Rusia detiene el ataque sobre Georgia
El presidente Dmitri Medv¨¦dev acepta negociar el plan de paz de la UE - Tbilisi sostiene que los bombardeos continuaron toda la jornada
El presidente ruso, Dmitri Medv¨¦dev, orden¨® a su Ej¨¦rcito poner fin a las operaciones militares en Georgia, ya que considera que ¨¦stas han sido un ¨¦xito y han cumplido los objetivos que se hab¨ªan planteado. No obstante, las tropas rusas no se retirar¨¢n y est¨¢n autorizadas a disparar contra "los enemigos" en Osetia del Sur. El anuncio del mandatario ruso lleg¨® poco antes de la visita a Mosc¨² de su hom¨®logo franc¨¦s, Nicolas Sarkozy, en misi¨®n de paz de la UE. Como tel¨®n de fondo, llegaban las noticias de los bombardeos rusos contra la ciudad de Gori.
Sarkozy viaj¨® a Mosc¨² para convencer a Rusia de que acepte su plan de paz de cuatro puntos, que ya ten¨ªa el visto bueno de Georgia. Sin embargo, como resultado de las conversaciones en el Kremlin, se redact¨® un nuevo documento de seis puntos en los que no se habla de la integridad territorial de Georgia y cuyo sexto punto abre, al menos hipot¨¦ticamente, las v¨ªas a un posible reconocimiento de la independencia de Osetia del Sur y Abjazia.
Sarkozy dice que se ha alcanzado el alto el fuego, no el fin de la guerra
Los georgianos aceptan tambi¨¦n abrir negociaciones con Mosc¨²
100.000 personas se han visto obligadas a abandonar sus casas en cinco d¨ªas
Saakashvili anunci¨® que sale de la CEI y se despide "de la Uni¨®n Sovi¨¦tica"
Por la tarde, sin embargo, Sarkozy consigui¨® que el presidente de Georgia. Mija¨ªl Saakashvili, diera su apoyo al texto arrancado por Sarkozy de Mosc¨², en el que las dos partes hab¨ªan hecho algunos cambios.
Por la tarde, Saakashvili anunci¨® que Georgia abandona la Comunidad de Estados Independientes (CEI), la organizaci¨®n de 12 pa¨ªses que formaban parte de la desaparecida URSS. Tbilisi, adem¨¢s, demand¨® a Rusia por limpieza ¨¦tnica ante el Tribunal Internacional de Justucia de La Haya.
Los seis puntos del documento acordado por Medv¨¦dev y Sarkozy son los siguientes: 1. No recurrir al empleo de la fuerza. 2. Cesar realmente las acciones militares. 3. Garantizar el libre acceso a la ayuda humanitaria. 4. Las fuerzas armadas de Georgia regresan a los lugares de emplazamiento permanente. 5. Las de Rusia se retiran a la l¨ªnea anterior al comienzo de los combates. 6. Comienza una discusi¨®n internacional sobre el futuro estatus de Osetia de Sur y Abjazia y de la v¨ªa para garantizarles su seguridad.
Sarkozy, que dej¨® Mosc¨² para ir a Tbilisi, coment¨® que se hab¨ªa alcanzado el alto el fuego, pero no la paz. Y Medv¨¦dev puntualiz¨® que este cese de hostilidades es provisional hasta que no se firme un acuerdo definitivo con Georgia. Al mismo tiempo, dio instrucciones a su ministro de Defensa, Anatoli Serdiukov, de liquidar cualquier foco de resistencia por parte de los soldados georgianos.
Medv¨¦dev orden¨® el cese de las hostilidades pocas horas despu¨¦s de que la aviaci¨®n rusa volviera a bombardear Gori. El ataque dej¨® v¨ªctimas mortales, entre las que hab¨ªa dos periodistas: un c¨¢mara holand¨¦s, Stan Storimans, de la cadena de televisi¨®n RTL, y un reportero georgiano. Georgia ha insistido toda la jornada en que los bombardeos de la artiller¨ªa y la aviaci¨®n rusa sobre Gori y los alrededores de Tbilisi continuaron.
Muchos habitantes de Gori huyeron ayer de la ciudad no s¨®lo por los bombardeos, sino tambi¨¦n por las noticias de que los tanques rusos hab¨ªan tomado posiciones en los alrededores y pod¨ªan asaltar la ciudad natal de Stalin de un momento a otro. Seg¨²n la ONU, los cinco d¨ªas de combates han obligado a 100.000 personas a abandonar sus casas. La OTAN volvi¨® a condenar ayer "el uso desproporcionado de la fuerza" por parte de Rusia, cuyas tropas rebasaron el lunes las regiones separatistas de Abjazia y Osetia del Sur para adentrarse en Georgia, en un movimiento condenado por Occidente.
Las primeras declaraciones de Sarkozy en Rusia fueron de alivio: "El anuncio del cese de las acciones militares por parte de Rusia es una noticia que esper¨¢bamos". Sarkozy se?al¨® que "es normal que la comunidad internacional desee garantizar la soberan¨ªa, la integridad territorial y la seguridad de Georgia" y, al mismo tiempo, "es normal que Rusia desee defender los intereses de sus ciudadanos en su pa¨ªs y de las personas rusohablantes fuera de las fronteras de Rusia".El presidente franc¨¦s recalc¨® que lo que hace falta ahora es lograr un aut¨¦ntico alto el fuego y "determinar el orden de las medidas necesarias para volver a las posiciones de partida". Aparentemente, la tarea no fue f¨¢cil, ya que las conversaciones entre ambos presidentes se prolongaron mucho m¨¢s de lo previsto y a ellas se les uni¨® despu¨¦s el primer ministro ruso, Vlad¨ªmir Putin.
Terminada la reuni¨®n, Sarkozy vol¨® a Tbilisi para consensuar el acuerdo con el presidente georgiano Mija¨ªl Saakashvili. Los dirigentes franc¨¦s y georgiano fueron capaces de alcanzar un texto de consenso que, tras algunas modificaciones, fue aceptado por el presidente ruso.
"Es un documento pol¨ªtico, un acuerdo de principios y pienso que tenemos muchas coincidencias en los principios", afirm¨® Saakashvili en una rueda de prensa conjunta con Sarkozy.
El presidente franc¨¦s se?al¨® que el siguiente paso ser¨¢ presentar el documento a una cumbre de ministros de Asuntos Exteriores de la UE, paso previo a que el documento centre una Resoluci¨®n del Consejo de Seguridad de la ONU. Los cambios propuestos por Saakashvili y aprobados por Medvedev incluyen la eliminaci¨®n de las futuras negociaciones internacionales sobre el estatus de Osetia del Norte y Abjazia.
Por la ma?ana, Saakashvili mostr¨® su cara m¨¢s aguerrida al calificar de "tropas de ocupaci¨®n" a los soldados rusos que se encuentran en Abjazia y Osetia, y declarar que "Georgia es el brillante m¨¢s preciado del imperio ruso". "Si nosotros caemos, caer¨¢n Ucrania y los pa¨ªses b¨¢lticos".
Los seis puntos del plan
- 1. No recurrir al empleo de la fuerza.
- 2. Cesar realmente las acciones militares.
- 3. Garantizar el libre acceso a la ayuda humanitaria.
- 4. Las Fuerzas Armadas de Georgia deben regresar a los lugares de emplazamiento permanente.
- 5. Las tropas rusas se retirar¨¢n a la l¨ªnea anterior al comienzo de los combates.
- 6. Comenzar una discusi¨®n internacional sobre el futuro estatus de Osetia del Sur y Abjazia y de las v¨ªas para garantizarles una seguridad s¨®lida.
Tropas abjazas toman el paso de Kodori
Sergu¨¦i Bagapsh, presidente de Abjazia, Rep¨²blica separatista ubicada en el noroeste de Georgia, anunci¨® ayer que hab¨ªa lanzado una operaci¨®n militar para expulsar a las fuerzas de Tbilisi de la parte alta del paso de Kodori. Se trata de una zona que forma parte de Abjazia, pero que en julio de 2006 pas¨® a control de los georgianos.
Los separatistas de Abjazia comenzaron a bombardear con aviones y artiller¨ªa los altos del Kodori a las seis de la ma?ana, y dos horas m¨¢s tarde, las tropas comenzaron su avance. Antes, los abjazos abrieron un corredor para evacuar a la poblaci¨®n civil. La milicia asegur¨® haber conquistado casi todas las aldeas georgianas en Kodori, incluyendo el poblado donde reside el gobierno de la regi¨®n leal a Georgia. Bagapsh prometi¨® que sus fuerzas no continuar¨¢n hacia el interior de Georgia. "Los soldados llegar¨¢n hasta la frontera de Abjazia con Georgia, pero no seguir¨¢n m¨¢s all¨¢", manifest¨®.
Mientras tanto, las tropas rusas que el lunes entraron en el territorio georgiano desde Abjazia se replegaron dentro de los l¨ªmites de la regi¨®n separatista. Son 9.000 hombres y 350 blindados al mando del general Vlad¨ªmir Sham¨¢nov, veterano de las dos guerras en Chechenia.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Archivado En
- Declaraciones prensa
- Dmitri Medv¨¦dev
- Mijail Saakashvili
- Vlad¨ªmir Putin
- Osetia del Sur
- Abjazia
- Georgia
- Nicolas Sarkozy
- Rusia
- Conflictos fronterizos
- Fronteras
- Relaciones internacionales
- Europa este
- Conflictos raciales
- Pol¨ªtica exterior
- Defensa
- Gente
- Uni¨®n Europea
- Guerra
- Conflictos
- Europa
- Eventos
- Organizaciones internacionales
- Problemas sociales
- Relaciones exteriores