_
_
_
_
Reportaje:24 HORAS EN... EL CAIRO

Descifrando El Cairo

Adem¨¢s de las pir¨¢mides y el Museo Egipcio, la megal¨®polis del Nilo oculta atractivos como el Soma Caf¨¦, consagrado a la cantante Um Kalsum, o el c¨¦lebre restaurante de cocina local Abu el Sid

Es una de las diez ciudades m¨¢s pobladas del planeta, con casi 17 millones de vecinos. Llueve dos d¨ªas al a?o, pero el polvo del desierto, la contaminaci¨®n y sobre todo las bocinas del tr¨¢fico ("the egyptian ecuation", la ecuaci¨®n egipcia) no consiguen minar su sentido del humor, ni menos a¨²n las im¨¢genes que de s¨ª misma proyecta. "La madre del mundo", "la victoriosa" (Al Qahira), la capital indiscutible del mundo ¨¢rabe. Mucho m¨¢s que una puerta de entrada al pa¨ªs de los faraones. Por suerte o por desgracia, son tantas las maravillas que aguardan aguas arriba del Nilo que los turistas no acotan mucho tiempo a este pr¨®logo ca¨®tico y fascinante. Se les va el plazo en cumplir el programa obligado: visitar las pir¨¢mides (1), darse un ba?o de multitudes en el Museo Egipcio (2) subir a la Ciudadela para luego bajar al mercado de Jan el Jalili (3) una excursi¨®n a Menfis y Saqara (con la tramposa e inevitable parada en alguna "escuela" de alfombras), tal vez un crucero nocturno por el Nilo, con cena y danza del vientre incluidas. Quienes puedan a?adir unas horas m¨¢s de estancia tendr¨¢n ocasi¨®n de descubrir otra urbe, la de la vida urgente y cotidiana, caf¨¦s de artistas y cafetines populares, cines, pasteler¨ªas, todo ese bull¨®n de cosas que hacen de El Cairo una ciudad como las dem¨¢s, pero diferente a todas.

M¨¢s informaci¨®n
Los faraones resucitan en el Museo Egipcio con piezas de Lego
La revoluci¨®n 'grafiteada'

9.00 Descubriendo el Centro

Downtown, as¨ª es como llaman ahora al distrito Centro, oficialmente Tahrir (por la calle y plaza hom¨®nimas). O sea, el "barrio europeo", vertebrado por la calle Tal'at Harb (4), llena de tiendas y hermosos edificios mal llamados coloniales, donde viv¨ªa la gente rica antes de la revoluci¨®n de 1952; luego se mud¨® al barrio de Zamalek. Eso lo cuenta muy bien Alaa al Aswany en su reciente novela El edificio Yacobi¨¢n (editada en espa?ol por Maeva, se ha hecho tambi¨¦n una pel¨ªcula). El cl¨¢sico caf¨¦ de artistas de la zona es el Riche (17, Tal'at Harb). Hay dos pasteler¨ªas que son una instituci¨®n, El Abd (25, Tal'at Harb), siempre a rebosar, con dulcer¨ªa egipcia, y Groppi (Tal'at Harb Square), m¨¢s europea y cercenada en su antiguo esplendor; en el piso de arriba se encuentra El Club Griego, restaurante a buen precio que sirve alcohol. Pero lo mejor es perderse por las calles que brotan de esa arteria principal, muchas peatonales. As¨ª podr¨¢ uno descubrir cafetines y terrazas como los de la calle Tawfekaeh. Y un verdadero santuario nacional: el Soma Caf¨¦ (5) (Saraya el Azbakya), consagrado a la cantante Um Kalsum; sus efigies doradas y retratos con jefes de Estado o m¨²sicos como Said Meklavy o El Kasabqe (que s¨®lo compon¨ªa para ella) presiden sus rincones.

11.00 El metro, vagones separados

Pocas agencias incluyen una visita al barrio copto, en El Cairo Viejo o Al Fustat (6). Se puede ir en metro, que es limpio, seguro y c¨®modo, con vagones separados para hombres y mujeres (una libra el trayecto, unos 15 c¨¦ntimos de euro); hay que apearse en la estaci¨®n Mari Girgis. Se topa uno al salir con restos de murallas romanas y un pu?ado de iglesias que van del siglo IV a la Edad Media. Las m¨¢s interesantes son la iglesia Colgante, Abu Sirga o San Sergio (con cripta levantada en el lugar del descanso de la Sagrada Familia en su huida a Egipto), Santa B¨¢rbara y Mari Girgis o San Jorge (en obras). Los coptos suman entre el 10% y el 15% de la poblaci¨®n egipcia. La sinagoga Ben Ezra (7), rodeada de iglesias, parece una m¨¢s, y es que efectivamente la compr¨® un rico jud¨ªo a una parroquia copta que no pod¨ªa pagar los impuestos. Queda la otra religi¨®n, la de los "creyentes"; descubrir El Cairo isl¨¢mico (barrio de El Azhar o El Ghouri) puede llevar d¨ªas; desde la fundaci¨®n de la ciudad omeya en 640 se han sucedido dinast¨ªas y estilos equivalentes a lo que en Europa ser¨ªa pasar del periodo medieval al renacimiento, y luego al barroco, al neoclasicismo y hasta el modernismo. Una opci¨®n recomendable es empezar por la puerta (bab) El Futuh (8) y seguir la renovada calle Muiz hasta la puerta opuesta de bab Zuwaila (9). A un lado queda Jan el Jalili, del que nadie se libra, y donde est¨¢ el callej¨®n Midaq, con el Fishawi o caf¨¦ de los espejos; es El callej¨®n de los milagros, del nobel Naguib Mahfuz (editorial Mart¨ªnez Roca), quien, adem¨¢s, traz¨® en su Trilog¨ªa de El Cairo un minucioso fresco de la sociedad egipcia entre 1917 y 1944 (editada en espa?ol por Alcor).

13.00 Parques con precio de entrada

Para leer a Mahfuz o coet¨¢neos menos c¨¦lebres, como Abbas Mahmoud el Akkad o Taha Hussein (Los d¨ªas, Ediciones del Viento), o incluso una aproximaci¨®n externa como la magn¨ªfica de Max Rodenbeck El Cairo. La ciudad victoriosa (Almed), nada mejor que la paz de los parques. Oasis solitarios, porque hay que pagar para entrar. Junto al barrio isl¨¢mico, el reciente El Azhar Park (10), construido sobre parte de "la ciudad de los muertos", tiene rom¨¢nticas panor¨¢micas, y se puede comer a orillas de un lago. Otro parque recoleto es el que arropa a la Torre del Cairo(11) (0020 2 273 65112), s¨ªmbolo cairota de los a?os cincuenta en Gezirah ("la isla"). A 185 metros del suelo tiene un restaurante giratorio, y encima, un caf¨¦. A los pies de la torre est¨¢n la ?pera y el m¨¢s exclusivo club de ocio, El Ahly (hay que ser miembro o ir acompa?ado de un socio para entrar). Menos elitista es el club El Gezirah, al otro lado de la Torre.

16.00 De galer¨ªas en Zamalek

Estamos en Zamalek, que es el nombre de pila de Gezirah ("la isla"). Aqu¨ª se vino la clase alta, pero ahora muchos edificios son embajadas, y los ricos escapan a las nuevas ciudades del desierto, lejos del padre Nilo: Heli¨®polis, New Cairo, Nasser City, Katemeya, todas por la zona del aeropuerto. Zamalek est¨¢ atravesada por la avenida 26 de Julio (12), llena de anticuarios, tiendas de licores, galer¨ªas de arte como The Townhouse Gallery (10, Nabrawy St.) o modernas librer¨ªas como Diwan (159, 26th July St.), donde tambi¨¦n se puede comprar m¨²sica o leer tomando un caf¨¦. Al lado est¨¢ el mejor restaurante de comida egipcia, Abu el Sid (13) (157, 26th July St.; 0020 2 27 35 96 40), s¨®lo comparable al Arabesque (14) del downtown (6, Qasr el Nil Sharia; 0020 2 25 74 78 98). Un rinc¨®n inolvidable para merendar o cenar se puede encontrar en el hotel Marriot (15), levantado sobre un palacio y que engloba desde las terrazas del Gardens' Caf¨¦ al exquisito japon¨¦s Torii o un cl¨¢sico: Harry's Bar (16 Saray El Gezirah; 0020 2 27 28 30 00).

19.00 La ciudad que no duerme

Muy cerca se encuentran Sequoia (16), tipo chill out y muy trendy (3, Abu el Feda St.; 0020 2 27 35 00 14), y La Bodega (17) (157, 26th July St.; 0020 2 27 35 67 61). Los cairotas comen a todas horas y no parece que duerman nunca. Se puede ver a familias con ni?os entrando o saliendo de los cines a las doce de la noche. A las parejas les encanta pasear por la corniche (muelles del Nilo) o ver atardecer en una faluca nubia (el embarcadero est¨¢ frente al Hyatt - (18); 5 euros media hora). Para tomar una copa, After 8 (19) (6, Qasr el Nil), m¨²sica fusi¨®n en directo; Flux (20) (2, Gameat el Nasar) o Cairo Jazz Club (21) (197, 26th July St.). Para dormir, la cadena espa?ola Barcel¨® (22) acaba de abrir un hotel (229, Pyramids Road; 0020 235 82 33 00), donde, adem¨¢s de sentirse uno en casa (por el idioma), se puede disfrutar de una excelente cocina.

La pir¨¢mide de Giza, en Egipto
La pir¨¢mide de Giza, en EgiptoCARLOS PASCUAL

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com