La reina Isabel II, operada de la rodilla

La reina Isabel II, de 76 a?os, ha sido trasladada esta ma?ana a un hospital de Londres, seg¨²n ha se?alado Buckingham Palace en un comunicado, para ser operada en su rodilla derecha. La intervenci¨®n, r¨¢pida y sencilla, ha concluido con ¨¦xito y los m¨¦dicos esperan que la soberana est¨¦ totalmente recuperada en una semana.

En el trascurso de la operaci¨®n, que se ha llevado a cabo en el hospital King Edward VII de Londres, los m¨¦dicos han retirado a la soberana un cart¨ªlago de su rodilla, que result¨® ligeramente da?ado a causa de un peque?o accidente poco antes de Navidad, as¨ª como uno de sus ligamentos. El mes pasado, la soberana tropez¨® durante un paseo, lo que le provoc¨® una dolencia en la rodilla que le obligaba a caminar apoyada en un bast¨®n.

"La operaci¨®n, de 45 minutos, realizada por el cirujano ortop¨¦dico de la reina, Roger Vickers, fue muy bien y se espera que la reina abandone el hospital ma?ana", a?ade el comunicado de Buckingham Palace.

Una salud robusta

En todo caso, los m¨¦dicos esperan que en una semana est¨¦ totalmente recuperada. En todo caso, se prev¨¦ que se reduzca su presencia en algunos de los actos a los que tiene previsto asistir en los pr¨®ximos d¨ªas.

La reina Isabel II disfruta de una robusta salud y la ¨²ltima vez que pis¨® un hospital como paciente fue en 1982, cuando le fueron extra¨ªdas las muelas del juicio. Y, en 1994, se rompi¨® una mu?eca mientras practicaba equitaci¨®n. La soberana tuvo un a?o 2002 extenuante, con la p¨¦rdida de dos parientes cercanos y constantes viajes por todo el imperio para conmemorar su medio siglo en el trono.