"Irlanda no vetar¨¢ un retraso del d¨¦ficit"

Tras el severo ajuste llevado a cabo en Irlanda ¡ªa¨²n en marcha¡ª, el gobierno quiere concentrarse ahora en un plan de crecimiento y creaci¨®n de empleo. Pero Lucinda Creighton (County Mayo, 1980) defiende que es preciso tomar medidas a nivel europeo para que esos planes sean verdaderamente efectivos. Ha viajado a Lisboa y Madrid para discutir esos temas, entre otros, con sus colegas.

Pregunta: Ante el deterioro econ¨®mico, ?cree que ser¨ªa positivo retrasar los objetivos de d¨¦ficit m¨¢s all¨¢ de 2013?

Respuesta: Para Irlanda los objetivos son otros, tenemos unos plazos claros y distintos y vamos por delante de las metas fijadas. La idea de relajar las reformas no es algo que estemos considerando para Irlanda. Hemos estabilizado definitivamente las finanzas p¨²blicas, ahora hemos dirigido nuestros esfuerzos hacia la agenda de crecimiento y creaci¨®n de empleo y, aunque las previsiones de crecimiento de la UE en su conjunto sean menores de las esperadas, estamos seguros de que vamos a cumplir los objetivos.

P. ?Pero impedir¨ªan un acuerdo as¨ª para otros miembros?

"No creo que Grecia pueda ni deba salir del euro"

R. Somos de la opini¨®n de que no hay una soluci¨®n ¨²nica para todos los pa¨ªses. Creemos que debe haber cierta flexibilidad de las instituciones europeas a las circunstancias de sus miembros porque el punto de partida es que necesitamos salir todos de esta crisis. Creo que, si hablamos de Espa?a, lo que es bueno para este pa¨ªs es lo que debemos apoyar. Irlanda no va a poner trabas a Espa?a, queremos trabajar como socios para avanzar.

P. ?Ve a Grecia fuera del euro?

R. No creo que Grecia pueda o deba salir del euro. Es verdad que la situaci¨®n va a tardar un tiempo en resolverse porque es muy dif¨ªcil, la deuda, los cambios estructurales... Creo que debemos mostrar solidaridad con Grecia porque es importante aprobar el segundo programa de rescate. Al mismo tiempo, se ha generado una cierta desconfianza porque Grecia ha hecho promesas que no ha acabado de aprobar. Tiene que haber un cierto toma y daca.

P. ?Sigue Irlanda de cerca esas negociaciones para cambiar los t¨¦rminos de su rescate?

"La UE no estaba preparada para afrontar una crisis de esta escala"

R. No, nuestro programa y nuestra senda de recuperaci¨®n muy distintos de los de Grecia. Somos una econom¨ªa m¨¢s peque?a, m¨¢s flexible y abierta, con un enorme sector exportador y nuestro programa est¨¢ funcionando. Ni se plantea la necesidad de un segundo rescate para Irlanda. Una de las negociaciones clave para nosotros en los ¨²ltimos seis meses, cuando se acord¨® la creaci¨®n del nuevo mecanismo de rescate, ha sido descartar la participaci¨®n del sector privado en los rescates de los dem¨¢s pa¨ªses. Tem¨ªamos que suscitando ese fantasma se destruir¨ªa la confianza de los inversores y por eso insistimos en julio en que esa participaci¨®n del sector privado era un caso ¨²nico y excepcional limitado a Grecia.

P. ?Cu¨¢ndo veremos el final de esta crisis?

R. Hasta cierto punto creo que las cosas se han estabilizado. Algunos de los pasos dados en los ¨²ltimos dos meses han sido especialmente positivos, sobre todo el papel m¨¢s activo del BCE, una medida muy, muy importante para pa¨ªses como Irlanda o Espa?a. Con todo, obviamente la situaci¨®n en Grecia ha sido muy tensa en las ¨²ltimas semanas pero pienso que pese a ello la situaci¨®n en la eurozona se ha estabilizado mucho, si miras c¨®mo estaba Irlanda hace un a?o o la situaci¨®n hace unos meses.

P. Hay una cr¨ªtica un¨¢nime a la lentitud en la respuesta de la UE a la crisis. ?Lo comparte?

R. La realidad es que, por su propia naturaleza, en la UE es muy dif¨ªcil tomar decisiones. Somos 27 estados distintos, con 27 procedimientos democr¨¢ticos distintos. Una parte de la soberan¨ªa se ha cedido y ah¨ª se pueden tomar decisiones a nivel comunitario pero siempre hay una buena parte que depende de la aprobaci¨®n de los parlamentos y los gobiernos nacionales. Eso significa, en buena medida, que no est¨¢bamos preparados para afrontar una crisis de esta escala. A su debido tiempo, deberemos revisar los procedimientos de toma de decisiones dentro de la UE pero es algo muy complejo, como comprobamos con la convenci¨®n sobre el futuro de Europa, la ratificaci¨®n de los tratados constitucionales, el tratado de Lisboa,¡­ No creo que podamos ponernos a hablar de reformar los procesos ahora. No hay tiempo. Ahora, simplemente hay que tratar de alcanzar un consenso sobre el camino a seguir y es lo que est¨¢ pasando.?