_
_
_
_
Reportaje:SUD?FRICA 2010 | Octavos: Alemania-Inglaterra

Hurst y 'Pickles', el f¨²tbol y sus h¨¦roes inesperados

El ariete, novato y suplente en el 66, tumb¨® a Alemania en la final con un 'triplete' del que no se enter¨® hasta horas m¨¢s tarde - El perro que, tras haber sido robada, encontr¨® la Copa en un matorral de Londres, pudo lamer los platos del banquete ingl¨¦s

Jos¨¦ S¨¢mano

"La gente piensa que el partido se ha acabado, pero... Ahora s¨ª". Kenneth Wolstenholme, el popular comentarista de la BBC, no advirti¨® desde su cabina en Wembley que tambi¨¦n Geoff Hurst, el inesperado h¨¦roe ingl¨¦s de la final de 1966, pensaba que el encuentro hab¨ªa finalizado en el momento de anotar su tercer gol ante Alemania. El ¨¢rbitro, el suizo Gottfried Dienst, hab¨ªa pitado una falta en el minuto 120. La hinchada brit¨¢nica interpret¨® que se hab¨ªa bajado el tel¨®n y se ech¨® al c¨¦sped. Hurst, no obstante, avanz¨® y pate¨® la pelota con fuerza. "Solo quer¨ªa alejarla lo m¨¢s posible para ganar tiempo, el bal¨®n entr¨® pero pens¨¦ que no val¨ªa por la invasi¨®n de campo", confesar¨ªa m¨¢s tarde el propio Hurst, poco despu¨¦s Sir y miembro de la Orden del Imperio Brit¨¢nico. Suplente y novato al inicio del campeonato, su cuento de hadas a¨²n no ten¨ªa fin.

M¨¢s informaci¨®n
Dos estilos, dos generaciones
?Qu¨¦ hubiera dicho Churchill?

Hurst se fue a la ducha convencido de que hab¨ªa marcado dos goles. Algunas versiones de la ¨¦poca apuntaban que no supo de su triplete -el primero y ¨²ltimo en la historia de las finales- hasta el banquete posterior. ?l contar¨ªa recientemente que se enter¨® de forma mucho m¨¢s buc¨®lica. Tras los fastos en la caseta, Hurst pis¨® de nuevo Wembley, ya esquel¨¦tico, en silencio, en b¨²squeda de nuevas emociones, esta vez en la intimidad. En su paseo por el campo le sobresalt¨® ver el marcador: 4-2, tres goles de Hurst. De hecho, el ariete ingl¨¦s ni siquiera se llev¨® el bal¨®n, el bot¨ªn que siempre se lleva el autor de tres o m¨¢s tantos en un partido. A?os despu¨¦s de aquella final, el alem¨¢n Haller, que hab¨ªa anotado seis tantos en el Mundial, tres menos que el portugu¨¦s Eusebio, lo devolvi¨®. El bal¨®n est¨¢ hoy en el Museo Nacional del F¨²tbol de Preston. A Hurst no debi¨® importarle un r¨¢bano. Al d¨ªa siguiente de la final que le glorific¨® de por vida, cuando los periodistas invadieron su casa, ¨¦l estaba cortando el c¨¦sped, como un vecino cualquiera en una rutinaria ma?ana dominical.

Geoff Hurst hab¨ªa nacido en Ashton-unde-Lyne, en Lancashire, al noroeste de Inglaterra el 8 de diciembre de 1941. Era hijo de un ex modest¨ªsimo jugador ingl¨¦s y, pese a ello, dio sus primeros pasos en el cr¨ªquet, con p¨¦simos resultados. En el f¨²tbol le fue mejor, aunque nadie pod¨ªa vaticinar su celebridad. Entre 1959 y 1972 jug¨® en el West Ham United, donde compart¨ªa vestuario con Bobby Moore, el gran capit¨¢n ingl¨¦s, inmortalizado con una estatua a la entrada de Wembley, y Martin Peters, autor del 2-1 en la final ante los alemanes. Hurst era un extremo al que Ron Greenwood, m¨ªtico entrenador de los hammers, convirti¨® en ariete, en un delantero fortach¨®n y algo tosco. No llam¨® la atenci¨®n de Alf Ramsey, seleccionador ingl¨¦s, hasta cinco meses antes de iniciarse el Mundial brit¨¢nico. Alemania siempre fue una constante en la carrera de Hurst, que debut¨® ante los germanos (23-2-66) y cerr¨® su carrera internacional frente a ellos (29-4-72). Para Ramsey, Hunt, del Liverpool, y Jimmy Greaves, el prodigioso goleador (422 tantos en 604 partidos profesionales) entonces en el Milan, eran los titulares.

Hurst lleg¨® al Mundial como un subalterno. No jug¨® los tres primeros partidos, ante Uruguay, M¨¦xico y Francia, pero una lesi¨®n de Greaves ante los galos le abri¨® las puertas. Le toc¨® debutar en un encuentro volc¨¢nico, con un cruce de navajas constante. Inglaterra se med¨ªa a Argentina, un partido selv¨¢tico resuelto por un gol de Hurst de cabeza. "No nos intercambiamos las camisetas con animales", proclamar¨ªa Ramsey, fuera de s¨ª, tras el choque. Durante el mismo, el argentino Ratt¨ªn, tras unos ocho minutos de bronca con el ¨¢rbitro, solo pudo ser expulsado por la polic¨ªa. Sentado a pie de campo, le cay¨® de todo desde las gradas. Ni se inmut¨®: "No me gusta la cerveza inglesa". En la semifinal ante la Portugal de Eusebio, Hurst, que segu¨ªa iluminado, asisti¨® a Bobby Charlton para que este marcara su segundo gol (2-0). Greaves se recuperaba de un ataque de ictericia, pero Ramsey se hab¨ªa encontrado una mina de cara a la final. A Hurst le sal¨ªa todo, los remates que entraban y los que no. Estaba pose¨ªdo por el gol. Marc¨® el 1-1 de cabeza, antes de que con el 2-2 el partido se fuera a la pr¨®rroga m¨¢s controvertida de la historia. A los 101 minutos, Hurst remat¨® con la derecha un centro de Alan Ball. La pelota rebot¨® en el larguero y parpade¨® sobre la l¨ªnea. Hunt, su compa?ero, levant¨® los brazos, el ¨¢rbitro llam¨® a consultas al linier mejor colocado, un azerbayano bigotudo y ya canoso que certific¨® sin titubeos la mayor pifia en una final mundialista. En 1995, la Universidad de Oxford despej¨® las pocas sospechas que exist¨ªan. Mediante un programa inform¨¢tico demostr¨® que la pelota no hab¨ªa traspasado totalmente la raya de gol. "Tengo una gran deuda con Tofik Bakharamov", que as¨ª se llamaba el linier, reconoci¨® a?os despu¨¦s Hurst. Para m¨¢s recochineo, en 2004, ante un partido entre Azerbay¨¢n y Alemania, la FIFA, junto al propio Hurst y Franz Beckenbauer, asisti¨® a la inauguraci¨®n de un busto en honor del asistente en el estadio nacional de Bak¨², que, por supuesto lleva el nombre del azerbayano m¨¢s popular del f¨²tbol. Bakhramov no pudo verla, muri¨® en 1993.

Hurst continu¨® su carrera en el West Ham United y jug¨® el Mundial de 1970, donde arranc¨® con un gol a Rumania. En cuartos, Alemania se tom¨® la revancha e hizo descarrilar a Inglaterra (3-2). Ingleses y alemanes se cruzar¨ªan otras dos veces en los Mundiales: en Madrid, en 1982, empataron sin goles y en Italia 90, los germanos se impusieron en la semifinal por penaltis tras un error de Stuart Pearce. El desconsuelo de Paul Gascoigne, ese ni?o grandote de vida extraviada, fue la imagen del torneo. En la Eurocopa 96, en Wembley, Alemania volvi¨® a vengarse. Esta vez fue Southgate quien fall¨® el penalti decisivo. Desde Bakharamov, Inglaterra sospecha de la maldici¨®n alemana de los penaltis.

A Hurst tampoco le fue mejor tras su glorificaci¨®n. Dej¨® el West Ham, se alist¨® en el Stoke City y se retir¨® en el West Bromwich Albion en 1976, un a?o despu¨¦s de que su hermano Robert se tirara a las v¨ªas del tren. Prob¨® sin fortuna como t¨¦cnico del Chelsea (1979-1981) y, desde entonces, su vida ha sido bacheada.

En febrero de este a?o denunci¨® haber sido objeto de una estafa inmobiliaria en Marbella y dos meses despu¨¦s ofreci¨® a la casa de subastas Bonhams, de Londres, la camiseta de la final del 66. Se adjudic¨® en 10.000 euros. Ahora vive de actos promocionales y como director de f¨²tbol de la cadena de hamburgueser¨ªas McDonalds. Como vendedor tampoco le fue bien. "Practicaba el oficio y un d¨ªa lo hice con mi mujer, Judith. Llam¨¦ al timbre y antes de imitar a un vendedor me dijo: 'Vete a...".

En el f¨²tbol, ni saber que has marcado el hat-trick m¨¢s legendario, aunque te enteres tarde, te da la eternidad. Ni siquiera en un pa¨ªs que venera a sus h¨¦roes. Incluso a los m¨¢s inesperados, como Hurst y Pickles, el perro que encontr¨® en un matorral al sur de Londres la Copa Jules Rimet, robada al inicio del campeonato. Pickles la rescat¨® y Hurst se la dio a Inglaterra. Como recompensa, al animal le dejaron lamer los platos del banquete tras la final. Tuvo peor suerte que Hurst: muri¨® estrangulado por su correa mientras persegu¨ªa a un gato.

El capit¨¢n de Inglaterra en 1966, Bobby Moore, alza la Copa del Mundo con, de izquierda a derecha: el portero Banks, tapado por Ball, Peters, Hurst, Wilson, Cohen y Bobby Charlton.
El capit¨¢n de Inglaterra en 1966, Bobby Moore, alza la Copa del Mundo con, de izquierda a derecha: el portero Banks, tapado por Ball, Peters, Hurst, Wilson, Cohen y Bobby Charlton.AP

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Jos¨¦ S¨¢mano
Licenciado en Periodismo, se incorpor¨® a EL PA?S en 1990, diario en el que ha trabajado durante 25 a?os en la secci¨®n de Deportes, de la que fue Redactor Jefe entre 2006-2014 y 2018-2022. Ha cubierto seis Eurocopas, cuatro Mundiales y dos Juegos Ol¨ªmpicos.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com