_
_
_
_
Reportaje:24 HORAS EN... BERNA

Berna, una f¨®rmula magistral

Albert Einstein vivi¨® siete a?os en la capital suiza y su casa es hoy un museo. La ruta sigue por once fuentes monumentales, un reloj astron¨®mico y el Centro Paul Klee, en un sinuoso edificio de Renzo Piano

Agua y osos. Ese ser¨ªa un resumen muy apresurado de Berna . Osos porque, seg¨²n la leyenda, el duque Bertoldo V de Z?hringen, fundador de la ciudad, la bautiz¨® despu¨¦s de haber cazado a un oso (b?r en alem¨¢n). En la regi¨®n hubo osos durante siglos, y a¨²n se pueden ver, a modo de reclamo tur¨ªstico, en la fosa de los osos (B?rengraben). Y agua, porque el trazado del centro hist¨®rico (patrimonio mundial de la Unesco) est¨¢ recogido por un meandro del verd¨ªsimo r¨ªo Aar y sus calles est¨¢n salpicadas por once art¨ªsticas fuentes del siglo XVI (?con agua potable!). En la apacible capital suiza (unos 130.000 habitantes) se suceden las sorpresas como el museo de Albert Einstein, en la casa donde el f¨ªsico vivi¨® aquel annus mirabilis (1905), cuando sent¨® las bases de su teor¨ªa de la relatividad. O el centro dedicado a Paul Klee, en un edificio de Renzo Piano tan ondulante como el paisaje que lo rodea.

M¨¢s informaci¨®n
Berna, bajo un paraguas de cristal

08.00 Con premio

El coqueto aeropuerto, rodeado de monta?as (s¨ª, esto es Suiza), es el m¨¢s peque?o del pa¨ªs; as¨ª las maletas llegan a la par que el viajero. Hay vuelos directos desde Barcelona con Sky Work Airlines (www.skywork-airlines.ch). Cada hora, un autob¨²s conecta con Hauptbahnhof

(1), la estaci¨®n central. Proyectada por el equipo Atelier 5, en su interior se pueden cambiar euros (un euro equivale a 1,30 francos suizos). Desde ah¨ª, un ascensor lleva a la terraza de la Universidad (2), galardonada con varios premios ambientales. El edificio de la Facultad de Teolog¨ªa, por ejemplo, reutiliza las instalaciones de una vieja f¨¢brica de chocolate. Lo mejor, las vistas.

09.00 Paseo y compras

A pocos pasos de la estaci¨®n se encuentra el solemne edificio del Bundeshaus (3) (Bundesplatz, 3; abre de lunes a viernes, de 9.00 a 15.00; entrada gratuita; www.parlament.ch), sede del Gobierno suizo en un palacio neorrenacentista. El casco hist¨®rico invita al paseo, a detenerse delante de sus edificios. Ojo con los silenciosos tranv¨ªas. Unas l¨ªneas pintadas en el empedrado delimitan la zona segura, pegada a los soportales. Las arcadas, llamadas lauben, empiezan en la Marktgasse (4), se prolongan m¨¢s de seis kil¨®metros y dibujan un largo circuito comercial.

11.00 El ogro comeni?os

Ni una, ni dos, ni cinco. Once fuentes del siglo XVI, a cada cual m¨¢s original, engalanan el centro de la ciudad. Construidas en piedra y bronce, sorprenden por sus colores y diversos motivos: el b¨ªblico Sans¨®n descerrajando las quijadas a un le¨®n; un soldado en pose de revista; un cazador; una representaci¨®n de la justicia, balanza en mano; o la m¨¢s famosa e inquietante: la Kindlifresser (5). La fuente del ogro comeni?os representa a uno de estos personajes de cuento infantil... zamp¨¢ndose a un pu?ado de chavales.

13.00 Concubinas en el reloj

La Torre del Reloj, el edificio emblema de Berna, merece una parada. Se llama Zytgloggeturm (6) (Bim Zytglogge, 5; tour diario a las 14.30; 12 francos; www.zeitglockenturm.ch) y hac¨ªa las veces de prisi¨®n; incluso cuentan que fue hogar para las concubinas del clero hasta que, despu¨¦s del incendio de 1405, se convirti¨® en campanario. M¨¢s de un siglo despu¨¦s, el maestro relojero Kasper Bruner se encerr¨® en la torre (un prisionero del tiempo, se podr¨ªa decir con justicia) con la misi¨®n de crear un reloj ¨²nico. Y vaya si lo consigui¨®. Este ingenioso mecanismo no se limita a dar la hora. Qu¨¦ va. Adem¨¢s representa un teatrillo medieval: un gallo canta tres veces mientras un buf¨®n toca las campanas y un desfile de osos gira a los pies de una representaci¨®n de Cronos, dios del tiempo, que hace girar el reloj de arena que porta en una mano. Abandonando la torre aparece la catedral de St. Vinzenz (7) (M¨¹nsterplatz, 1; de 10.00 a 17.00; torre, hasta 16.30; 3 euros; www.bernermuenster.ch), de estilo g¨®tico tard¨ªo alem¨¢n. Con 100 metros de altura, es el edificio eclesi¨¢stico m¨¢s alto de Suiza. Llama la atenci¨®n su p¨®rtico, con una representaci¨®n del juicio final: los puros suben al cielo acompa?ados por el hilo musical de los ¨¢ngeles; los pecadores sufren un rosario de penurias infligidas por feos demonios.

14.00 Donde viven los bohemios

A pie de la catedral, y estirado a orillas del Aar, est¨¢ el barrio de Matte (8), el m¨¢s antiguo de la ciudad y el m¨¢s pintoresco. Para acceder a ¨¦l, lo mejor es coger el Senkeltram, el tranv¨ªa m¨¢s empinado del mundo seg¨²n los lugare?os. Un ascensor, en realidad. Antiguamente, aqu¨ª viv¨ªan los artesanos. Hoy es el barrio bohemio, el favorito de los artistas. En la otra orilla del r¨ªo, el moderno restaurante Schwellenm?tteli (9) (Dalmaziquai, 11; www.schwellenmaetteli.ch ) permite recuperar fuerzas lejos del bullicio de los turistas.

16.00 Ciencia y chocolate

De vuelta al centro, parada corta en el 49 de la calle Kramgasse. Es la casa museo de Albert Einstein (10) (de 10.00 a 17.00; 6 francos; www.einstein-bern.ch). Esta fue una de las casas donde el cient¨ªfico vivi¨® durante los siete a?os que pas¨® en Berna y trabaj¨® en la oficina de patentes (bueno, en realidad trabaj¨® en su teor¨ªa de la relatividad). Dejando la f¨ªsica, proseguimos hasta el puente de Nydegg, desde el cual se contemplan los osos del foso B?rengraben (www.baerenpark-bern.ch). Y de ah¨ª, una empinad¨ªsima pendiente termina en el Rosengarten (11) (Alter Aargauerstalden, 31) o jard¨ªn de rosas. Desde aqu¨ª se encuadra el meandro del r¨ªo que sale en las postales de la ciudad, con los Alpes perfilados al fondo. Momento para un chocolate en el restaurante del jard¨ªn (www.rosengarten.be).

18.00 Bajo la hierba

Ah, la bajada, ya se sabe, es mucho m¨¢s ¨¢gil. El bus 12 (para en el puente Nydegg) termina en el Zentrum Paul Klee (12) (Monument im Fruchtland, 3; de martes a domingo, de 10.00 a 17.00; 25 francos; www.zpk.org), donde se encuentra la colecci¨®n de obras m¨¢s importante del artista.

Es toda una experiencia contemplar el ondulante edificio de metal y cristal, proyectado por el italiano Renzo Piano, semienterrado en la colina, fusion¨¢ndose con ella, cubierto de hierba. Hasta el 26 de septiembre se puede indagar en la relaci¨®n entre Picasso y Klee en una muestra temporal.

20.00 Cerveza para dejarse ver

Y de nuevo en el casco hist¨®rico, es hora de una cerveza en la Kornhausplatz - M, donde los berneses acuden para ver y dejarse ver. Aqu¨ª se puede degustar la gastronom¨ªa suiza en Anker Berna (14) (Kornhausplatz, 16; www.roeschti.ch). ?El plato local? Berner plat: un potente cocido con carnes, col y patata. Otra opci¨®n es Klotzlikeller (15) (Gerechtigkeitsgasse, 62). Si despu¨¦s apetece algo de marcha, Liquid Club (16) (Genfergasse, 10; www.liquid-bern.ch).

? Josan Hatero (Barcelona, 1970) es autor del libro de relatos La piel afilada (Alfaguara).

De izquierda a derecha, tres rincones de Berna: la famosa Torre del Reloj, dos tranv¨ªas en B?renplatz (la plaza de los osos) y el edificio de Renzo Piano para el Centro Paul Klee.
De izquierda a derecha, tres rincones de Berna: la famosa Torre del Reloj, dos tranv¨ªas en B?renplatz (la plaza de los osos) y el edificio de Renzo Piano para el Centro Paul Klee.Gonzalo Azumendi

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com