Documentos perdidos de Hollywood
91 fotos en blanco y negro y 23 poemas de Bob Dylan rescatan del olvido algunos de los instantes m¨¢s c¨¦lebres de los a?os 60
Tras a?os de dormir un largo sue?o en blanco y negro en el fondo de un caj¨®n, Barry Feinstein, fot¨®grafo conocido por sus trabajos en Life, Time y Newsweek y gran conocedor del mundo de Hollywood, descubri¨® una colecci¨®n de fotograf¨ªas que hab¨ªa realizado en los a?os sesenta a algunos de los personajes m¨¢s famosos del mundo del celuloide. Junto a ellas tambi¨¦n aparec¨ªan 23 poemas escritos por su amigo Bob Dylan, en 1964, en los que el cantautor transmit¨ªa sus impresiones al contemplar las instant¨¢neas. Del trabajo en com¨²n de estos dos maestros surgi¨® el libro Fotorret¨®rica de Hollywood, el manuscrito perdido, que se publica ahora en Espa?a.
Las fotos, sin la menor concesi¨®n al color, retratan el ocaso de una ¨¦poca dorada, reflejando con frialdad un planeta de personajes ya m¨ªticos como Judy Garland, Marlene Dietrich, Jayne Mansfield, Marlon Brando o Frank Sinatra, a la vez que introducen im¨¢genes de aspectos secundarios del mundo del cine: decorados ya in¨²tiles, viejos almacenes con cajas y maniqu¨ªes; as¨ª como de lugares tan desolados como la piscina de Marilyn Monroe, el mismo d¨ªa de su muerte. Los versos de Dylan, que muestran al artista en estado puro, recuerdan algunas de las letras de sus canciones y entremezclan alusiones cinematogr¨¢ficas y literarias con trasfondos de baladas y maneras de blues.
Fotorret¨®rica de Hollywood.
Fotorret¨®rica de Hollywood, de Bob Dylan y Barry Feinstein. Traducci¨®n de Miquel Izquierdo. Editorial Global Rhythm Press. Precio: 29,50 euros.
La piscina de Marilyn el d¨ªa de su muerte
"La muerte silenci¨® tu piscina
el d¨ªa en que muri¨®
se cerni¨® sobre
sus perritos de peluche
pero no dej¨® ning¨²n rastro
en su funeral" (Bob Dylan)
Chica asiste al estreno de Cleopatra
"Chicas te?idas de ictericia
salen de la nada
ofreciendo rosas
no se comen
qu¨ªtalas de en medio
dame comida
me mola comer
no trago el tufo
de sus flores, se?orita
quiero bollos de pavo
y hamburguesas
la historia no perdona a los hambrientos
e incluso las brujas
comen a veces
as¨ª que perdone
no piense que soy parcial
si vierto su bebida
por todo
su traje afelpado
no hay raz¨®n
para inquietarse
ocurre s¨®lo que
sobra gente
encorvada
con los colmillos
de la sociedad
quemados en sus espaldas" (Bob Dylan)
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.