_
_
_
_
proyecto invisible borders

El arte n¨®mada de ?frica descubre Espa?a

Un colectivo de artistas viaja a trav¨¦s de dos continentes por carretera para reflexionar sobre el sentido de las fronteras. Espa?a ha sido su ¨²ltima parada

Lola Hierro
Dos de los artistas de Invisible Borders, en Málaga.
Dos de los artistas de Invisible Borders, en M¨¢laga.I.B.

Llegaron a Espa?a el 14 de agosto y la cruzaron de sur a norte en su furgoneta hasta el 2 de septiembre, d¨ªa en que pusieron rumbo hacia su siguiente pa¨ªs en la lista: Francia. El colectivo de artistas africanos Invisible Borders lleva dos meses de viaje por carretera intentando completar la ruta Lagos (Nigeria) - Sarajevo (Bosnia-Herzegovina). Les inspira la idea de promover una reflexi¨®n colectiva sobre asuntos art¨ªsticos, sociales y pol¨ªticos que afectan a las diversas comunidades dentro y fuera de ?frica. Contar que las fronteras solo existen en los mapas y dar a conocer su trabajo m¨¢s all¨¢ de sus pa¨ªses. Para ello, este grupo de nueve formado por fot¨®grafos, escritores, artistas audiovisuales y un grafitero proponen en cada ciudad que visitan diferentes actividades en compa?¨ªa de otros creadores locales. Esto es lo que han hecho en las tres localidades espa?olas que han visitado: M¨¢laga, Madrid y Barcelona. Pero, antes, tuvieron que sortear un nuevo problema.

M¨¢s informaci¨®n
Cruzando fronteras con los bolsillos vac¨ªos
Fronteras inhumanas en ?frica
Veinte mil kil¨®metros borrando fronteras

El 2 de junio comenzaron un viaje tan repleto de ilusiones como de obst¨¢culos: desde dificultades en las fronteras que han ido cruzando hasta la escasez de capital debido a los imprevistos que surgieron por el camino. En un momento dado, incluso se vieron obligados a iniciar una campa?a de micro mecenazgo, un grito de ayuda lanzado a quienes les siguen a trav¨¦s de su blog para que les ayudaran econ¨®micamente a completar su odisea. Consiguieron algo m¨¢s de 4.800 euros, lo suficiente para continuar en marcha. Entonces lleg¨® el siguiente reto: entrar en Marruecos.

El pa¨ªs alauita no les concedi¨® visados y, por tanto, los nueve de Invisible Borders tuvieron que coger un avi¨®n con destino a M¨¢laga. Se encontraban en el S¨¢hara occidental cuando recibieron la negativa. A su juicio, reconocer a ¨¦ste como un pa¨ªs independiente fue la raz¨®n por la que no pudieron visitar Marruecos. "Intentamos obtener los visados desde que est¨¢bamos en Nigeria, pero all¨ª ya sab¨ªamos que no lo conseguir¨ªamos", aseguraba en una entrevista realizada en M¨¢laga Emeka Okereke, uno de los miembros del grupo. Invisible Borders est¨¢ formado por, entre otros, tres sudafricanos y cuatro nigerianos, pa¨ªses que no comparten la pol¨ªtica colonial de Marruecos. "Nuestra posici¨®n, desde el principio, fue reconocer la existencia del S¨¢hara Occidental; lo pusimos en nuestra furgoneta y en nuestras camisetas y lo introdujimos como parte de nuestro itinerario", describe Okereke. "Podr¨ªamos decir que esto ha sido una especie de castigo, una venganza pol¨ªtica", sostiene.

Invisible Borders, en su presentaci¨®n en La Casa Encendida de Madrid.
Invisible Borders, en su presentaci¨®n en La Casa Encendida de Madrid.Tom Saater

As¨ª, volvieron a Dakar (Senegal), desde donde tomaron un vuelo a Espa?a y rompieron con su intenci¨®n de hacer todo el recorrido por carretera. De la furgoneta, que se qued¨® en Mauritania, se encarg¨® un conductor que la llev¨® por Marruecos hasta M¨¢laga, primera ciudad europea que les recibi¨®. En ella permanecieron entre el 14 y el 24 de agosto, d¨ªas en los que realizaron diferentes intervenciones art¨ªsticas y algunas entrevistas para los medios de comunicaci¨®n. Fueron recibidos con una fiesta en la que hubo comida africana, m¨²sica en directo del grupo Ballet Africain Sunugal, una proyecci¨®n nocturna que sirvi¨® para presentar el proyecto y hasta un despacho fotogr¨¢fico port¨¢til al estilo de los estudios africanos de los a?os cincuenta y sesenta en el que se realizaron retratos a todo el que se anim¨®. Pero m¨¢s all¨¢ de toda celebraci¨®n, lo que llam¨® la atenci¨®n de estos artistas en su periplo por Andaluc¨ªa fue el ¨¦xodo de miles de malague?os hacia Almer¨ªa el 8 de febrero de 1937, en plena Guerra Civil. As¨ª ha quedado registrado en su blog:

Aproximadamente, de 3.000 a 50.000 ciudadanos de M¨¢laga fueron asesinados cuando iban hacia Almer¨ªa. Madres que llevaban a sus hijos en brazos fueron masacradas, quedando los ni?os indefensos y heridos a lo largo del camino. Los m¨¢s mayores, los heridos y aquellos que f¨ªsica, ps¨ªquica o emocionalmente eran incapaces de completar la ruta fueron erradicados. Se afirma que a¨²n se pueden reconocer cad¨¢veres junto a la carretera donde se produjeron los ataques a¨¦reos y terrestres. Los que llegaron a Almer¨ªa fueron en gran parte rechazados por los habitantes de la ciudad por miedo a las represalias del r¨¦gimen franquista. Aquellos que se negaron a evacuar M¨¢laga (unos 4.000) fueron sistem¨¢ticamente acorralados, violados, asesinados y amontonados en fosas comunes como las que hay en el cementerio de San Rafael.

En Madrid presentaron su proyecto en la Casa Encendida, donde se dieron cuenta de la extra?eza que provoca un proyecto como el suyo en Europa. Juan Valbuena, del colectivo de fotograf¨ªa contempor¨¢nea NOPHOTO, les invit¨® a una reuni¨®n de la que aseguran haberse "beneficiado mucho gracias a la riqueza de su experiencia". "Este es un encuentro necesario, sobre todo en lo relacionado con tener ideas sobre la manera de hacer tangibles obras producidas por un artista", escribe Okereke en el blog. No se fueron de Madrid sin conocer Lavapi¨¦s, uno de los barrios m¨¢s multiculturales de Espa?a.

En Barcelona, Invisible Borders se present¨® en el Espacio del Inmigrante, donde trabaj¨® con artistas locales en el entorno del popular barrio del Raval. La experiencia catalana ha quedado en un texto de la escritora Lindokuhle Nkose en el que un relato sobre c¨®mo hacer ¡ªo no¡ª la paella perfecta sirve para sujetar una reflexi¨®n m¨¢s profunda sobre la vida, la muerte y las "no atendidas" peticiones de independencia de los catalanes.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Lola Hierro
Periodista de la secci¨®n de Internacional, est¨¢ especializada en migraciones, derechos humanos y desarrollo. Trabaja en EL PA?S desde 2013 y ha desempe?ado la mayor parte de su trabajo en ?frica subsahariana. Sus reportajes han recibido diversos galardones y es autora del libro ¡®El tiempo detenido y otras historias de ?frica¡¯.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com