_
_
_
_
?frica No es un pa¨ªs?frica No es un pa¨ªs
Coordinado por Lola Huete Machado

El rey sagrado de Oussouye

Jos¨¦ Naranjo

Se llama Sibiloumbay Dhiedhou. Luce traje y gorro rojos. En la mano, un cetro confeccionado con hojas de palma. Aparece con paso ceremonioso y se sienta en su taburete de madera. S¨®lo ¨¦l puede usarlo. Estamos en un bosque a pocos metros de la estaci¨®n de transportes de Oussouye, en Casamance (sur de Senegal). Cuando Sibiloumbay Dhiedhou comienza a hablar todo el mundo se calla y escucha con atenci¨®n. Para algo es el rey, el rey de Oussouye.

Sibiloumbay Dhiedhou, rey de Oussouye. / Jos¨¦ Naranjo

Casamance es una regi¨®n diferente. La tierra, la naturaleza y los ¨¢rboles tienen una fuerza especial. En plena estaci¨®n de lluvias luce en todo su esplendor. Pese a encontrarnos en una rep¨²blica, all¨ª existe un pu?ado reyes tradicionales que siguen jugando un papel clave en sus respectivas comunidades. Y uno de los m¨¢s importantes en la actualidad es Sibiloumbay Dhiedhou, quien ¡°gobierna¡± 16 pueblos en serena convivencia con la administraci¨®n estatal, jugando adem¨¢s un papel clave en el mantenimiento de la paz en un territorio en ocasiones sacudido por la violencia del largo conflicto de la Casamance.

Seg¨²n el investigador Jordi Tom¨¢s, uno de los antrop¨®logos que mejor conoce esta regi¨®n, el reino de Oussouye se remonta, como m¨ªnimo, a finales del siglo XVII. El rey tiene que cumplir una serie de obligaciones, no puede abandonar el reino, ni comer y beber en p¨²blico y debe vivir siempre en el bosque. Asimismo, est¨¢ obligado a lucir sus atributos sagrados, que incluyen la corona roja o ejunjum y el cetro, llamado bulas, con el que resuelve los conflictos. ¡°Si veo a dos chicos peleando, intercedo con mi cetro y deben parar en su rencilla¡±, asegura. Escogido entre tres familias de la nobleza de la etnia joola, su puesto no es hereditario y tiene car¨¢cter sagrado entre los animistas. Cuando muera, las familias volver¨¢n a reunirse para elegir a un nuevo rey tras intensas deliberaciones.

Arrozales en Seleki (Casamance). / Jos¨¦ Naranjo

Antes, Sibiloumbay era un hombre normal. Padre de familia, trabaj¨® como guardia de seguridad y ch¨®fer, llevando turistas a la cercana playa de Cap Skirring. Sin embargo, su elecci¨®n como rey le imposibilita seguir trabajando. Entre sus principales obligaciones est¨¢ la de rezar a Dios para que proteja a su pueblo, velar para que se mantenga la paz y redistribuir la riqueza. Sus ingresos proceden de las tierras reales, que los campesinos trabajan para ¨¦l, y cuyo producto, fundamentalmente arroz, reparte luego el rey en funci¨®n de las necesidades de sus ¡°s¨²bditos¡±. Asimismo, obtiene fondos de los turistas que acuden a visitarle y que tambi¨¦n sirven para paliar las necesidades m¨¢s perentorias de los habitantes del reino.

Llegamos hasta ¨¦l a trav¨¦s de un contacto que nos ha pasado una amiga que vivi¨® alg¨²n tiempo en Oussouye. Sin embargo, este consejero real se encuentra de viaje en Ziguinchor, por lo que nos recomienda que hablemos con Bakeul Dhiedhou. ?l nos facilitar¨ªa la visita. ¡°Pregunten por ¨¦l en la estaci¨®n de transportes de Oussouye¡±, nos dice. Efectivamente, no fue dif¨ªcil localizar a Bakeul, pues trabaja all¨ª vendiendo gasolina. La primera vez no pudo ser, el tiempo amenazaba lluvia y en esas condiciones no se pod¨ªa ver al rey. A la segunda fue la vencida.

Adem¨¢s, Sibilloumbay Dhiedhou se va a convertir, en los pr¨®ximos meses, en el objeto de un documental que pretende poner el acento sobre el papel que ha jugado esta autoridad tradicional africana en el mantenimiento de la paz. Los impulsores del proyecto son los miembros del Grupo de Estudios de las Sociedades Africanas (GESA) de la Universidad de Barcelona. Seg¨²n aseguran, en el contexto del conflicto de Casamance, ¡°hay un territorio en el que desde hace casi diez a?os no se ha producido ning¨²n episodio de violencia relacionado con el enfrentamiento entre el independentista Movimiento de Fuerzas Democr¨¢ticas de Casamance (MFDC) y el Ej¨¦rcito senegal¨¦s. Se trata del reino de Oussouye. La violencia ces¨® en este territorio inmediatamente despu¨¦s de que fuese entronizado el rey¡±.

Agboli-Agbo Dedjlani, rey de Abomey (Ben¨ªn) / Daniel Laine.

Pero el rey de Oussouye no es el ¨²nico rey africano. La existencia de jefaturas tradicionales que ostentan a¨²n una gran influencia en los pueblos de ?frica incluso despu¨¦s de los procesos de descolonizaci¨®n e independencias ha despertado siempre una gran fascinaci¨®n entre periodistas, investigadores y p¨²blico en general. Incluso existe un pueblo en Nigeria llamado Kumbwada gobernado por una reina, Hajia Ahmed.

El periodista franc¨¦s Daniel Lain¨¦ llev¨® a cabo hace unos a?os un trabajo de investigaci¨®n que le llev¨® a fotografiar a decenas de monarcas del continente, fundamentalmente en pa¨ªses como Ben¨ªn y Nigeria. Para llevar a cabo su obra, que se acab¨® convirtiendo en el premiado libro ¡°Reyes de ?frica¡±, Lain¨¦ tard¨® m¨¢s de tres a?os y tuvo que someterse, en ocasiones, a complicados protocolos. Sus fotograf¨ªas reflejan, en cierta medida, que el tiempo de las monarqu¨ªas africanas no ha pasado y que en muchos rincones del continente estas formas de organizaci¨®n social siguen estando vigentes.

Comentarios

Jos¨¦, gracias por acordarte de nuestro proyecto y por coincidir en nuestro objetivo de difundir la realidad del papel de las autoridades tradicionales.Nuestro blog es http://documentalenoussouye.wordpress.com/Y ya sabes que siempre estamos dispuestos para colaborar en que algunas realidades sean m¨¢s visibles.
El art¨ªculo de Jos¨¦ Naranjo es muy interesante para obtener una visi¨®n cultural de ?frica. Lo escrito acerca de esa clase de monarqu¨ªas no-hereditarias llevado a nivel occidental es como ver en cada alcalde de una localidad o ayuntamiento una especie de soberano, limitado claro est¨¢ por los verdaderos poderes que rigen el status pol¨ªtico a nivel estatal. No ser¨ªa nada raro oir hablar de los reyes de Vallecas, Valencia, Getafe, etc., etc.. rezando a sus dioses para calmar la sed insaciable de riqueza y de poder. En este nuevo deporte pol¨ªtico ?qui¨¦n recibir¨¢ la Medalla de Oro?
?La nueva forma de PERDER PESO! ?Cl¨ªnicamente probado! http://sn.im/24o439v
As¨ª les va, regidos por reyezuelos y dictadores...?Cu¨¢ndo despertar¨¢s, ?frica?
Hola. Una pregunta: en el libro de Daniel Lain¨¦, ¡°Reyes de ?frica¡±, ?las fotograf¨ªas van acompa?adas de texto explicativo? Sea as¨ª o no, podr¨ªan recomendarme bibliograf¨ªa sobre el tema de las monarqu¨ªas africanas. Muchas gracias y un saludo.
@ soidea. Sobre monarqu¨ªas africanas hay cantidad de bibliograf¨ªa. Aunque con frecuencia se omite en la historia a la que estamos acostumbrados, aqu¨ª hab¨ªan sociedades totalmente organizadas desde el punto de vista pol¨ªtico y social antes y durante la colonizaci¨®n occidental, que en algunos casos perduraron hasta el siglo XX. Es el caso de los reinos e imperios del Sahel (http://es.wikipedia.org/wiki/Reinos_sahelianos), las dinast¨ªas del norte de ?frica o reinos en ?frica oriental como el nubio Makuria, organizaciones pol¨ªticas tan interesantes como el Reino de Nri en Nigeria, ?y tantos otros! De lo que habla este art¨ªculo es algo relacionado con estos reinos pero quiz¨¢ no totalmente. Se trata de lo que en franc¨¦s se conoce como "cheferies" (de "chef", jefe), un tipo de estructura social de tipo nobiliario existente antes de la colonizaci¨®n que ha continuado hasta nuestros d¨ªas, que coexiste con el sistema pol¨ªtico contempor¨¢neo y post colonizaci¨®n, y que en nuestro Derecho quiz¨¢ est¨¦ m¨¢s cerca del ¨¢mbito consuetudinario, aunque no dejar de ser una estructura pol¨ªtica. Un caso t¨ªpico es el del Sultanato de Zinder, en N¨ªger. En cuanto a bibliograf¨ªa, si trasteas en la Wikipedia sobre estos reinos encontrar¨¢s buenas referencias acad¨¦micas. Adem¨¢s, en los manuales de historia de ?frica encontrar¨¢s toda la informaci¨®n que necesites. Por ejemplo, en los diferentes vol¨²menes de la Historia General de ?frica redactado por UNESCO.
Ok. Muchas gracias.
Jos¨¦, gracias por acordarte de nuestro proyecto y por coincidir en nuestro objetivo de difundir la realidad del papel de las autoridades tradicionales.Nuestro blog es http://documentalenoussouye.wordpress.com/Y ya sabes que siempre estamos dispuestos para colaborar en que algunas realidades sean m¨¢s visibles.
El art¨ªculo de Jos¨¦ Naranjo es muy interesante para obtener una visi¨®n cultural de ?frica. Lo escrito acerca de esa clase de monarqu¨ªas no-hereditarias llevado a nivel occidental es como ver en cada alcalde de una localidad o ayuntamiento una especie de soberano, limitado claro est¨¢ por los verdaderos poderes que rigen el status pol¨ªtico a nivel estatal. No ser¨ªa nada raro oir hablar de los reyes de Vallecas, Valencia, Getafe, etc., etc.. rezando a sus dioses para calmar la sed insaciable de riqueza y de poder. En este nuevo deporte pol¨ªtico ?qui¨¦n recibir¨¢ la Medalla de Oro?
?La nueva forma de PERDER PESO! ?Cl¨ªnicamente probado! http://sn.im/24o439v
As¨ª les va, regidos por reyezuelos y dictadores...?Cu¨¢ndo despertar¨¢s, ?frica?
Hola. Una pregunta: en el libro de Daniel Lain¨¦, ¡°Reyes de ?frica¡±, ?las fotograf¨ªas van acompa?adas de texto explicativo? Sea as¨ª o no, podr¨ªan recomendarme bibliograf¨ªa sobre el tema de las monarqu¨ªas africanas. Muchas gracias y un saludo.
@ soidea. Sobre monarqu¨ªas africanas hay cantidad de bibliograf¨ªa. Aunque con frecuencia se omite en la historia a la que estamos acostumbrados, aqu¨ª hab¨ªan sociedades totalmente organizadas desde el punto de vista pol¨ªtico y social antes y durante la colonizaci¨®n occidental, que en algunos casos perduraron hasta el siglo XX. Es el caso de los reinos e imperios del Sahel (http://es.wikipedia.org/wiki/Reinos_sahelianos), las dinast¨ªas del norte de ?frica o reinos en ?frica oriental como el nubio Makuria, organizaciones pol¨ªticas tan interesantes como el Reino de Nri en Nigeria, ?y tantos otros! De lo que habla este art¨ªculo es algo relacionado con estos reinos pero quiz¨¢ no totalmente. Se trata de lo que en franc¨¦s se conoce como "cheferies" (de "chef", jefe), un tipo de estructura social de tipo nobiliario existente antes de la colonizaci¨®n que ha continuado hasta nuestros d¨ªas, que coexiste con el sistema pol¨ªtico contempor¨¢neo y post colonizaci¨®n, y que en nuestro Derecho quiz¨¢ est¨¦ m¨¢s cerca del ¨¢mbito consuetudinario, aunque no dejar de ser una estructura pol¨ªtica. Un caso t¨ªpico es el del Sultanato de Zinder, en N¨ªger. En cuanto a bibliograf¨ªa, si trasteas en la Wikipedia sobre estos reinos encontrar¨¢s buenas referencias acad¨¦micas. Adem¨¢s, en los manuales de historia de ?frica encontrar¨¢s toda la informaci¨®n que necesites. Por ejemplo, en los diferentes vol¨²menes de la Historia General de ?frica redactado por UNESCO.
Ok. Muchas gracias.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Jos¨¦ Naranjo
Colaborador de EL PA?S en ?frica occidental, reside en Senegal desde 2011. Ha cubierto la guerra de Mal¨ª, las epidemias de ¨¦bola en Guinea, Sierra Leona, Liberia y Congo, el terrorismo en el Sahel y las rutas migratorias africanas. Sus ¨²ltimos libros son 'Los Invisibles de Kolda' (Pen¨ªnsula, 2009) y 'El r¨ªo que desaf¨ªa al desierto' (Azulia, 2019).

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com