_
_
_
_
Reportaje:

Aprender ingl¨¦s en Do?ana

1.600 alumnos de escuelas p¨²blicas acuden seis d¨ªas a campamentos de inmersi¨®n ling¨¹¨ªstica

El n¨²cleo costero de Mazag¨®n (Huelva) esconde, a s¨®lo 100 metros de la playa, un rinc¨®n de tiendas de campa?a y caba?as. En este poblado, habitan tribus de ni?os que responden a los ex¨®ticos nombres de Killer bees (Abejas asesinas), Green coyotes (Coyotes verdes), Black bambas (Bambas negras) o Happy hippie hippos (Hipop¨®tamos hippies felices). No tema, no son peligrosos. No m¨¢s de lo que pueden ser 350 cr¨ªos de entre 10 y 12 a?os en un campamento de verano, que es lo que realmente esconde este trozo de costa onubense.

Pero este campamento es algo especial. Aqu¨ª, lo principal es hablar en ingl¨¦s. Por eso, 10 de los 46 monitores que trabajan son nativos de pa¨ªses angloparlantes y el resto tienen profundos conocimientos en este idioma. El de Mazag¨®n, en el Parque Natural de Do?ana, es un de los tres campamento de inmersi¨®n ling¨¹¨ªstica que la Junta ha organizado en Andaluc¨ªa. Los otros dos se encuentran en Constantina (Sevilla) y en Cazorla (Ja¨¦n), el primero de ellos dedicado al alem¨¢n y el jiennense al franc¨¦s.

"Aunque aprendan cuatro cosas, ya habr¨¢ valido la pena"
"Aprendan ingl¨¦s, pero no como en la escuela, sino con actividades l¨²dicas"

Se trata del tercer a?o consecutivo que se organiza esta actividad ling¨¹¨ªstica y en total, se espera que este verano unos 1.600 chavales escolarizados en centros p¨²blicos -en los cursos de 5? y 6? de Primaria- pasen periodos de seis d¨ªas conviviendo con sus compa?eros de clase en un idioma que no es el suyo.

"Lo que queremos es que aprendan ingl¨¦s, pero no como en la escuela, sino a trav¨¦s de actividades l¨²dicas propias de un campamento de verano, como el tiro con arco, la escalada en roc¨®dromo o actividades en canoa", explica Jaime Neila, de 23 a?os y coordinador del campamento.

Las actividades que Neila acaba de explicar en castellano son las que los chavales, despu¨¦s de s¨®lo un par de d¨ªas en Mazag¨®n terminan refiri¨¦ndose como rock climbing (escalada), archery (tiro con arco) o cannoeing (montar en canoa).

Como Elena Halc¨®n, que el viernes pasado regres¨® a Jerez de la Frontera (C¨¢diz) despu¨¦s de pasar seis d¨ªas con sus amigos en el campamento. "A m¨ª lo que m¨¢s me gust¨® fue el rock climbing", dice con un perfecto acento gaditano. "La verdad es que me hubiese quedado una semana m¨¢s".

Esa segunda semana que Elena desea hubiera sido como la primera. Despertador a las 8.30 de la ma?ana. Desayuno. Y actividades. Y m¨¢s actividades... Como excursiones, deporte, veladas nocturnas en las que se cuentan las terror¨ªficas historias del ni?o Pedro Pablo -un campamento no ser¨ªa tal sin sus cuentos de miedo- u otras m¨¢s prosaicas, pero no menos excitantes, como visitas al centro de El Acebuche, en Do?ana, donde les explican los secretos de la fauna y la flora del parque nacional.

Toda la vida en el campamento se hace con el ingl¨¦s como banda sonora principal. Los chavales, quiz¨¢s al principio, se sienten un poco despistados, aunque vengan a sabiendas de que el lugar es especial.

"Algunos, los dos primeros d¨ªas s¨ª pueden quedarse un poco parados o responder en plan 'a m¨ª me lo dices en espa?ol'. Pero en seguida se dan cuenta de que tienen que esforzarse, sobre todo cuando ven que otros -la mayor¨ªa alumnos de colegios con programas biling¨¹es- s¨ª entienden y responden a los monitores en ingl¨¦s", comenta Jaime Neila.

En todo caso, si los cr¨ªos no entienden algo, no hay ning¨²n problema en traducir los conceptos al castellano. Sobre todo cuando se trata de normas de seguridad en seg¨²n qu¨¦ actividades como puede ser la escalada en roc¨®dromo o el tiro con arco.

Al final, el responsable del campamento est¨¢ convencido de que algo les queda a los ni?os que pasan por las instalaciones. "Aunque aprendan cuatro cosas ya habr¨¢ valido la pena".

As¨ª lo cree tambi¨¦n Alonso Guerrero, de 12 a?os, que visit¨® el campamento la semana pasada con sus compa?eros del colegio Rom¨¢n Crespo, de Castellar, en Ja¨¦n. "Yo creo que he aprendido", dice sin dudar. Aunque afirma que saca buenas notas en el colegio, tambi¨¦n comenta que con el ingl¨¦s estaba un poco "as¨ª, as¨ª...". Pero si se le pregunta si le gustar¨ªa repetir el a?o que viene, la respuesta es r¨¢pida y decidida: "S¨ª". Sobre todo porque Alonso se perdi¨® alguna de las actividades debido a un episodio de bronquitis del que ya se ha recuperado.

342,39 euros por alumno

La iniciativa de estos campamentos la desarrollan conjuntamente la Consejer¨ªa de Educaci¨®n y el Instituto Andaluz de la Juventud. Y todo se encuentra en el marco del Plan de Fomento del Pluriling¨¹ismo. Las estancias son totalmente gratuitas y se han organizado en ingl¨¦s, franc¨¦s y alem¨¢n, atendiendo al primer idioma extranjero que estudia el alumnado en sus respectivos centros educativos.

El grupo m¨¢s numeroso lo constituye el de ingl¨¦s, con un total de 1.327 plazas, seguido de franc¨¦s con 193 plazas y alem¨¢n con 80 plazas ofertadas.

La realizaci¨®n del programa educativo Campamentos de Inmersi¨®n Ling¨¹¨ªstica genera un coste de 342,39 euros por alumno, lo que supone un presupuesto global superior al medio mill¨®n de euros que sufraga la Consejer¨ªa de Educaci¨®n. Un sorteo decide qu¨¦ colegios son, entre los que los solicitan, los que acceden a los cursos.

Las estancias, en r¨¦gimen de internado, son de seis d¨ªas y cinco noches de domingo a viernes. Quedan cubiertos los gastos de traslado (ida y vuelta) desde la capital de provincia hasta el campamento, acompa?ados por monitores, as¨ª como el alojamiento, manutenci¨®n y desarrollo de las actividades.

Los Campamentos de Inmersi¨®n Ling¨¹¨ªstica se pusieron en marcha de forma experimental en el verano de 2005, con la participaci¨®n de 320 alumnos. El pasado curso, los escolares beneficiados ascendieron hasta los 1.600, cifra que se ha mantenido para el presente verano.

Los objetivos de estas actividades son consolidar el aprendizaje en las lenguas inglesa, francesa o alemana desarrollando aspectos pr¨¢cticos de estas lenguas; crear h¨¢bitos y actitudes positivas en el aprendizaje de los idiomas; suscitar en el alumnado una actitud de aprendizaje permanente; y fomentar la convivencia y cooperaci¨®n entre el alumnado.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com