- "Si mi padre fuera diputado, bueno, pues nos dar¨ªamos la gran vida".
- "As¨ª que te gustar¨ªa que tu padre fuera corrupto¡"
- "?Corrupto? No, no tiene nada que ver con la corrupci¨®n, las cosas son as¨ª, siendo diputado tienes acceso a mucho dinero y tienes que compartirlo con los tuyos, todos lo hacen".
- "?C¨®mo que no? Eso es corrupci¨®n"
- "Ay", mirada condescendiente, "t¨² no lo entiendes porque no eres de aqu¨ª".
Monedas y billetes de chelines kenianos (Foto: Genvessel / Flickr)
Esta conversaci¨®n -que cito de memoria- con una chica de Nairobi a la que llamaremos Sarah muestra doblemente la naturalidad con la que muchos kenianos asumen la corrupci¨®n imperante en su pa¨ªs y c¨®mo los que pueden ven m¨¢s que leg¨ªtimo intentar aprovecharse de ella.
Sarah es joven, con estudios universitarios y tiene un buen trabajo. Pertenece a la clase media-alta keniana. Y me atrevo a afirmar que sus palabras representan el sentir de gran parte de la poblaci¨®n de Kenia sobre la corrupci¨®n.
Seg¨²n Transparencia Internacional, Kenia ocupa el puesto 154 de los 182 pa¨ªses de su clasificaci¨®n mundial de corrupci¨®n. Obtiene una puntuaci¨®n de 2,2 en una escala de 0 (m¨¢s corrupto) a 10 (menos). La corrupci¨®n impregna el d¨ªa a d¨ªa del trato de los kenianos con la administraci¨®n p¨²blica. Desde peque?as transacciones a robos multimillonarios por parte de ministros, pasando por casi cualquier encuentro con la polic¨ªa de tr¨¢fico.
Es tan natural que funciona en ambos sentidos y los propios pol¨ªticos tambi¨¦n la sufren. Hace unos d¨ªas, el peri¨®dico local The Standard contaba c¨®mo los votantes exigen pagos a los pol¨ªticos que se presentan a las elecciones y c¨®mo les siguen exigiendo una vez son elegidos diputados. No es s¨®lo Sarah la que piensa que los que tienen acceso a mucho dinero tienen que compartirlo con los suyos.
De hecho, cuentan las malas lenguas -y tambi¨¦n las no tan malas- que cuando se aproxima la ¨¦poca de elecciones en Kenia, los billetes de 50 chelines (unos 45 c¨¦ntimos de euro) desaparecen de la circulaci¨®n: los pol¨ªticos los recolectan para repartir dinero en sus circunscripciones en todo el pa¨ªs. Aunque con el aumento en la inflaci¨®n, se espera que para las pr¨®ximas elecciones -previstas para diciembre o marzo de 2013-, los billetes que cueste encontrar sean los de 100 chelines.
Aunque una vez llegan al poder, y adem¨¢s de -qu¨¦ remedio- tener que compartir, los pol¨ªticos kenianos aprovechan bien el tiempo. Si te disgusta la corrupci¨®n pol¨ªtica en Espa?a, atenci¨®n a dos de los ¨²ltimos grandes esc¨¢ndalos en Kenia. En enero de 2009 sali¨® a la luz que oficiales del Gobierno hab¨ªan vendido ilegalmente reservas p¨²blicas de ma¨ªz y se hab¨ªan embolsado unos 3,9 millones de euros. Pero es que es aun peor: parte de este ma¨ªz lo guardaba el Estado para proporcionar comida de emergencia en el caso de que la sequ¨ªa u otras circunstancias provocaran el hambre en parte del pa¨ªs. Tal y como ocurri¨® el a?o pasado.
M¨¢s tarde, en diciembre de 2009 una auditor¨ªa del Tesoro revel¨® que faltaban unos 21 millones de euros del Ministerio de Educaci¨®n. Y de nuevo es aun peor: ese dinero era parte del fondo que proporcionaba educaci¨®n primaria gratuita a m¨¢s de 8 millones de ni?os kenianos.
?Puede haber algo m¨¢s miserable que robar el dinero para la educaci¨®n de los ni?os y las reservas de comida destinadas a paliar el hambre de los que no tienen recursos?
La prensa keniana, que goza de mucha libertad, se harta de destapar y de informar sobre este tipo de robos a gran escala. Pero sin que ocurra gran cosa y sin que los autores suelan pasar por el juzgado. Al contrario que en otros pa¨ªses de la regi¨®n, los kenianos son libres de quejarse p¨²blicamente de (casi) todo lo que quieran. Pero al igual que en otros pa¨ªses de la regi¨®n, por el momento es sin consecuencias: a¨²n no ha habido ning¨²n juicio por ninguno de los dos casos.
"?No es extra?o que cada investigaci¨®n realizada tras las auditor¨ªas siempre produzca resultados favorables (para los implicados)?", se preguntaba en un editorial el otro gran peri¨®dico del pa¨ªs, el Daily Nation. "Nada irrita tanto a los contribuyentes como la idea de que su dinero se pierde rutinariamente y que las pruebas son manipuladas y las personas involucradas quedan sin castigo. Se trata de impunidad en su peor versi¨®n y socava la confianza de los ciudadanos en las instituciones del Estado".
Pero m¨¢s all¨¢ de estos grandes esc¨¢ndalos, la mayor¨ªa de los kenianos viven la corrupci¨®n de una forma m¨¢s inmediata y cotidiana. Kitu kidogo, que en swahili significa "algo peque?ito", es la frase protagonista en la corrupci¨®n a peque?a escala. Un funcionario que no encuentra tus papeles los tendr¨¢ al alcance de la mano si le das kitu kidogo. El tiempo de espera en el hospital se reducir¨¢ m¨¢gicamente con kitu kidogo. Un polic¨ªa que no quiere dejar pasar tu coche lo dejar¨¢ libre de inmediato a cambio de kitu kidogo. A cambio de un soborno peque?ito.
El popular cantante Eric Wainaina canta Nchi Ya Kitu Kidogo, que -conociendo la expresi¨®n- se podr¨ªa traducir como 'Un pa¨ªs de sobornos'
De nuevo la naturalidad: como ciertamente muchos funcionarios no cobran sueldos decentes, los ciudadanos entienden que les pidan dinero. Ellos har¨ªan lo mismo. Y el Estado hace la vista gorda y entiende esta corrupci¨®n a peque?a escala como una compensaci¨®n a su escasez de recursos para pagar los salarios de los trabajadores p¨²blicos. Aunque como cuento m¨¢s arriba, m¨¢s que carecer de recursos ocurre que los que gobiernan el Estado dan a estos recursos un uso m¨¢s personal: los env¨ªan a sus propios bolsillos.
Comentarios
Vivo en la Rep¨²blica Dominicana, y el articulo pudo haber sido escrito aqu¨ª solo cambi¨¢ndole los nombres y las expresiones. Al vivir en un mundo que acepta la corrupci¨®n como parte de su cotidianidad, el ciudadano solo espera poder tener algo de poder para as¨ª "aprovechar" y tomar "su parte". Y se ve a todo nivel, desde el polic¨ªa mas bajo, hasta el presidente. Suena increible para quien defiende el estado de derecho y los principios fundamentales, pero no por ello deja de ser verdad.
Recientemente hemos estado en Kenia de luna de miel. Kenia es un pa¨ªs impresionante, al que volver¨ªa y que recomiendo visitar... pero al que tras ir, me hago la siguiente reflexi¨®n..."? a donde va a parar el dinero que nos hemos gastado aqu¨ª?"... "?cuanto le pagan al camarero de este hotel?" "estoy promoviendo mantener un sistema corrupto viniendo aqu¨ª a gastar mi dinero" ...habr¨ªa que plantearse, al igual que existe el comercio justo, promover la etiqueta de "turismo justo", y estoy seguro que Kenia se quedar¨ªa fuera por mucho. El Masai Mara es un icono del pa¨ªs, se vende como una de sus tarjetas de presentaci¨®n, y sin embargo los Masais son vistos con desprecio y unos grandes olvidados por el gobierno.Hemos hablado sobre corrupci¨®n con distintas personas de all¨ª, fundamentalmente camareros o gu¨ªas. Lo m¨¢s curioso de todo cuando te dicen que la vida cada vez es m¨¢s cara, con productos b¨¢sicos que han aumentado su precio en hasta un 400%, a pesar de eso y de vivir con lo m¨ªnimo, siguen respaldando moralmente la corrupci¨®n, como si no relacionasen la ausencia de infraestructuras y su pobreza con la riqueza que otros atesoran al estar en el poder. Sin cr¨ªtica interna, dif¨ªcil ser¨¢ que se produzca un cambio.
Yo tambi¨¦n soy dominicana, al igual que Alfredo creo que esta nota es un retrato de nuestra realidad. Aqu¨ª tenemos muchas "Sarah" deseando que ser hija de un pol¨ªtico para darse la gran vida, j¨®venes profesionales cuya meta es "pegarse" con alg¨²n pol¨ªtico para gestionar lo suyo sin importarle echar por la borda sus principios en el proceso. Que lamentable realidad la nuestra!Lo peor es que no hay se?ales de que vaya a cambiar por ahora, la gente va asimilando la corrupci¨®n como un proceso normal y al final los malos somos quienes tratamos de hacer y exigir que se hagan las cosas bien.http://viviendoenletras-fiores.blogspot.com/2011/08/la-politica-en-mi-pais.html
las restricciones al consumo impuestas por los planes de austeridad patrocinados por el FMI han arrojado al continente entre otros africano, a una situacion pesima
en su control de la politica presupuestaria las autoridades africanas han sacrificado objetivos prioritarios a largo plazo, como la creacion de empleos o la lucha contra la pobreza , buscando frenar la inflacion.
se han reducido las inversiones en infraestructuras , se han elevado las tasas y se han liberado las importaciones segun las conveniencias de las multinacionales
el africa Growth and opportunity Act (AGOA) ley que firm¨® bush en 2001 defrauda a los africanos. el AGOA ofrece a las economias de Africa el acceso sin impuestos , ni coutas de sus prodctos al mercado de EEUU , a cambio de conseciones a USA y sus empresas
USA s¨®lo garantiza el acceso a los bienes que considere que no afectaran a los productores de EEUU. por lo tanto el AGOA no cubre el cafe, azucar y otros productos que benefican economicamente a los africanos
AGOA , ofrece el acceso al mercado de USA libre de impuestos , y coutas , a los textiles y las prendas de vestir africano pero s¨®lo los productos que usan los tejidos e hilos producidos en EEUU.
USA puede retirar ese beneficio si verifica que ocurre un incremento de importaciones de textiles en EEUU que amenace su industria.
qu¨¦ logra EEUU con AGOA,
proseguir con las privatizaciones y eliminar los subsidios gubernamentales y el control de los precios.
mientras USA obtiene bneficios de AGOA los de africa son ilusorios. este tipo de acuerdos es gran parte responsable del aumento de la pobreza de africa durante decadas
Pues es curioso, Alfredo y Fiores, porque ha habido espa?oles que me han dicho lo mismo, que cambiando los nombres el art¨ªculo podr¨ªa haber sido sobre Espa?a. Parece que este tipo de corrupci¨®n est¨¢ m¨¢s generalizado de lo que uno puede pensar.S¨ª, Pedro y Patri, es que -por mi experiencia- no lo perciben tanto como corrupci¨®n (un sistema que se ha corrompido) sino como algo normal (un sistema que ha sido y es siempre as¨ª).Lo del 'turismo justo' da que pensar... En Kenia, yo creo que depender¨ªa de cada caso. Estoy seguro de que muchos camareros cobran el m¨ªnimo posible, pero supongo que igual pasa en Espa?a, por ejemplo. El problema es m¨¢s grande, sobre obligaciones y derechos laborales, sobre el que haya un salario m¨ªnimo, que haya incentivos para que la gente no trabaje en negro (estoy seguro de que much¨ªsimos no tienen contrato). Los empresarios suelen aprovechar las condiciones existentes y si quieres hacerlo bien y contratar a la gente y pagar un salario digno y dem¨¢s, entonces quiz¨¢ en estas condiciones lo tengas muy dif¨ªcil para ser competitivo y hacer que tu negocio funcione. No estoy defendiendo a los empresarios sin escr¨²pulos o que explotan la mano de obra en su propio provecho, pero cuando el problema es estructural es muy dif¨ªcil poder hacer las cosas bien.Por otro lado, el concepto de 'turismo justo' existe y aqu¨ª en Kenia yo he visto -por ejemplo- campamentos en el Masai Mara que reinvierten parte de sus ingresos en las comunidades locales o en la conservaci¨®n del paraje (de hecho, a ver si puedo escribir un art¨ªculo al respecto).No conozco bien ese acuerdo del que hablas, caida y mesa libre, pero s¨ª es cierto que, en una situaci¨®n de desigualdad, el poderoso tiende muchas veces a aprovecharse del d¨¦bil y hay m¨¢s acuerdos y normativas internacionales en este sentido, y tambi¨¦n europeos. Esperemos que precisamente ahora que muchos pa¨ªses africanos est¨¢n creciendo en t¨¦rminos macroecon¨®micos las tornas vayan cambiando y puedan negociar en t¨¦rminos m¨¢s justos.
Existe un organismo en Kenya que es la Comisi¨®n Anticorrupci¨®n. No se mucho sobre su efectividad real, si que s¨¦ por experiencia propia el efecto disuasorio que produjo su nombre entre algunos funcionarios ministeriales, mientras viv¨ª en Nairobi. Pero para que un ciudadano africano entienda que es m¨¢s rentable disuadir al funcionario de turno apelando la existencia de una autoridad mayor, que no pagar la corruptela correspondiente (desenga?¨¦monos, no es cuesti¨®n de principios sino de "rentabilidad" para las mayor¨ªas pobres all¨ª) a menudo le hace falta un nivel de educaci¨®n, informaci¨®n y un car¨¢cter osado de la que mucha gente carece. Por ejemplo, a pesar de lo mucho que se lee la prensa comparado con otros pa¨ªses, de una sociedad civil importante, y de las famosas "zonas libres de corrupci¨®n" como la Universidad de Nairobi, entre las clases media-baja y baja no hay una conciencia de lo que son los derechos de las personas.
Todav¨ªa no he viajado a Kenia. Pero veo la situaci¨®n de pa¨ªses parecidos y esto. Me genera dudas. Tambi¨¦n me preocupa la sanidad y los problemas que pueda tener si tengo alguna enfermedad all¨ª
Vivo en la Rep¨²blica Dominicana, y el articulo pudo haber sido escrito aqu¨ª solo cambi¨¢ndole los nombres y las expresiones. Al vivir en un mundo que acepta la corrupci¨®n como parte de su cotidianidad, el ciudadano solo espera poder tener algo de poder para as¨ª "aprovechar" y tomar "su parte". Y se ve a todo nivel, desde el polic¨ªa mas bajo, hasta el presidente. Suena increible para quien defiende el estado de derecho y los principios fundamentales, pero no por ello deja de ser verdad.
Recientemente hemos estado en Kenia de luna de miel. Kenia es un pa¨ªs impresionante, al que volver¨ªa y que recomiendo visitar... pero al que tras ir, me hago la siguiente reflexi¨®n..."? a donde va a parar el dinero que nos hemos gastado aqu¨ª?"... "?cuanto le pagan al camarero de este hotel?" "estoy promoviendo mantener un sistema corrupto viniendo aqu¨ª a gastar mi dinero" ...habr¨ªa que plantearse, al igual que existe el comercio justo, promover la etiqueta de "turismo justo", y estoy seguro que Kenia se quedar¨ªa fuera por mucho. El Masai Mara es un icono del pa¨ªs, se vende como una de sus tarjetas de presentaci¨®n, y sin embargo los Masais son vistos con desprecio y unos grandes olvidados por el gobierno.Hemos hablado sobre corrupci¨®n con distintas personas de all¨ª, fundamentalmente camareros o gu¨ªas. Lo m¨¢s curioso de todo cuando te dicen que la vida cada vez es m¨¢s cara, con productos b¨¢sicos que han aumentado su precio en hasta un 400%, a pesar de eso y de vivir con lo m¨ªnimo, siguen respaldando moralmente la corrupci¨®n, como si no relacionasen la ausencia de infraestructuras y su pobreza con la riqueza que otros atesoran al estar en el poder. Sin cr¨ªtica interna, dif¨ªcil ser¨¢ que se produzca un cambio.
Yo tambi¨¦n soy dominicana, al igual que Alfredo creo que esta nota es un retrato de nuestra realidad. Aqu¨ª tenemos muchas "Sarah" deseando que ser hija de un pol¨ªtico para darse la gran vida, j¨®venes profesionales cuya meta es "pegarse" con alg¨²n pol¨ªtico para gestionar lo suyo sin importarle echar por la borda sus principios en el proceso. Que lamentable realidad la nuestra!Lo peor es que no hay se?ales de que vaya a cambiar por ahora, la gente va asimilando la corrupci¨®n como un proceso normal y al final los malos somos quienes tratamos de hacer y exigir que se hagan las cosas bien.http://viviendoenletras-fiores.blogspot.com/2011/08/la-politica-en-mi-pais.html
las restricciones al consumo impuestas por los planes de austeridad patrocinados por el FMI han arrojado al continente entre otros africano, a una situacion pesima
en su control de la politica presupuestaria las autoridades africanas han sacrificado objetivos prioritarios a largo plazo, como la creacion de empleos o la lucha contra la pobreza , buscando frenar la inflacion.
se han reducido las inversiones en infraestructuras , se han elevado las tasas y se han liberado las importaciones segun las conveniencias de las multinacionales
el africa Growth and opportunity Act (AGOA) ley que firm¨® bush en 2001 defrauda a los africanos. el AGOA ofrece a las economias de Africa el acceso sin impuestos , ni coutas de sus prodctos al mercado de EEUU , a cambio de conseciones a USA y sus empresas
USA s¨®lo garantiza el acceso a los bienes que considere que no afectaran a los productores de EEUU. por lo tanto el AGOA no cubre el cafe, azucar y otros productos que benefican economicamente a los africanos
AGOA , ofrece el acceso al mercado de USA libre de impuestos , y coutas , a los textiles y las prendas de vestir africano pero s¨®lo los productos que usan los tejidos e hilos producidos en EEUU.
USA puede retirar ese beneficio si verifica que ocurre un incremento de importaciones de textiles en EEUU que amenace su industria.
qu¨¦ logra EEUU con AGOA,
proseguir con las privatizaciones y eliminar los subsidios gubernamentales y el control de los precios.
mientras USA obtiene bneficios de AGOA los de africa son ilusorios. este tipo de acuerdos es gran parte responsable del aumento de la pobreza de africa durante decadas
Pues es curioso, Alfredo y Fiores, porque ha habido espa?oles que me han dicho lo mismo, que cambiando los nombres el art¨ªculo podr¨ªa haber sido sobre Espa?a. Parece que este tipo de corrupci¨®n est¨¢ m¨¢s generalizado de lo que uno puede pensar.S¨ª, Pedro y Patri, es que -por mi experiencia- no lo perciben tanto como corrupci¨®n (un sistema que se ha corrompido) sino como algo normal (un sistema que ha sido y es siempre as¨ª).Lo del 'turismo justo' da que pensar... En Kenia, yo creo que depender¨ªa de cada caso. Estoy seguro de que muchos camareros cobran el m¨ªnimo posible, pero supongo que igual pasa en Espa?a, por ejemplo. El problema es m¨¢s grande, sobre obligaciones y derechos laborales, sobre el que haya un salario m¨ªnimo, que haya incentivos para que la gente no trabaje en negro (estoy seguro de que much¨ªsimos no tienen contrato). Los empresarios suelen aprovechar las condiciones existentes y si quieres hacerlo bien y contratar a la gente y pagar un salario digno y dem¨¢s, entonces quiz¨¢ en estas condiciones lo tengas muy dif¨ªcil para ser competitivo y hacer que tu negocio funcione. No estoy defendiendo a los empresarios sin escr¨²pulos o que explotan la mano de obra en su propio provecho, pero cuando el problema es estructural es muy dif¨ªcil poder hacer las cosas bien.Por otro lado, el concepto de 'turismo justo' existe y aqu¨ª en Kenia yo he visto -por ejemplo- campamentos en el Masai Mara que reinvierten parte de sus ingresos en las comunidades locales o en la conservaci¨®n del paraje (de hecho, a ver si puedo escribir un art¨ªculo al respecto).No conozco bien ese acuerdo del que hablas, caida y mesa libre, pero s¨ª es cierto que, en una situaci¨®n de desigualdad, el poderoso tiende muchas veces a aprovecharse del d¨¦bil y hay m¨¢s acuerdos y normativas internacionales en este sentido, y tambi¨¦n europeos. Esperemos que precisamente ahora que muchos pa¨ªses africanos est¨¢n creciendo en t¨¦rminos macroecon¨®micos las tornas vayan cambiando y puedan negociar en t¨¦rminos m¨¢s justos.
Existe un organismo en Kenya que es la Comisi¨®n Anticorrupci¨®n. No se mucho sobre su efectividad real, si que s¨¦ por experiencia propia el efecto disuasorio que produjo su nombre entre algunos funcionarios ministeriales, mientras viv¨ª en Nairobi. Pero para que un ciudadano africano entienda que es m¨¢s rentable disuadir al funcionario de turno apelando la existencia de una autoridad mayor, que no pagar la corruptela correspondiente (desenga?¨¦monos, no es cuesti¨®n de principios sino de "rentabilidad" para las mayor¨ªas pobres all¨ª) a menudo le hace falta un nivel de educaci¨®n, informaci¨®n y un car¨¢cter osado de la que mucha gente carece. Por ejemplo, a pesar de lo mucho que se lee la prensa comparado con otros pa¨ªses, de una sociedad civil importante, y de las famosas "zonas libres de corrupci¨®n" como la Universidad de Nairobi, entre las clases media-baja y baja no hay una conciencia de lo que son los derechos de las personas.
Todav¨ªa no he viajado a Kenia. Pero veo la situaci¨®n de pa¨ªses parecidos y esto. Me genera dudas. Tambi¨¦n me preocupa la sanidad y los problemas que pueda tener si tengo alguna enfermedad all¨ª
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.