex /guantanamo.htm) detallan, entre otros, los siguientes episodios:

- Detenidos encadenados en posici¨®n fetal sin comida ni agua; muchos de ellos orinaban y defecaban en esa posici¨®n, en la que permanec¨ªan m¨¢s de 24 horas. A veces, el aire acondicionado se pon¨ªa tan bajo que los detenidos temblaban de fr¨ªo; en otras, se pon¨ªa tan alto que parec¨ªan desmayarse. Un detenido ten¨ªa un mont¨®n de pelo a su lado: se lo hab¨ªa arrancado durante la noche. Otras veces, se les pon¨ªa m¨²sica rap a todo volumen.

- Los interrogadores pon¨ªan pastores alemanes junto a los detenidos; ladraban y ense?aban sus dientes.

- Alguien le dijo a un agente: "Tienes que ver esto". En una sala, un detenido con larga barba ten¨ªa la cabeza completamente tapada con cinta adhesiva gruesa. El agente no sabe c¨®mo le despegaron luego la cinta. Se la hab¨ªan puesto porque no dejaba de recitar el Cor¨¢n.

- A los detenidos se les imped¨ªa dormir con m¨²sica a todo volumen y luces estrobosc¨®picas. Un interrogador dijo que ese m¨¦todo "romp¨ªa" a los detenidos en cuatro d¨ªas.

- Uno de los interrogadores presum¨ªa de haberse vestido de sacerdote cat¨®lico y haber bautizado a algunos detenidos.

- Se rumoreaba que una mujer que participaba en los interrogatorios oblig¨® a un detenido a vestirse de mujer y realiz¨® bailes sensuales sobre ¨¦l.

- Una de las interrogadoras se quit¨® la blusa y restreg¨® sus pechos contra un detenido encadenado de pies y manos, manose¨® sus genitales y restreg¨® una compresa manchada de sangre sobre su cara.

- Un agente oy¨® un ruido fuerte y vio a un detenido en el suelo sangrando por la nariz. Los interrogadores dijeron que el detenido "se hab¨ªa tirado" contra el suelo.

- Un agente vio a un detenido encerrado en una habitaci¨®n, encadenado y envuelto en una bandera de Israel mientras era sometido a m¨²sica a todo volumen y luces cegadoras.

Joe Carpenter, portavoz del Departamento de Defensa, rest¨® valor al informe porque, seg¨²n dijo, no descubre nada nuevo. Seg¨²n Carpenter, no existen permisos espec¨ªficos para t¨¦cnicas abusivas, aunque se investigan incidentes como los que ha relatado el FBI. "La pol¨ªtica del departamento es clara: tratamos a los detenidos con humanidad. Estados Unidos gestiona sus operaciones de detenci¨®n de combatientes enemigos de manera segura, humana y profesional", dijo Carpenter, que defini¨® a algunos de los detenidos como "los efectivos terroristas m¨¢s malvados".