_
_
_
_
Reportaje:DE VIAJE

Las virtudes del verbo enclaustrarse

Cuatro elementos, dispuestos a modo de collage, resumen la esencia de la Academia de Espa?a en Roma: el Tempietto de Bramante, el fantasma de Beatrice Cenci, sus dos torres y el jard¨ªn. Al visitarla, la saudade est¨¢ garantizada

Si jug¨¢ramos a buscar qu¨¦ nombres de calles, plazas o teatros corresponden a personajes vinculados con la Academia de Espa?a en Roma, ya sea en calidad de directores o de becarios, nos saldr¨ªa un buen racimo: Eduardo Rosales y Valle-Incl¨¢n la dirigieron y Ruperto Chap¨ª y Agust¨ªn Querol pasaron all¨ª un tiempo disfrutando -pocas veces un verbo fue tan preciso- de su beca romana. Algunos se atrincheraban para no volver a casa y hab¨ªa que sacarlos por la fuerza de sus habitaciones, seg¨²n leemos en las encendidas cartas que enviaba Valle-Incl¨¢n en su etapa como director de la instituci¨®n, justo antes del comienzo de la Guerra Civil. Al visitarla, esta actitud no nos extra?a en absoluto: comprendemos que tras pasar una etapa en ella, ya sea como artista o como investigador, la saudade est¨¢ garantizada, y tambi¨¦n documentada en textos de antiguos becarios -las Eleg¨ªas romanas de Mart¨ªn L¨®pez-Vega o el diario Ciudadano romano de Antonio Portela son dos buenos ejemplos-. Pero si pretendemos extraer la esencia de la Academia espa?ola contempor¨¢nea ser¨ªa pr¨¢ctico desbrozar la selva de an¨¦cdotas y leyendas que sobre ella circulan y optar solamente por cuatro elementos o pilares emblem¨¢ticos que, dispuestos a modo de collage, la expliquen a trav¨¦s de su potencial expresivo y de sus dotes de magdalena proustiana.

El h¨®rreo lleg¨® a la Academia en 2004 y su presencia es fruto de un trapicheo arqueol¨®gico digno de una comedia de Peter Sellers
M¨¢s informaci¨®n
El muchacho y la muerte

El primero que se nos viene a la cabeza es el Tempietto de Bramante, quiz¨¢ porque la posmodernidad ha convertido su c¨²pula en el logotipo actual de la Academia, presente en el membrete de las cartas oficiales y en las puertas de cristal que dan acceso a su claustro. El Tempietto fue un encargo de los Reyes Cat¨®licos a Bramante tras la toma de Granada, sin saber que su inauguraci¨®n ser¨ªa al mismo tiempo el vernissage del Renacimiento arquitect¨®nico. Es, obviamente, la principal atracci¨®n tur¨ªstica de los aleda?os de la Academia, y su personal, conocedor del poder que confiere tener las llaves de un monumento como ¨¦se, abre y cierra solemnemente cada d¨ªa la verja que permite al visitante acceder al recinto donde se halla el tempietto. En su interior encontramos un relieve cuyo tema es la crucifixi¨®n de san Pedro, hecho que, seg¨²n la tradici¨®n, ocurri¨® all¨ª mismo y adem¨¢s da nombre a la plaza de San Pietro in Montorio y a su correspondiente iglesia.

El fantasma de Beatrice Cenci es el esp¨ªritu con m¨¢s abolengo que ronda por la Academia. Stendhal nos habla de ella en su novela Los Cenci, y tambi¨¦n lo hacen dos albertos: Ginastera en su ¨®pera Beatrix Cenci y Moravia en la obra teatral hom¨®nima. Beatrice, hija de arist¨®cratas, fue violada por su padre repetidas veces. Tras asesinarlo compinchada con su madrastra y hermanos, la decapitaron p¨²blicamente junto a estos ¨²ltimos cerca del Castel Sant'Angelo, en el a?o 1599. En alg¨²n lugar cercano al altar mayor de la iglesia San Pietro in Montorio descansa el que fue su cuerpo, mientras que su esp¨ªritu es hoy patrimonio ectoplasm¨¢tico de la Academia de Espa?a. Si bien otras instituciones pugnan por su et¨¦rea presencia, lo l¨®gico es que el alma en pena de una dama bien educada como ella habite en los pasillos de la Academia, un lugar donde siempre habr¨¢ un pu?ado de j¨®venes artistas deseosos de charlar sobre arquivoltas y pigmentos pompeyanos.

Pero el icono m¨¢s tangible de la Academia son sus dos torres, cuyo color albero se divisa desde diversos puntos de Roma. Desde ellas se podr¨ªan mandar mensajes lum¨ªnicos por medio de espejitos a los artistas franceses que residen en el edificio blanco de Villa Medici, hom¨®loga francesa de la Academia espa?ola, que sobresale del fondo boscoso proporcionado por los ¨¢rboles de Villa Borghese. Los estudios de las torres se asignan tradicionalmente a los artistas visuales: para ellos, el momento en el que entran por primera vez a su estudio coincide en el tiempo con la constataci¨®n de que nunca, nunca m¨¢s en su vida disfrutar¨¢n de un lugar de trabajo tan espectacular como ¨¦se, con la Roma hist¨®rica a sus pies. Despu¨¦s de tama?o impacto visual, el artista puede optar por rebelarse ante toda esa yuxtaposici¨®n de historia del arte situada del otro lado de los ventanales o caer rendido ante ella y sacarle partido desde la veneraci¨®n. En cualquier caso, ninguno de los dos caminos excluye la organizaci¨®n de una fiesta nocturna junto a sus compa?eros de beca.

Bajemos ya de las alturas y vayamos al jard¨ªn, deudor de la herencia ¨¢rabe con sus chorros de agua, flores y zonas de paseo, cuidados hoy como hace d¨¦cadas por la esencial figura del jardinero de la Academia, se apellide ¨¦ste Fontana o Dominijanni. Los jardines son a las academias internacionales de Roma como los hijos ingenieros y cardi¨®logos a las madres espa?olas setentonas: un orgullo ense?able por doquier. La estadounidense, vecina de la espa?ola en el monte Gianicolo, cuenta con su anglosajon¨ªsima pradera verde; la alemana, en Villa Massimo, despliega sobre ¨¦l sus puestos de salchichas y Sauerkraut durante su fiesta anual.

El jard¨ªn de la espa?ola cuenta con una atracci¨®n inusitada que lo dota de cierta peculiaridad: posee un h¨®rreo gallego a escala real plantado en medio de la hierba que despierta nuestra curiosidad y genera dos t¨ªpicas preguntas: ?qui¨¦n ha puesto eso ah¨ª?; ?acaso fueron los romanos? El h¨®rreo, hoy andamiado como si necesitara ortodoncia arquitect¨®nica, lleg¨® a la Academia en 2004 y su presencia en ella es fruto de un trapicheo arqueol¨®gico digno de una comedia de Peter Sellers: lo compr¨® un italo-estadounidense, Franco Brancaccio, en la feria de antig¨¹edades de M¨®dena en 1994 tom¨¢ndolo por un edificio de ¨¦poca romana. Tras viajar por el Mediterr¨¢neo con destino a Tennessee, donde Brancaccio pensaba conservarlo, las autoridades italianas exigieron su repatriaci¨®n. Al examinarlo, los arque¨®logos dieron con su origen gallego y pidieron la intervenci¨®n espa?ola. Hoy vive, junto a los becarios, el personal de la academia y la gata Luna, en este antiguo convento franciscano en cuyo claustro, salpicado por frescos renacentistas con escenas de la vida del fundador de la orden, nos entran irrefrenables ganas de hacer votos profanos. -

Academia de Espa?a en Roma, Piazza San Pietro in Montorio, 3. Roma. www.raer.it

Vista de la Academia de Espa?a en Roma, fundada en 1873 (imagen cedida por la instituci¨®n).
Vista de la Academia de Espa?a en Roma, fundada en 1873 (imagen cedida por la instituci¨®n).

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com