El Pr¨ªncipe Felipe destaca la aportaci¨®n hispana a la identidad de los EE.UU.

Miami, 17 nov (EFEUSA).- El Pr¨ªncipe de Asturias calific¨® hoy en Miami de "decisiva" la aportaci¨®n de la cultura hispana a la identidad com¨²n de los EEUU, y record¨® que el espa?ol que ya hablan 500 millones de personas en todo el mundo, 5O en este pa¨ªs, es una lengua propia de una comunidad "abierta, diversa y din¨¢mica".

Sus palabras sirvieron de colof¨®n a la presentaci¨®n de la Feria Internacional del Libro de Miami, principal acontecimiento literario de EEUU al que el heredero de la Corona espa?ola, acompa?ado de su esposa la princesa Letizia, se incorpor¨® nada m¨¢s aterrizar en Miami desde Los ?ngeles, anterior etapa de su visita oficial a los EEUU.

"Lo hispano, con su cultura y valores -y lo espa?ol, como hemos recordado tambi¨¦n en nuestra etapa californiana de este viaje- realizan una aportaci¨®n decisiva a la identidad com¨²n estadounidense", subray¨® el Heredero de la Corona espa?ola.

La calurosa acogida que prestaron a los pr¨ªncipes las 1.500 personas que abarrotaban el Teatro Olympia de la ciudad fue agradecida durante una alocuci¨®n en ingl¨¦s pero en la que tambi¨¦n utiliz¨® el espa?ol.

As¨ª, emple¨® este idioma para recordar que es una lengua universal, la segunda de la comunicaci¨®n internacional, que abarca "m¨²ltiples nacionalidades y geograf¨ªas" hablada por casi 500 millones de hablantes en todo el mundo.

En este sentido, Florida, como objetivo de la segunda parte de su viaje oficial a los Estados Unidos, es, seg¨²n sus palabras, "fiel reflejo de esa variedad de matices y de la coexistencia enriquecedora de una identidad hispana con otras de mucho or¨ªgenes diferentes".

Tambi¨¦n se refiri¨® a Miami como "una ciudad con multitud de acentos en -y del- espa?ol: cubanos, venezolanos, puertorrique?os, dominicanos" a los que se est¨¢n sumando muchos espa?oles y ciudadanos de otras naciones de Iberoam¨¦rica "atra¨ªdos por el dinamismo de esta gran ciudad", remarc¨®.

Su Feria del Libro, la mayor de EEUU, este a?o dedicada a Espa?a con motivo de la conmemoraci¨®n del 500 aniversario de la llegada de Juan Ponce de Le¨®n a la tierra que bautiz¨® como La Florida, es para el pr¨ªncipe una oportunidad para que Espa?a pueda demostrar que la literatura en espa?ol es "libre y abierta".

Son ya 30 a?os los que lleva en marcha este acontecimiento cultural y esta efem¨¦ride coincide con el quinto centenario de la llegada de Ponce de Le¨®n a este territorio, y como consecuencia del espa?ol, un tesoro, para el Pr¨ªncipe de Asturias, que ahora tambi¨¦n poseen muchos ciudadanos de los Estados Unidos.

El promotor de la convocatoria, Eduardo J. Padr¨®n, presidente del Miami Dade College, agradeci¨® la presencia de los pr¨ªncipes Felipe y Letizia en Miami y explic¨® el alcance de una feria que arranca hoy y proseguir¨¢ hasta el 24 de noviembre.

Tendr¨¢ un amplio programa literario y cultural en el pabell¨®n de Espa?a montado por el Gobierno espa?ol, que los pr¨ªncipes visitaron al t¨¦rmino del acto.

Les acompa?aron el ministro espa?ol de Exteriores, que viaja con ellos en su periplo norteamericano, Jos¨¦ Manuel Garc¨ªa-Margallo; autoridades espa?olas como el secretario de Estado de Cultura, Jos¨¦ Mar¨ªa Lassalle, representantes de las instituciones de Miami y tambi¨¦n del mundo cultural de la ciudad.

El Premio Cervantes Jorge Edwards tambi¨¦n acudi¨® a la visita, durante la cual se present¨® la exposici¨®n "La lectura en cartel", un resumen en im¨¢genes de la evoluci¨®n de la promoci¨®n del libro y la lectura en Espa?a.

Otros autores hispanohablantes est¨¢n invitados, como Lorenzo Silva, Kirmen Uribe, Rosa Montero, Soledad Pu¨¦rtolas, Sergi Bebel o Carmen Posadas, cuya presencia ilustrar¨¢ una semana de actos que van m¨¢s all¨¢ de lo literario porque incluyen conciertos, espect¨¢culos, teatro y cine, siempre vinculados con Espa?a.

Esta fue la primera actividad de los pr¨ªncipes en Florida; ma?ana recibir¨¢n las llaves de la ciudad de manos de su alcalde, Tom¨¢s Regalado, visitar¨¢n la sede de la cadena Univisi¨®n y tras un encuentro con el gobernador del Estado, Rick Scott, presidir¨¢n una cena de la Fundaci¨®n Espa?a-Florida.